TELE System Älytelevisio 40 tuuman Full HD TS40FLFHDSMV13 Käyttöopas

1. Johdanto

This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your TELE System Smart TV 40 inch Full HD TS40FLFHDSMV13. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

The TELE System TS40FLFHDSMV13 is a Smart TV powered by VIDAA, designed to integrate terrestrial and satellite TV content in High Definition using DVB-T2/S2 HEVC technology. Its frameless design allows for seamless integration into various environments. The TV is Tivùsat HD certified, ensuring compatibility with Tivùsat CAMs for access to numerous Italian and international TV channels. It also supports the HbbTV 2.0.2 protocol, offering interactive applications and features like program restart.

Kuva 1.1: TELE System Smart TV with VIDAA interface displaying various streaming app icons. This image shows the TELE System Smart TV powered by VIDAA, featuring its home screen with popular streaming applications like Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video, and more. Two remote controls are visible on the left side.

2. Turvallisuustiedot

Noudata aina televisiota käyttäessäsi perusturvallisuusohjeita tulipalon, sähköiskun ja loukkaantumisen riskin vähentämiseksi.

• Älä altista televisiota sateelle tai kosteudelle.
• Älä avaa television koteloaasing; anna kaikki huoltotoimenpiteet pätevän henkilöstön tehtäväksi.
• Varmista oikea ilmanvaihto television ympärillä.
• Vältä television sijoittamista epävakaille pinnoille.
• Irrota televisio pistorasiasta ukkosmyrskyjen aikana tai jos sitä ei käytetä pitkään aikaan.

3. Pakkauksen sisältö

Tarkista, että kaikki osat ovat mukana ja hyvässä kunnossa:

• TELE System Smart TV TS40FLFHDSMV13
• Vakiokaukosäädin
• Easy Remote Control (with larger buttons)
• Pika-aloitusopas
• Warranty Paper
• SCART/RCA Adapter Cable
• Virtakaapeli
• TV Stand Components (screws, base)

Kuva 3.1: Two TELE System remote controls, one standard and one 'EASY' version with larger buttons. This image displays the two remote controls included with the TV. On the left is the standard remote with full functionality, and on the right is the 'EASY' remote, designed with larger buttons for essential functions, catering to users who prefer simplicity.

4. Asennus

4.1. Jalustan kokoonpano

1. Aseta televisio varovasti näyttö alaspäin pehmeälle ja tasaiselle alustalle vaurioiden välttämiseksi.
2. Attach the stand components to the bottom of the TV using the provided screws. Ensure they are securely fastened.
3. Aseta televisio pystyasentoon vakaalle, tasaiselle alustalle.

4.2. Liitännät

Liitä ulkoiset laitteet televisioon käyttämällä sopivia portteja:

• Teho: Liitä virtajohto televisioon ja sitten pistorasiaan.
• Antenni/Satelliitti: Connect your terrestrial antenna or satellite dish cable to the DVB-T2 or DVB-S2 input.
• HDMI: Teräväpiirtolaitteisiin, kuten Blu-ray-soittimiin, pelikonsoleihin tai digisovittimiin.
• Ethernet (LAN): Kiinteää internetyhteyttä varten.
• USB: For connecting USB storage devices for media playback or the TV Pause function.
• SCART/RCA: Use the provided adapter cable for older devices.

4.3. Ohjattu alkuasetustoiminto

Ensimmäisen käynnistyksen yhteydessä televisio opastaa sinua alkuasetusten määrittämisessä. Tämä sisältää tyypillisesti seuraavat vaiheet:

• Kielen valinta.
• Verkkoyhteys (Wi-Fi tai Ethernet).
• Channel scanning (DVB-T2/S2).
• Aika- ja päivämääräasetukset.

5. Käyttöohjeet

5.1. Kaukosäätimet

Your TV comes with two remote controls: a standard remote for full functionality and an 'EASY' remote with larger buttons for essential operations, designed for simplified use.

5.2. VIDAA Smart TV:n ominaisuudet

The TV is powered by the VIDAA operating system, providing access to a wide range of streaming applications such as Netflix, Prime Video, YouTube, Disney+, Timvision, DAZN, and Mediaset Infinity. Navigate the smart interface using your remote control to access these services.

5.3. Tivùsat HD

The TV is Tivùsat HD certified. To access Tivùsat channels, you will need a compatible Tivùsat CAM (Conditional Access Module) and a smart card, which can be inserted into the CI+ slot on the TV.

5.4. TV Pause Function

To utilize the 'TV Pause' function, connect a USB 2.0 hard drive to the TV's USB port. This feature allows you to pause live television broadcasts and resume viewing at your convenience. Activate it by pressing the dedicated 'TV Pause' button on your remote control.

Kuva 5.1: TELE System Smart TV displaying a 'TV Pause' overlay during video playback. The TV screen displays a 'TV Pause' interface, indicating the ability to pause live television. A CAM Tivùsat module is shown inserted into the TV's side slot, and the two remote controls are visible on the left.

5.5. HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV)

The TV supports HbbTV 2.0.2, which provides interactive services and additional content from broadcasters. When available, an on-screen prompt will appear, allowing you to access these services, including catch-up TV and program restart features.

5.6. Hotellitila

This TV includes a Hotel Mode, suitable for multi-user environments. Features include web privacy settings, custom boot logos, menu language selection, auto standby, and cloning functions for easy setup across multiple units. Consult the advanced settings menu for Hotel Mode configuration.

6. Huolto

6.1. Näytön puhdistaminen

Pyyhi näyttö varovasti pehmeällä, nukkaamattomalla liinalla. Pinttyneisiin tahroihin pyyhi kevyestiampKostuta liina vedellä tai erikoisnäytönpuhdistusaineella. Älä käytä voimakkaita kemikaaleja tai hankaavia materiaaleja.

6.2. C:n puhdistaminenasing

Pyyhi television kansiasinpehmeällä, kuivalla liinalla. Vältä nestemäisten puhdistusaineiden käyttöä suoraan televisiossa.

6.3. Tuuletus

Ensure that the ventilation openings on the TV are not blocked to prevent overheating. Regularly dust these openings.

7. Vianmääritys

Jos televisiossasi on ongelmia, katso seuraavia yleisiä ratkaisuja:

• Ei virtaa: Tarkista, että virtajohto on kytketty kunnolla ja että pistorasia toimii.
• Ei kuvaa/ääntä: Varmista, että oikea tulolähde on valittu. Tarkista kaikki ulkoisten laitteiden kaapeliliitännät.
• Huono kuvanlaatu: Check antenna/satellite signal strength. Ensure cables are properly connected.
• Kaukosäädin ei toimi: Vaihda paristot. Varmista, ettei kaukosäätimen ja television infrapunatunnistimen välissä ole esteitä.
• Älykkäät ominaisuudet eivät toimi: Check your internet connection (Wi-Fi or Ethernet). Restart the TV and your router.

For persistent issues, consult the full user manual (if available online) or contact customer support.

8. Tekniset tiedot

Kuva 8.1: Technical specifications table for the TELE System TS40FLFHDSMV13 TV. This image presents a detailed technical specification sheet for the TS40FLFHDSMV13 model, listing various features such as display size, resolution, operating system, tuner types, and connectivity options.

Kuva 8.2: EU Energy Label for the TELE System TS40FLFHDSMV13 TV, showing an 'E' rating. The EU Energy Label for the TELE System TS40FLFHDSMV13 television is displayed, indicating an energy efficiency rating of 'E' and a power consumption of 36 kWh/1000h. For more details, visit the EPREL -tietokanta.

9. Takuu ja tuki

Your product is covered by a warranty as detailed in the included Warranty Paper. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.

For technical support or further assistance, please refer to the official TELE System websivustolla tai ota yhteyttä heidän asiakaspalveluunsa. Yhteystiedot löytyvät yleensä valmistajan websivustolla tai takuuasiakirjoissa.