1. Tärkeitä turvallisuusohjeita
Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa sähköiskun, tulipalon tai vakavan vamman.
- Varmista voltagLaitteessa ilmoitettu e vastaa paikallista verkkovirtaasitage ennen yhdistämistä.
- Älä upota vedenkeitintä, virtalähdettä, johtoa tai pistoketta veteen tai mihinkään muuhun nesteeseen.
- Pidä laite poissa lasten ulottuvilta. Laitetta on valvottava tarkasti, jos lapset käyttävät sitä tai jos laitetta käytetään lasten lähellä.
- Do not operate the kettle if the cord, plug, or appliance itself is damaged. Contact authorized service personnel for repair.
- Aseta vedenkeitin aina vakaalle, tasaiselle ja kuumuutta kestävälle alustalle.
- Do not fill the kettle above the maximum fill line or below the minimum fill line.
- Avoid contact with steam escaping from the spout or lid, especially during boiling.
- Irrota vedenkeitin pistorasiasta, kun se ei ole käytössä ja ennen puhdistamista.
- Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön. Älä käytä ulkona.
- The kettle features an automatic shut-off function to prevent overheating and save energy.
2. Tuote ohiview
The Cecotec Thermosense 600 Touch Neo is a 1.7-liter electric kettle designed for rapid water heating with precise temperature control. It features a double-wall construction for a cool-touch exterior and a stainless steel interior for durability and food safety.
- Vedenkeittimen runko: Double-wall design with stainless steel interior and food-grade plastic exterior.
- Kansi: Saranoitu kansi helppoa täyttöä varten.
- Nokka: Suunniteltu kontrolloituun kaatamiseen.
- Kahva: Ergonominen muotoilu mukavaan pitoon.
- Kosketusnäyttö: Digital interface for temperature selection and status indication.
- Tehopohja: 360° rotating base with power cord storage.
- LED-ilmaisin: Changes color to reflect water temperature.

Image: Close-up of the kettle's digital touch display. The display shows '23', indicating the current water temperature.
3. Asennus
- Purkaminen: Carefully remove the kettle and all accessories from the packaging. Retain packaging for future storage or disposal.
- Ensimmäinen puhdistus: Before first use, fill the kettle with clean water to the maximum level. Boil the water (select 100°C), then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
- Sijoitus: Place the power base on a dry, flat, stable, and heat-resistant surface, away from the edge of the countertop.
- Virtaliitäntä: Liitä virtajohto maadoitettuun pistorasiaan.

Image: The Cecotec Thermosense 600 Touch Neo electric kettle positioned on a kitchen counter, ready for use. A cup of tea and some biscuits are visible nearby.
4. Käyttöohjeet
4.1 Vedenkeittimen täyttö
- Irrota vedenkeitin virtalähteestä.
- Open the lid and fill the kettle with the desired amount of fresh water. Ensure the water level is between the MIN and MAX marks inside the kettle.
- Sulje kansi kunnolla.
- Place the kettle back onto its power base. The 360° rotating base allows for easy placement from any angle.

Kuva: Avoin view of the kettle's interior, highlighting the stainless steel construction and the 'MAX 1.7L' fill indicator.
4.2 Käynnistäminen ja lämpötilan valinta
- Once the kettle is on the base, the digital touch display will activate.
- Paina virtapainiketta (⑁) on the touch display to turn on the kettle.
- Use the temperature selection buttons (≡) to cycle through the available temperature settings. The LED light will change color according to the selected temperature.
- The kettle offers 7 temperature levels:
- 40°C: Ideal for milk.
- 50°C - 60°C: Suitable for white teas and herbal infusions.
- 70°C: Recommended for green tea.
- 80°C: For oolong tea or mate.
- 90°C: Perfect for coffee.
- 100°C: For boiling water (e.g., black tea, instant noodles).
- The kettle will automatically start heating to the selected temperature. The digital display will show the real-time water temperature.

Image: A user's hand pressing the digital touch display on the kettle to select a temperature.
4.3 Lämpimänäpitotoiminto
The kettle includes a "Keep Warm" function that maintains the selected water temperature for up to 2 hours after heating. This function activates automatically after the target temperature is reached. To deactivate, simply remove the kettle from the base or press the power button.
4.4 Veden kaataminen
- Once the water has reached the desired temperature, carefully remove the kettle from its base.
- Pour the hot water slowly and steadily into your cup or container.
- Return the kettle to its base when finished. The automatic shut-off feature will engage if the kettle is left off the base for an extended period or if it boils dry.

Image: A person carefully pouring hot water from the Cecotec Thermosense 600 Touch Neo electric kettle into a white mug.
5. Huolto ja puhdistus
Säännöllinen puhdistus varmistaa optimaalisen suorituskyvyn ja pidentää vedenkeittimen käyttöikää.
- Ennen puhdistusta: Irrota aina vedenkeitin pistorasiasta ja anna sen jäähtyä kokonaan ennen puhdistamista.
- Ulkopuolen puhdistus: Pyyhi vedenkeittimen ulkopinta pehmeällä, damp kangas. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai vahvoja kemikaaleja.
- Sisäpuhdistus (kalkinpoisto): Ajan myötä vedenkeittimen sisään voi kertyä mineraalikertymiä (kalkkia), erityisesti kovan veden alueilla.
- Fill the kettle with a mixture of water and white vinegar (1:1 ratio) or a commercial descaling solution.
- Boil the mixture (100°C) and let it stand for at least 30 minutes, or longer for heavy buildup.
- Discard the mixture and rinse the interior thoroughly with fresh water several times.
- Boil clean water once or twice and discard to remove any residual vinegar taste.
- Varastointi: Kun vedenkeitintä ei käytetä, säilytä sitä kuivassa paikassa. Voit kiertää virtajohdon pohjan ympärille siistiä säilytystä varten.
6. Vianmääritys
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Vedenkeitin ei kuumene. |
|
|
| Veden kiehuminen kestää liian kauan. |
|
|
| Kettle leaks from the spout/lid. |
|
|
| Display not responding. |
|
|
7. Tekniset tiedot
| Mallin nimi | Thermosense 600 Touch Neo |
| Mallinumero | 01445 |
| Merkki | Cecotec |
| Kapasiteetti | 1.7 litraa |
| Tehoa | 2200 wattia |
| Voitage | 230 volttia |
| Materiaali | Stainless Steel (interior), Plastic (exterior) |
| Väri | Musta |
| Mitat (P x L x K) | 21 x 16 x 26.5 cm |
| Paino | 1.1 kiloa |
| Erikoisominaisuudet | Digital display, Automatic shut-off, 7 temperature levels, Keep Warm function, Cool Touch double-wall |
| Alkuperämaa | Espanja |
| Varaosien saatavuus | 10 vuotta |
8. Takuu ja tuki
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec websivusto.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Cecotec customer service. Keep your purchase receipt and model number (01445) handy when contacting support.
Online-tuki: www.cecotec.com
Note: Spare parts are available for a period of 10 years from the date of manufacture (Year of manufacture: 2024).