HATOKU ID766

HATOKU toisen sukupolven langattoman kynän iPadille käyttöohje

Malli: ID766

Johdanto

Thank you for choosing the HATOKU Second Generation Wireless Stylus for iPad. This stylus is designed to enhance your iPad experience with features like magnetic wireless charging, palm rejection, and tilt sensitivity. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance.

Pakkauksen sisältö

Pura laatikkoa ja varmista, että kaikki alla luetellut osat ovat mukana ja hyvässä kunnossa:

1 x HATOKU Second Generation Wireless Stylus
3 x Replaceable Pen Nibs
1 x USB-C-latauskaapeli
1 x Käyttöohje

HATOKU Second Generation Wireless Stylus and its packaging with extra nibs — Image: The HATOKU Second Generation Wireless Stylus, its white packaging box, and three yellow replacement nibs.

Yhteensopivuus

The HATOKU Stylus is compatible with a wide range of iPad models. Please check your iPad model number to confirm compatibility.

Supported iPad Models (2018-2023):

iPad 6., 7., 8., 9., 10. sukupolvi
iPad Air 3., 4. ja 5. sukupolvi
iPad Mini 5., 6. sukupolvi
iPad Pro 11 tuumaa (1., 2., 3., 4. sukupolvi)
iPad Pro 12.9-tuumainen (3., 4., 5., 6. sukupolvi)

Magnetic Charging Compatibility:

Magnetic wireless charging is supported only on the following models:

iPad Air 4th, 5th Generation
iPad Mini 6th Generation
iPad Pro 11-inch (all generations)
iPad Pro 12.9-inch (all generations)

Compatibility chart showing various iPad models and their support for the HATOKU stylus and wireless charging — Image: A visual guide displaying different iPad models and a table indicating compatibility with the stylus and its wireless charging feature.

Asennus

Alkulataus:

Before first use, it is recommended to fully charge the stylus. You have two charging options:

USB-C pikalataus: Connect the provided USB-C cable to the stylus's charging port and a compatible USB power adapter. A full charge takes approximately 30 minutes.
Magneettinen langaton lataus: For compatible iPad models (listed in the Compatibility section), simply attach the stylus magnetically to the side of your iPad. The stylus will begin charging wirelessly. A full magnetic charge takes approximately 1.5 hours.

Pariliitos:

The HATOKU Stylus does not require Bluetooth pairing or any special applications. Simply press the power button located at the top of the stylus to turn it on. It will automatically connect to your iPad, ready for use.

Stylus magnetically attached to an iPad, showing battery level indicator on the iPad screen and charging status — Image: The HATOKU stylus magnetically attached to an iPad, demonstrating the wireless charging feature and how the iPad displays the stylus's battery level.

Käyttöohjeet

Peruskäyttö:

Once powered on, the stylus is ready for writing, drawing, marking, signing, and taking notes directly on your iPad screen.

Kämmenen hylkääminen:

The stylus features palm rejection technology, allowing you to rest your hand naturally on the iPad screen while writing or drawing without causing unintended marks or interference.

Hand resting on iPad screen while writing with the stylus, demonstrating palm rejection — Image: A hand comfortably resting on the iPad screen while using the stylus, illustrating the effective palm rejection feature.

Kallistustoiminto:

The stylus is equipped with tilt sensing technology. This allows you to vary the thickness and depth of your lines by simply tilting the stylus, mimicking the effect of a traditional pencil or brush. Note that this stylus does not have pressure sensitivity.

Stylus being used on an iPad to demonstrate tilt sensitivity, showing different line thicknesses based on angle — Image: The stylus in use on an iPad, illustrating how tilting the pen changes the line thickness, along with various compatible drawing application icons.

Akun tason ilmaisin:

When connected to your iPad via Bluetooth (for battery level display only, not for operation), you can view the stylus's battery level directly in the iPad's status bar or through the battery widget.

Älykäs virrankatkaisu:

To conserve battery, the stylus will automatically power off after 5 minutes of inactivity.

Lataus

The HATOKU Stylus offers flexible charging options:

USB-C-lataus: Provides a full charge in approximately 30 minutes, offering up to 10 hours of continuous use.
Magneettinen langaton lataus: For compatible iPad models, charging takes about 1.5 hours for a full charge.

Ensure the stylus is properly aligned for magnetic charging. The iPad's battery widget will display the stylus's charge status.

Huolto

Kynän kärkien vaihtaminen:

Over time, the pen nib may wear down. Replace it with one of the included spare nibs to maintain optimal performance.

Irrota vanha kärki kiertämällä sitä varovasti vastapäivään.
Align a new nib with the stylus tip and twist clockwise until securely fastened. Do not overtighten.

Image showing three replaceable yellow pen nibs for the HATOKU stylus — Image: A close-up of three yellow replaceable pen nibs, highlighting their availability for maintenance.

Puhdistus:

Wipe the stylus body with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents.

Vianetsintä

Ongelma	Mahdollinen syy	Ratkaisu
Stylus ei vastaa	Battery is low or depleted. Stylus is off.	Charge the stylus. Press the power button to turn it on. Ensure iPad is compatible.
Magneettinen lataus ei toimi	iPad model is not compatible with magnetic charging. Stylus not properly aligned.	Refer to the Compatibility section. Realign the stylus on the iPad's magnetic strip. Use USB-C charging as an alternative.
Kämmenen hylkääminen ei toimi	Ensure your iPad's settings do not interfere with stylus input.	Check iPad settings for any conflicting stylus or accessibility options.
Inaccurate or skipping lines	Worn-out pen nib. Screen protector interference.	Replace the pen nib. Ensure screen protector is thin and properly applied.

Tekniset tiedot

Merkki: HATOKU
Mallinumero: ID766
Väri: Keltainen
Materiaali: Alumiini
Yhteensopivat laitteet: Tablet (iPad 2018-2023 models)
Akun tyyppi: Litiumpolymeeri
Charging Time (USB-C): Noin 30 minuuttia
Charging Time (Magnetic): Noin 1.5 tuntia
Jatkuva käyttöaika: Jopa 10 tuntia
Automaattinen virrankatkaisu: 5 minuutin toimettomuuden jälkeen
Mitat (P x L x K): 166 x 7 x 7 mm
Ominaisuudet: Magnetic Wireless Charging, USB-C Fast Charging, Palm Rejection, Tilt Sensitivity, Replaceable Nibs, Battery Level Indicator
UPC: 199284573345

Takuu ja tuki

HATOKU provides a 1 vuoden takuu from the date of purchase for this product. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use.

For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your HATOKU Stylus, please contact our customer support team. We offer 24/7 online support.

In case of issues, we are committed to providing a refund or replacement as per our warranty policy.

Lisätietoja saat viralliselta sivultamme website or contact us via the details provided on your purchase receipt.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.