Edifier TO-U6+ True Wireless In-Ear Headphones

1. Tärkeitä turvallisuusohjeita

• Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöä.
• Säilytä tämä käyttöopas myöhempää tarvetta varten.
• Do not expose the product to extreme temperatures, humidity, or corrosive environments.
• Vältä kuuntelua suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja kuulovaurioiden estämiseksi.
• Do not disassemble, repair, or modify the product. Contact authorized service personnel for assistance.
• Pidä tuote poissa lasten ja lemmikkien ulottuvilta.
• Hävitä tuote ja sen akku vastuullisesti paikallisten määräysten mukaisesti.

2. Pakkauksen sisältö

Varmista, että pakkauksessa on kaikki tarvittavat osat:

• Edifier TO-U6+ True Wireless Earbuds (Left and Right)
• Latauskotelo
• USB-latauskaapeli
• Korvapäät (eri kokoja)
• Käyttöopas (tämä asiakirja)

3. Tuote ohiview

The Edifier TO-U6+ earbuds are designed for comfortable in-ear fit and provide high-quality audio with touch controls.

Image: Edifier TO-U6+ Earbuds removed from their open charging case, showcasing heidän suunnittelunsa.

Image: A person wearing Edifier TO-U6+ earbuds, demonstrating their ergonomic fit during use.

The charging case protects the earbuds and provides additional battery life for extended listening.

4. Asennus

4.1 Kuulokkeiden ja kotelon lataaminen

Lataa nappikuulokkeet ja latauskotelo täyteen ennen ensimmäistä käyttökertaa.

1. Aseta nappikuulokkeet latauskoteloon. Varmista, että ne ovat oikein paikallaan.
2. Connect the USB charging cable to the charging port on the case and to a USB power source.
3. The indicator light on the charging case will show charging status. A full charge provides up to 8 hours of playback for the earbuds and an additional 24 hours from the case, totaling 32 hours. A 15-minute charge can provide 1 hour of music playback.

Image: The Edifier TO-U6+ charging case, illustrating its compact design.

4.2 Bluetooth -pariliitos

1. Avaa latauskotelo. Nappikuulokkeet siirtyvät automaattisesti pariliitostilaan, minkä osoittaa nappikuulokkeiden vilkkuva valo.
2. Ota Bluetooth käyttöön laitteellasi (älypuhelin, tabletti jne.).
3. Etsi available Bluetooth devices and select "Edifier TO-U6+" from the list.
4. Once connected, the earbud indicator lights will turn off or show a steady light, depending on the model.
5. If pairing fails, place the earbuds back into the case, close the lid, and then reopen to re-enter pairing mode.

5. Käyttöohjeet

5.1 Kosketusohjaimet

The Edifier TO-U6+ earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The touch-sensitive area is located on the outer surface of each earbud.

Kuva: Yläosa view of the Edifier TO-U6+ earbuds, highlighting the touch control area.

5.2 Voice Calls

The earbuds feature CVC 8.0 voice call noise cancellation, which reduces ambient noise for clearer conversations. Use the single tap action to answer or end calls, and long press to reject incoming calls.

6. Huolto

6.1 Puhdistus

• Puhdista korvatyynyt säännöllisesti pehmeällä, kuivalla liinalla.
• Wipe the charging contacts on the earbuds and inside the case with a dry cotton swab to ensure proper charging.
• Älä käytä puhdistukseen voimakkaita kemikaaleja tai hankaavia materiaaleja.

6.2 Varastointi

• Säilytä nappikuulokkeita aina latauskotelossa, kun niitä ei käytetä, jotta ne ovat suojassa ja latautuneet.
• Säilytä tuotetta viileässä, kuivassa paikassa, poissa suorasta auringonvalosta ja äärimmäisistä lämpötiloista.

6.3 Veden- ja pölynkestävyys

The Edifier TO-U6+ earbuds are IP55-rated for dust and water resistance. This means they are protected against limited dust ingress and low-pressure water jets from any direction. They are suitable for workouts and light rain, but ei for swimming or submersion in water.

7. Vianmääritys

If you encounter issues with your Edifier TO-U6+ earbuds, refer to the following common solutions:

• Ei ääntä: Varmista, että nappikuulokkeet on ladattu, paritettu oikein ja äänenvoimakkuus on säädetty sekä nappikuulokkeista että laitteestasi.
• Pariliitosongelmat: Turn off Bluetooth on your device, place earbuds back in the case, close and reopen the lid, then try pairing again. Clear previous Bluetooth connections on your device if necessary.
• Yksi kuuloke ei toimi: Place both earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then take them out again. This often re-syncs them.
• Latausongelmat: Check the charging cable and power source. Ensure charging contacts on earbuds and case are clean and free of debris.
• Huono puhelun laatu: Ensure earbuds are properly seated in your ears. Check for strong Bluetooth signal.

If problems persist, consult the Edifier support websivustolla tai ota yhteyttä asiakaspalveluun.

8. Tekniset tiedot

9. Takuu ja tuki

Edifier products are covered by a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Edifier websivusto.

For technical support, product registration, or further inquiries, please visit the Edifier customer support portal or contact their authorized service centers. Keep your proof of purchase for warranty claims.