1. Johdanto
Kiitos ostoksestasiasing the Horlat Full HD 1080P 5G WiFi Bluetooth Projector LCD-T02. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your projector. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize your viewkokemusta.
2. Turvallisuusohjeet
- This product is suitable for use in non-tropical climates.
- For residential environments, the operation of this equipment may cause radio interference. In such cases, the user may be required to take appropriate measures.
- Älä tuki tuuletusaukkoja. Varmista riittävä ilmankierto projektorin ympärillä ylikuumenemisen estämiseksi.
- Älä altista projektoria sateelle tai kosteudelle sähköiskun tai tulipalon välttämiseksi.
- Älä katso suoraan projektorin linssiin, kunamp on päällä.
- Use only the power cord and adapter supplied with the projector.
- Pidä projektori poissa lämmönlähteistä ja suorasta auringonvalosta.
- Älä yritä purkaa tai korjata projektoria itse. Ota yhteyttä pätevään huoltohenkilöstöön saadaksesi apua.
3. Pakkauksen sisältö
Tarkista pakkauksen sisältö avatessasi. Jos jokin puuttuu tai on vaurioitunut, ota yhteyttä asiakaspalveluun.
- Horlat Full HD Projector (LCD-T02) x1
- AV-kaapeli x1
- HDMI-kaapeli x1
- Kaukosäädin x1
- Virtakaapeli x1
- Käyttöohje x1
Kuva: Edessä view of the Horlat Projector LCD-T02 retail box, indicating the product packaging.
4. Tuote ohiview
4.1 Projektorin osat
Image: The Horlat LCD-T02 projector displaying a vibrant image on a screen, highlighting its compact design and projection capabilities.
Kuva: Yläosa view of the Horlat LCD-T02 projector, showing the touch-sensitive control panel for navigation and settings.
4.2 Tulo-/lähtöportit
The projector features various ports for connecting external devices:
Kuva: Sivu view of the Horlat LCD-T02 projector, illustrating the various input/output ports available for connectivity.
- HDMI-portti: Connect to laptops, gaming consoles (PS5), TV sticks, etc.
- USB-portit: For media playback from USB drives or for presenting documents.
- AV-portti: Yhdistä vanhempiin laitteisiin AV-kaapelilla.
- Ääni ulos: Ulkoisten kaiuttimien tai kuulokkeiden kytkemiseen.
- Tehon syöttö: Virtalähteen liittämiseen.
5. Asennus
5.1 Sijoitus
Place the projector on a stable, flat surface or mount it on a ceiling or tripod. Ensure the projector lens is perpendicular to the projection surface for optimal image quality. Maintain adequate distance from the screen to achieve the desired screen size.
5.2 Virtaliitäntä
- Liitä virtajohto projektorin virransyöttöporttiin.
- Liitä virtajohdon toinen pää pistorasiaan.
- Projektorin virran merkkivalo syttyy.
5.3 Kaukosäädin
Insert two AAA batteries (not included) into the remote control, ensuring correct polarity.
6. Käyttöohjeet
6.1 Virta päälle/pois
Press the power button on the projector or the remote control to turn the projector on or off.
6.2 Tarkennuksen säätö
Kierrä objektiivin lähellä olevaa tarkennusrengasta, kunnes projisoitu kuva on selkeä ja terävä.
Kuva: Edessä view of the Horlat LCD-T02 projector, highlighting the lens and focus adjustment ring.
6.3 Keystone-korjaus
The projector supports both automatic and manual keystone correction.
- Automaattinen Keystone: The projector will automatically adjust the image for a rectangular shape.
- Manual 4D/4P Keystone: Use the remote control to access the keystone settings and manually adjust each corner of the image for precise alignment.
6.4 Zoomaustoiminto
Adjust the screen size from 100% to 50% using the remote control without physically moving the projector.
6.5 Yhteydet
6.5.1 HDMI-liitäntä
Connect an HDMI cable from your device (e.g., laptop, TV stick, PS5) to the HDMI port on the projector. Select the HDMI input source from the projector's menu.
6.5.2 USB-toisto
Insert a USB flash drive into a USB port. The projector's media player will allow you to browse and play supported video, audio, and image files. It also supports direct presentation of Excel, Word, and PDF files.
6.5.3 AV-liitäntä
Use the provided AV cable to connect to devices with AV output. Select the AV input source.
6.5.4 Bluetooth Audio Pairing
The projector features bidirectional Bluetooth 5.2. You can connect it to Bluetooth headphones or external speakers. It can also function as a Bluetooth speaker for your phone.
- Siirry projektorin valikossa Bluetooth-asetuksiin.
- Ota Bluetooth käyttöön ja hae laitteita.
- Select your desired Bluetooth device to pair.
6.5.5 Wi-Fi Setup & Screen Mirroring (Eshare)
The projector supports 5G+2.4G dual-band Wi-Fi and Eshare technology for screen mirroring.
- Navigate to the Wi-Fi settings in the projector's menu.
- Valitse Wi-Fi-verkkosi ja anna salasana.
- Once connected, use the built-in Eshare application to mirror your iOS or Android smartphone screen.
- Note: Copyright-protected content (e.g., Netflix, Hulu) cannot be mirrored directly from a smartphone due to content protection protocols. For such content, connect a TV stick or use an HDMI cable.
6.6 Asetukset-valikko
Access the main menu to adjust various settings:
- Kuva-asetukset: Brightness, contrast, color, aspect ratio, projection mode.
- Ääniasetukset: Volume, sound mode.
- Verkkoasetukset: Wi-Fi, Bluetooth.
- Järjestelmäasetukset: Language, date/time, software update, factory reset.
6.7 Uniajastin
Set a timer for the projector to automatically shut down, conserving energy.
7. Huolto
7.1 Linssin puhdistaminen
Käytä pehmeää, nukkaamatonta liinaa, joka on erityisesti suunniteltu optisille linsseille. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai liinoja, jotka voivat naarmuttaa linssiä.
7.2 Yleishoito
- Keep the projector in a clean, dust-free environment. The sealed optical engine helps prevent dust accumulation, but regular cleaning of the exterior is recommended.
- Avoid placing heavy objects on top of the projector.
- Kun projektoria ei käytetä pitkään aikaan, irrota projektori pistorasiasta ja säilytä sitä viileässä, kuivassa paikassa.
Kuva: Takaosa view of the Horlat LCD-T02 projector, showing ventilation grilles and additional ports, emphasizing the importance of clear airflow for maintenance.
8. Vianmääritys
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Kuvaa ei näy | Power cable loose; incorrect input source; device not connected | Check power connection; select correct input source (HDMI, AV); ensure device is properly connected. |
| Kuva epäselvä | Focus not adjusted; keystone not corrected | Adjust the focus ring; perform auto or manual keystone correction. |
| Ei ääntä | Volume too low; incorrect audio output; external device muted | Increase projector volume; check audio output settings; unmute connected device. |
| Wi-Fi-yhteys epävakaa | Distance from router; interference | Move projector closer to router; reduce interference from other devices. |
| Kaukosäädin ei toimi | Batteries low/incorrectly inserted; obstruction | Replace batteries; ensure correct polarity; remove obstructions between remote and projector. |
9. Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Erittely |
|---|---|
| Malli | LCD-T02 |
| Alkuperäinen resoluutio | 1920 x 1080P Full HD |
| Kirkkaus | 16000 Lumen (550 ANSI) |
| Kontrastisuhde | 15000:1 |
| Wi-Fi | 5G + 2.4G Dual-band |
| Bluetooth | 5.2 Kaksisuuntainen |
| Keystone-korjaus | Auto & Digital ±50° 4D/4P |
| Zoom-toiminto | 50–100 % |
| Muisti | 1G RAM + 8G-ROM |
| Sisäänrakennetut kaiuttimet | 5W Dual Stereo HIFI |
| Optinen moottori | Fully Sealed (Dust-proof) |
| Mitat (P x L x K) | 22.2 x 25.5 x 11.5 cm |
| Yhteensopivat laitteet | Smartphone, TV Stick, PS5, Laptops, etc. |
10. Takuu ja tuki
Horlat provides dedicated customer support for its products. If you encounter any issues during installation or use, please do not hesitate to contact us. Our after-sales team offers 24/7 online service and free spare parts if needed.
For technical assistance or warranty inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Horlat support websivusto.