1. Johdanto
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your DELLA 10000 BTU Smart Inverter Window Air Conditioner. Please read it thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
The DELLA 10000 BTU Smart Inverter Window Air Conditioner is designed for efficient cooling of spaces up to 440 sq. ft. It features advanced DC Inverter technology for energy savings and ultra-quiet operation. Smart features include Wi-Fi connectivity for control via the DELLA+ app, compatibility with Alexa, and GEO Location functionality.
2. Turvallisuustiedot
WARNING: Proposition 65 Warning: This product can expose you to chemicals including Lead, which is known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.
- Varmista aina, että laite on maadoitettu asianmukaisesti.
- Älä käytä laitetta, jos virtajohto tai pistoke on vaurioitunut.
- Pidä lapset poissa laitteesta.
- Älä tuki ilman sisään- tai ulostuloaukkoja.
- Irrota virta ennen puhdistamista tai huoltoa.
- Varmista asianmukainen ilmanvaihto asennuksen aikana.
3. Pakkauksen sisältö
Varmista, että pakkauksessa on kaikki tarvittavat osat:
- Window Air Conditioner Unit
- Käyttöohje
- Kaukosäädin
- Installation Accessories (screws, weather stripping, side panels)
4. Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Erittely |
|---|---|
| Tuotemerkki | Della |
| Mallin tiedot | 048-TL-W10KI |
| Tuotteen paino | 57.8 kiloa |
| Tuotteen mitat | 20.67 x 19.25 x 13.39 tuumaa |
| Tehokkuus | High (Energy Star Certified, 15 CEER) |
| Kapasiteetti | 18 000 BTU:ta (0.83 tonnia) |
| Melutaso | 42 desibeliä |
| Asennustyyppi | Ikkuna |
| Erikoisominaisuudet | Dehumidifier, Fast Cooling, Inverter Compressor, Remote Controlled, WiFi Enabled |
| Väri | Valkoinen |
| Voitage | 115 volttia |
| Wattage | 950 wattia |
| Materiaalityyppi | Muovi |
| Lattia-alan kattavuus | Up to 440 Sq.Ft (520 Sq.Ft listed in some specs) |
| Kylmäaine | R32 |
5. Asennus
The DELLA 10000 BTU Smart Inverter Window Air Conditioner is designed for easy installation in windows ranging from 24 to 36 inches wide, with a minimum height of 14.5 inches. It is recommended to have two people for installation due to the unit's weight.
Asennusvaiheet:
- Valmistele ikkuna: Ensure the window frame is clean and clear of obstructions. Measure the window opening to confirm compatibility.
- Install Top Rail: Attach the top rail to the top of the air conditioner unit using the provided screws.
- Asenna yksikkö: Carefully place the air conditioner unit into the window opening. Ensure the bottom rail rests securely on the windowsill.
- Kiinnitä yksikkö: Extend the side panels to fill the window opening and secure them to the window frame using the provided screws. It is strongly recommended to drill guide holes in some window frames before screwing.
- Seal the Gaps: Apply the included weather stripping and putty to seal any gaps around the unit and side panels to prevent air leakage and improve efficiency.
- Virtaliitäntä: Plug the unit into a standard 115V/60Hz electrical outlet.

Figure 5.1: Easy installation of the DELLA window AC unit.

Kuva 5.2: Visuaalinen opas nelivaiheiseen asennusprosessiin.
6. Käyttöohjeet
Your DELLA Smart Inverter Window Air Conditioner offers multiple operating modes and smart features for optimal comfort.
Ohjauspaneeli ja kaukosäädin:
All functions can be set using the LED digital display on the unit or the included remote control. The temperature setting range is 61°F-88°F.
Toimintatilat:
- Automaattitila: Automatically selects the appropriate operating mode (Cool, Fan, Dry) based on the room temperature.
- Viileä tila: Provides powerful cooling. Adjust fan speed and temperature for desired comfort.
- Tuulettimen tila: Circulates air without cooling. Choose from 3 fan speeds (Low, Mid, High).
- Kuivaustila (ilmankuivain): Vähentää huoneen kosteutta.
- ECO-tila: Optimoi energiankulutusta käynnistämällä ja sammuttamalla kompressorin asetetun lämpötilan ylläpitämiseksi.
- Nukkumismoodi: Gradually increases the set temperature over time to save energy and ensure comfortable sleep with ultra-quiet operation (as low as 42 dBA).
Smart Features (Wi-Fi Enabled):
Control your air conditioner from anywhere using the DELLA+ application on your iOS or Android smartphone. The app allows you to adjust all settings, set schedules, and utilize GEO Location features.

Figure 6.1: DELLA+ App for remote control and smart features.
GEO Location Function:
The GEO Location feature allows your AC unit to automatically adjust its operation based on your proximity to your home. For example, it can turn on before you arrive home to ensure a cool environment.
Video 6.1: Tutorial on setting up and customizing the Geo Location function via the DELLA+ app.

Figure 6.2: Smart Geo Location feature in action.
Hiljainen toiminta:
The advanced DC Inverter technology ensures ultra-low noise levels, as low as 42 dBA, making it suitable for bedrooms and quiet environments.
Video 6.2: Demonstration of the DELLA Smart Inverter Window Air Conditioner's ultra-quiet operation.
Video 6.3: Lyhyt katsausview of the DELLA window AC unit, highlighting its features and quiet performance.

Figure 6.3: The DELLA AC unit's quiet operation ensures undisturbed sleep.
7. Huolto
Säännöllinen huolto varmistaa ilmastointilaitteen optimaalisen suorituskyvyn ja pitkän käyttöiän.
Ilmansuodattimen puhdistus:
The unit features a washable and reusable air filter. To clean:
- Gently slide out the air filter from its housing.
- Wash the filter with warm water and mild dishwashing soap, or use a vacuum cleaner to remove dust.
- Rinse thoroughly and ensure the filter is completely dry before reinstalling.
- Asenna kuiva suodatin takaisin laitteeseen.
Taajuus: Puhdista ilmansuodatin kahden viikon välein tai useammin käytöstä ja ilmanlaadusta riippuen.
8. Vianmääritys
Katso tästä osiosta yleisiä ongelmia ja niiden ratkaisuja.
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Yksikkö ei käynnisty | No power, tripped circuit breaker, loose plug connection. | Check power supply, reset circuit breaker, ensure plug is firmly inserted. |
| Riittämätön jäähdytys | Likainen ilmansuodatin, tukossa olevat tuuletusaukot, liian suuri huone, ovet/ikkunat auki. | Clean air filter, clear vents, ensure room size is within capacity, close doors/windows. |
| Yksikkö on meluisa | Irtonaisia osia, laite ei ole vaakasuorassa, normaaleja käyntiääniä (esim. kylmäaineen virtaus). | Check for loose parts, ensure unit is level, consult manual for normal sounds. |
| Wi-Fi-yhteysongelmia | Incorrect Wi-Fi password, unit too far from router, 5GHz network selected. | Verify password, move unit closer to router, ensure connection to 2.4GHz network. |
9. Takuu ja tuki
Your DELLA 10000 BTU Smart Inverter Window Air Conditioner comes with a 1 vuoden takuu.
For customer support, technical assistance, or warranty claims, please contact Della customer service. They offer 24/7 support and live chat with technicians from Monday to Friday PST.
Lisätietoja on osoitteessa Della Store on Amazon.