Miroir M700S 1080p kannettavan projektorin käyttöohje

1. Johdanto

The Miroir M700S is a portable 1080p projector designed for home theater and gaming. It features built-in streaming capabilities, HDR support, Dolby and DTS audio, a built-in speaker, 5G WiFi, and Bluetooth connectivity. Engineered for longevity, its LED lamp offers an impressive lifespan of up to 20,000 hours in Normal Mode and 30,000 hours in ECO Mode. This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your Miroir M700S projector.

2. Turvallisuustiedot

Please read all safety instructions carefully before using the Miroir M700S projector. Keep this manual for future reference.

• Sähköturvallisuus: Do not expose the projector to rain or moisture. Do not open the casing; refer all servicing to qualified personnel. Ensure the power adapter is compatible with your local power supply.
• Lämmitys ja ilmanvaihto: Varmista riittävä ilmanvaihto projektorin ympärillä. Älä tuki tuuletusaukkoja. Vältä projektorin sijoittamista pehmeille pinnoille, jotka voivat estää ilmankierron.
• Silmien turvallisuus: Älä katso suoraan projektorin linssiin, kunamp on päällä. Kirkas valo voi aiheuttaa silmävaurioita.
• Akun turvallisuus: The projector contains a built-in rechargeable battery. Do not expose the battery to excessive heat or direct sunlight. Do not attempt to replace the battery yourself.
• Sijoitus: Aseta projektori vakaalle ja tasaiselle alustalle. Vältä sen sijoittamista suoraan auringonvaloon tai lämmönlähteiden lähelle.
• Ehdotus 65 Varoitus: Tämä tuote voi sisältää kemikaaleja, joiden tiedetään Kalifornian osavaltion aiheuttavan syöpää, syntymävikoja tai muita lisääntymisvaurioita.

3. Mitä laatikossa on

Kun avaat paketin, tarkista, että kaikki seuraavat osat ovat mukana:

• Miroir M700S -projektori
• Kaukosäädin
• AC-sovitin
• HDMI kaapeli
• Käyttöopas (tämä asiakirja)

4. Tuote ohiview

Familiarize yourself with the various components and ports of your Miroir M700S projector.

Kuva 4.1: Yläosa view of the Miroir M700S projector, showing the sleek black casing and Miroir logo.

Kuva 4.2: Edessä view of the Miroir M700S projector, highlighting the projection lens and ventilation grille.

Kuva 4.3: Takaosa view of the Miroir M700S projector, displaying all available input/output ports.

4.1. Portit ja yhteydet

• Äänilähtö (3.5 mm): Liitä ulkoiset kaiuttimet tai kuulokkeet parantaaksesi ääntä.
• USB-portit (x2): USB-tallennuslaitteiden tai muiden oheislaitteiden liittämiseen.
• HDMI-portti: Connect devices such as laptops, gaming consoles, or Blu-ray players. Supports HDR input.
• DC IN: Verkkolaitteen virransyöttö.
• Lähiverkko (RJ45): Kiinteää verkkoyhteyttä varten.
• Virtapainike: To turn the projector on or off.

Kuva 4.4: The remote control for the Miroir M700S projector, showing various navigation and function buttons.

4.2. Kaukosäätimen toiminnot

The included remote control allows for easy navigation and control of the projector's features.

• Virtapainike: Kytkee projektorin päälle/pois.
• Navigointialusta: Käytetään valikoissa liikkumiseen ja vaihtoehtojen valitsemiseen.
• Takaisin-painike: Palaa edelliseen näyttöön tai valikkoon.
• Koti näppäin: Palaa pääaloitusnäyttöön.
• Äänenvoimakkuuspainikkeet (+/-): Säätää äänenvoimakkuutta.
• Asetukset -painike: Avaa projektorin asetusvalikon.
• Lähde-painike: Selects input source (HDMI, internal streaming).

5. Asennus

5.1. Ensimmäinen käynnistys

1. Connect the AC adapter to the DC IN port on the projector and plug it into a power outlet.
2. Paina projektorin tai kaukosäätimen virtapainiketta kytkeäksesi sen päälle.
3. The projector will boot up and display the home screen.

5.2. Tarkennuksen ja trapetsivääristymän säätö

The Miroir M700S features automatic keystone correction. If the image appears distorted (trapezoidal), the projector will attempt to correct it automatically.

• Automatic Keystone: The projector should automatically adjust the image shape. If it does not, try restarting the projector or checking for firmware updates.
• Manuaalinen Keystone: If automatic correction is insufficient, navigate to the settings menu to manually adjust the keystone. This allows you to fine-tune the image to be perfectly rectangular.
• Painopiste: Adjust the focus manually using the focus ring or controls on the projector until the image is sharp and clear.

5.3. Verkkoyhteys

Connect your projector to the internet for streaming and updates.

• Wi-Fi-yhteys:
  1. Siirry aloitusnäytöltä kohtaan Asetukset.
  2. Valitse Verkko or Wi-Fi-asetukset.
  3. Valitse haluamasi Wi-Fi-verkko luettelosta.
  4. Syötä Wi-Fi-salasana näyttönäppäimistöllä ja vahvista.
• Wired (LAN) Connection:
  1. Connect an Ethernet cable from your router or network switch to the LAN (RJ45) port on the projector.
  2. The projector should automatically detect and connect to the wired network.

5.4. Ulkoisten laitteiden liittäminen

• HDMI: Connect your laptop, gaming console, or other HDMI-enabled device to the HDMI port. Select the HDMI input source using the remote control.
• USB: Insert a USB flash drive or external hard drive into one of the USB ports to access media files.
• Bluetooth: Pair Bluetooth headphones or speakers for wireless audio. Navigate to Bluetooth settings in the menu, enable Bluetooth, and select your device to pair.

6. Projektorin käyttö

6.1. Liikkuminen käyttöliittymässä

The Miroir M700S features an intuitive interface. Use the navigation pad and select button on the remote to browse through menus, applications, and settings. The Home button will always return you to the main screen.

6.2. Streaming Applications (SYNQ TV)

The projector comes with SYNQ TV, providing access to various streaming services.

• Access the SYNQ TV app from the home screen.
• Log in to your accounts for services like Netflix, HBO Max, Prime Video, etc.
• Note: Some users have reported issues with certain streaming apps or login processes. Ensure your projector's firmware is up to date for optimal performance.

Kuva 6.1: The SYNQ TV interface showing various streaming application logos.

6.3. Pelitila

The Miroir M700S supports a dedicated Game Mode with less than 50ms response time, providing a smoother gaming experience.

• Connect your gaming console via HDMI.
• Navigate to the projector's settings and enable Game Mode for reduced input lag.

Kuva 6.2: Image depicting the Miroir M700S being used for gaming, highlighting its low response time.

6.4. Äänilähtö

The projector has a built-in 3-watt speaker. For a more immersive experience, connect external speakers or a sound system using the 3.5mm audio out jack or via Bluetooth.

6.5. Akun käyttö

The built-in rechargeable battery provides up to 2 hours of operation in ECO Mode. The battery indicator on the screen will show the remaining charge.

7. Huolto

7.1. Projektorin puhdistaminen

• Linssi: Use a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses. Do not use abrasive cleaners or excessive pressure.
• Ulkopuoli: Pyyhi projektorin suojakalvoasinpehmeällä, kuivalla liinalla. Pinttyneisiin tahroihin kevyesti kuivaaamp liinaa voi käyttää, mutta varmista, ettei laitteeseen pääse kosteutta.
• Ilmanvaihto: Periodically check the ventilation grilles for dust accumulation. Use a soft brush or compressed air to gently clear any blockages.

7.2. LED Lamp Pitkäikäisyys

The Miroir M700S utilizes a long-lasting LED lamp.

• Normaali tila: Jopa 10 000 tuntia käyttöaikaaamp elämää.
• ECO-tila: Jopa 10 000 tuntia käyttöaikaaamp life. Using ECO Mode extends the lamp's lifespan and reduces power consumption.

8. Vianmääritys

If you encounter issues with your Miroir M700S projector, refer to the following common problems and solutions.

9. Tekniset tiedot

The following table lists the technical specifications of the Miroir M700S Portable Projector.

10. Takuu ja tuki

10.1. Tuotetuki

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or general inquiries about your Miroir M700S projector, please visit the official Miroir support websivustolla tai ota yhteyttä heidän asiakaspalveluunsa.

Lisätietoja ja tukiresursseja löydät osoitteesta Miroir Brand Store on Amazon.

10.2. Suojaussuunnitelmat

Extended protection plans are available for purchase to cover your Miroir M700S projector beyond the standard manufacturer's warranty. These plans offer additional coverage for various incidents.

• 2 vuoden suojaussuunnitelma: Tarjoaa 24 kuukauden turvan.
• 3 vuoden suojaussuunnitelma: Tarjoaa 36 kuukauden turvan.
• Täydellinen suojaus: Kuukausittainen suunnitelma, joka kattaa kelvolliset menneet ja tulevat ostokset.

For details on coverage and terms, please refer to the specific protection plan documentation provided at the time of purchase.