1. Johdanto
The Retevis RB645 is a compact and user-friendly PMR446 two-way radio designed for reliable communication. It features 16 channels, dual PTT buttons, VOX hands-free operation, and a long-lasting rechargeable battery. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your RB645 walkie talkie.

Figure 1: Retevis RB645 Walkie Talkie
2. Pakkauksen sisältö
Ennen käyttöä varmista, että pakkauksessa on kaikki tarvittavat osat:
- 2 x RB645 Walkie Talkies
- 2 x 1100 mAh litiumioniakkua
- 1 x 2-in-1 USB C Charging Cable
- 2 x vyökiinnikkeet
- 2 x kaulanauhat
- 1 x monikielinen käyttöohje

Figure 2: Included accessories: two walkie talkies, two batteries, one USB-C charging cable, two belt clips, and two lanyards.
3. Tuote ohiview
The RB645 walkie talkie is designed for ease of use with essential communication features.
3.1 Tärkeimmät ominaisuudet
- PMR446 License-Free Operation
- 16 kanavaa
- Dual Push-to-Talk (PTT) Buttons
- VOX Hands-Free Function
- Hätähälytystoiminto
- Kanavan lukitus
- USB Type-C -lataus
- Kompakti ja kevyt muotoilu
3.2 Säätimet ja toiminnot
Tutustu tärkeimpiin ohjauslaitteisiin:
- Virta/äänenvoimakkuuden säädin: Käännä säädintä kytkeäksesi radion päälle/pois ja säätääksesi äänenvoimakkuutta.
- Main PTT Button: Pidä painettuna lähettääksesi, vapauta vastaanottaaksesi.
- Sivulla oleva PTT-painike: An alternative PTT button for convenience.
- Channel Up (CH+): Paina lisätäksesi kanavanumeroa.
- Channel Down (CH-): Paina pienentääksesi kanavanumeroa.
- Sivupainike 1: Long press to activate/deactivate VOX function.
- Sivupainike 2: Long press to activate the emergency alarm.
- USB-C-latausportti: Laitteen lataamiseen.

Figure 3: The RB645 features a dual PTT button design for flexible operation.
4. Asennus
4.1 Akun asennus
The RB645 walkie talkie comes with a built-in detachable Li-ion battery. Ensure the battery is securely seated in its compartment before first use.

Figure 4: The RB645 features a built-in detachable battery for easy replacement or charging.
4.2 Akun lataaminen
Before initial use, fully charge the battery. Connect the provided USB Type-C charging cable to the walkie talkie's charging port and to a compatible USB power source (e.g., power bank, PC, car charger, wall adapter). The charging indicator will show the charging status.
- Akun kapasiteetti: 1100 mAh
- Valmiusaika: Jopa 30 tuntia
- Työaika: Jopa 10 tuntia

Figure 5: The walkie talkie charges conveniently via a USB Type-C port.
4.3 Vyöklipsin ja vyön kiinnittäminen
Attach the belt clip to the back of the walkie talkie for easy carrying. The lanyard can be attached for additional security.

Figure 6: The integrated back clip allows for secure attachment to clothing or bags.
5. Käyttöohjeet
5.1 Virta päälle/pois ja äänenvoimakkuuden säätö
- Käynnistääksesi laitteen, kierrä virta-/äänenvoimakkuusnuppia myötäpäivään, kunnes kuulet napsahduksen.
- Sammuta virta kääntämällä virta-/äänenvoimakkuusnuppia vastapäivään, kunnes kuulet napsahduksen.
- Säädä äänenvoimakkuutta kääntämällä virta/äänenvoimakkuusnuppia.
5.2 Kanavan valinta
The RB645 has 16 PMR446 channels. To select a channel:
- Paina CH+ button to move to the next channel.
- Paina CH- button to move to the previous channel.
- Varmista, että kaikki tiedonsiirtoon tarkoitetut radiot on asetettu samalle kanavalle.
5.3 Lähetys ja vastaanotto (PTT)
- To transmit, press and hold either the main PTT button or the side PTT button. Speak clearly into the microphone.
- Lopeta lähetys ja palaa vastaanottotilaan vapauttamalla PTT-painike.
5.4 VOX-handsfree-toiminto
VOX-toiminnon avulla voit lähettää puhumalla mikrofoniin painamatta PTT-painiketta.
- To activate VOX, long press Sivupainike 1.
- To deactivate VOX, long press Sivupainike 1 uudelleen.

Figure 7: The VOX function allows for hands-free communication, improving efficiency.
5.5 Hätähälytystoiminto
In an emergency, you can activate an alarm to alert other users.
- To activate the emergency alarm, long press Sivupainike 2.
- The radio will emit a loud alarm sound locally and transmit an alarm signal to other radios on the same channel.
- To deactivate the alarm, briefly press any button or power cycle the radio.

Figure 8: The emergency call feature provides remote and local alarm capabilities.
5.6 Kanavan lukitus
The channel lock feature prevents accidental channel changes.
- To activate channel lock, consult your specific device's manual for the exact button combination or setting.
- Once activated, channel changes will be disabled until unlocked.

Figure 9: Channel lock prevents unintended channel changes during use.
6. Huolto
To ensure optimal performance and longevity of your Retevis RB645 walkie talkie, follow these maintenance guidelines:
- Puhdistus: Käytä pehmeää, damp liinalla radion pinnan puhdistamiseen. Älä käytä voimakkaita kemikaaleja tai hankaavia puhdistusaineita.
- Akun hoito: Avoid overcharging or completely draining the battery. Store the radio and battery in a cool, dry place when not in use for extended periods.
- Varastointi: Store the walkie talkie in a dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Vedenkestävyys: The device is rated IPX4 water-resistant, meaning it is protected against splashing water from any direction. Do not submerge the device in water.

Figure 10: The RB645 provides clear sound quality, even in noisy environments, due to its noise squelch function.
7. Vianmääritys
If you encounter issues with your RB645 walkie talkie, refer to the following common problems and solutions:
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Ei virtaa | Akun varaus on heikko tai akku ei ole asennettu oikein. | Lataa akku. Varmista, että akku on kunnolla paikallaan. |
| Ei voi lähettää tai vastaanottaa | Different channels, out of range, or PTT not pressed. | Verify both radios are on the same channel. Move closer to the other radio. Press and hold PTT firmly. |
| Huono äänenlaatu tai staattista kohinaa | Heikko signaali, häiriö tai heikko akku. | Move to an open area. Avoid sources of interference. Charge the battery. |
| Ääniohjaus ei toimi | VOX sensitivity too low or not activated. | Ensure VOX is activated (long press Side Button 1). Speak louder or closer to the microphone. |
8. Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Erittely |
|---|---|
| Mallinumero | RB645 |
| Merkki | Retevis |
| Mitat (S x L x K) | 1.8 x 5.5 x 13.5 cm |
| Paino | 103 g |
| Akun tyyppi | 2 x litiumioniakku (sisältyy pakkaukseen) |
| Akun kapasiteetti | 1100 mAh |
| Keskimääräinen akun käyttöikä | 10 Hours (working) / 30 Hours (standby) |
| Kanavien lukumäärä | 16 |
| Taajuusalue | 446.00625-446.19375 MHz (PMR446) |
| Suurin puhealue | 2 kilometriä |
| Voitage | 3.7 volttia |
| Vedenkestävyystaso | IPX4 (vedenkestävä) |
| Käyttölämpötila-alue | -20-50 astetta |
| Erikoisominaisuus | Dual PTT Buttons |
9. Takuu ja tuki
Retevis offers a comprehensive warranty and support policy for the RB645 walkie talkie:
- Takuuaika: 2 years for the radio body and 1 year for accessories.
- Palautuskäytäntö: 30 days for returns without reason.
- Takuun jälkeinen palvelu: Maintenance services are available beyond the warranty period; applicable costs will be charged to the buyer.
- Ota yhteyttä tukeen: For any inquiries or support needs, please contact us through Amazon. We aim to respond within 12 hours.