1. Johdanto
Thank you for choosing the ECONTROLLY RAV334-WT92700 Replacement Remote Control. This remote is designed to function as a direct replacement for your original Yamaha remote, offering seamless compatibility with various Yamaha HTR, RX-V, and YHT series receivers. No complex programming is required; simply install batteries, and the remote is ready for use.
Compatible models include: HTR-4063, HTR-5063, RAV-467, RX-V467, RX-V467BL, RX-V567BL, YHT-593, YHT-593BL, YHT-693, YHT-693BL, YHT-893, YHT-893BL, RX-V567.
2. Asennus
2.1 Akun asennus
- Paikanna paristolokero kaukosäätimen takana.
- Liu'uta paristolokeron kantta alaspäin tai paina salpaa ja nosta avataksesi sen.
- Aseta kaksi (2) AAA-alkaliparistoa paikoilleen varmistaen, että positiiviset (+) ja negatiiviset (-) navat ovat oikein lokeron sisällä olevien merkintöjen kanssa.
- Sulje paristolokeron kansi liu'uttamalla sitä takaisin paikalleen, kunnes se napsahtaa tukevasti kiinni.

Huomautus: Vaihda aina molemmat paristot samanaikaisesti uusiin. Älä sekoita vanhoja ja uusia paristoja tai erityyppisiä paristoja.
3. Käyttöohjeet
This ECONTROLLY replacement remote control requires no programming. Once batteries are installed, it is ready to operate your compatible Yamaha receiver directly.
3.1 Perustoiminnot
- Virtapainike: Kytkee vastaanottimen päälle tai pois päältä.
- Source Buttons (e.g., HDMI, AV, TUNER): Selects the input source for your receiver.
- Äänenvoimakkuus ylös/alas: Säätää äänenvoimakkuuden päätasoa.
- Mykistyspainike: Hiljentää äänentoiston.
- Navigointipainikkeet (ylös, alas, vasemmalle, oikealle, ENTER): Käytetään valikoissa navigointiin ja valintaan.
- Kohtauspainikkeet: Aktivoi vastaanottimesi esiohjelmoidut kohtausasetukset.

4. Huolto
- Puhdistus: Puhdista kaukosäädin pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä nestemäisiä puhdistusaineita tai hankaavia aineita.
- Akun vaihto: Replace batteries promptly when the remote's performance diminishes. Remove batteries if the remote will not be used for an extended period to prevent leakage.
- Varastointi: Säilytä kaukosäädintä viileässä, kuivassa paikassa, poissa suorasta auringonvalosta ja äärimmäisistä lämpötiloista.
5. Vianmääritys
5.1 Yleiset ongelmat ja ratkaisut
- Kaukosäädin ei vastaa:
- Varmista, että paristot on asetettu oikein päin ja oikea napaisuus on oikea.
- Vaihda vanhat paristot uusiin AAA-alkaliparistoihin.
- Tarkista, ettei kaukosäätimen ja vastaanottimen infrapunatunnistimen välissä ole esteitä.
- Varmista, että olet tehokkaan toiminta-alueen sisällä (enintään 10 metriä).
- Tietyt toiminnot eivät toimi:
- Verify that the correct input source is selected on your receiver.
- Some advanced functions may require specific receiver settings; refer to your Yamaha receiver's manual for details.
6. Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Yksityiskohta |
|---|---|
| Merkki | HALLINTAAN |
| Mallinumero | RAV334-WT92700 |
| Yhteystekniikka | Infrapuna (IR) |
| Akun tyyppi | 2 x AAA (ei sisälly) |
| Suurin kantama | 10 metriä |
| Yhteensopivat laitteet | Yamaha HTR, RX-V, YHT Series Receivers |
| Erikoisominaisuus | Ohjelmointia ei tarvita |
7. Takuu ja tuki
For any questions, concerns, or support regarding your ECONTROLLY RAV334-WT92700 replacement remote control, please contact the seller directly through your purchase platform. They will be able to provide assistance with product-specific inquiries and warranty information.