1. Johdanto
Thank you for choosing the COLMI SKY7 Pro Smart Watch. This manual will guide you through the features and functions of your new device. Please read these instructions carefully before use to ensure proper operation and to maximize your user experience.
2. Pakkauksen sisältö
- COLMI SKY7 Pro Smart Watch
- Latauskaapeli
- Käyttöopas
3. Laite loppuview

Kuva 3.1: Edessä view of the COLMI SKY7 Pro Smart Watch. The circular display shows time, heart rate (BPM), calories burned (KCAL), and steps taken.

Kuva 3.2: Sivu view of the smart watch, highlighting the physical crown button on the right side and the textured silicone strap.

Kuva 3.3: Takaosa view of the smart watch, displaying the optical heart rate sensor and magnetic charging pins. The model name 'COLMI SKY7P' is visible.
4. Asennus
4.1 Laitteen lataaminen
- Kytke magneettinen latauskaapeli kellon takana oleviin latausnastoihin.
- Kytke kaapelin USB-pää tavalliseen USB-virtalähteeseen (suositus 5 V / 1 A) tai tietokoneen USB-porttiin.
- The watch display will show a charging indicator. Ensure the watch is fully charged before first use. A full charge typically takes approximately 2 hours.
4.2 Rinnakkaissovelluksen asentaminen
To unlock the full functionality of your COLMI SKY7 Pro Smart Watch, you need to install the dedicated companion application on your smartphone. Refer to the quick start guide or the watch's display for the specific app name and QR code for download.
- Scan the QR code provided in the quick start guide or on the watch screen, or search for the app name in your smartphone's app store (App Store for iOS, Google Play Store for Android).
- Lataa ja asenna sovellus.
- Luo tili ja määritä ammattilaisprofiili noudattamalla näytön ohjeita.file.
4.3 Yhdistäminen älypuhelimeen
- Varmista, että älypuhelimesi Bluetooth on käytössä.
- Avaa kumppanisovellus älypuhelimellasi.
- In the app, navigate to the device pairing section (usually labeled "Add Device" or "Connect Watch").
- Select "COLMI SKY7 Pro" from the list of available devices.
- Vahvista pariliitospyyntö sekä älypuhelimellasi että kellolla, jos sitä pyydetään.
- Kun kello on yhdistetty, se synkronoi ajan, päivämäärän ja muut asetukset puhelimesi kanssa.
5. Älykellon käyttö
5.1 Perusnavigointi
- Kosketusnäyttö: Swipe left/right, up/down to navigate through menus and features. Tap to select an item.
- Kruununäppäin: Press the crown button to return to the home screen or to wake the display. Long press may access power options or specific functions.
5.2 Ydinominaisuudet
- Aikanäyttö: The main watch face displays the current time, date, and battery status.
- Sykemittaus: Access the heart rate function to measure your current heart rate. The watch continuously monitors heart rate during activities.
- Vaiheen seuranta: Kello seuraa automaattisesti päivittäisiä askeleitasi, matkaa ja poltettuja kaloreita.
- Unenvalvonta: Wear the watch to bed for automatic sleep tracking, providing data on sleep duration and quality.
- Ilmoitukset: Receive call, message, and app notifications directly on your watch when connected to your smartphone.

Kuva 5.1: The smart watch comfortably worn on a wrist, demonstrating its ergonomic design for daily use and health monitoring.

Kuva 5.2: The smart watch with water droplets on its screen, illustrating its IP67 water resistance for everyday activities.
6. Huolto
6.1 Kellon puhdistaminen
- Pyyhi kellon näyttö ja runko pehmeällä, nukkaamattomalla liinalla.
- Pinttyneille tahroille, dampKostuta liinaa kevyesti vedellä. Vältä voimakkaiden kemikaalien tai hankaavien materiaalien käyttöä.
- Ensure the charging pins and sensor area on the back are clean and dry for optimal performance.
6.2 Vedenkestävyys (IP67)
The COLMI SKY7 Pro Smart Watch is rated IP67, meaning it is resistant to dust and can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. It is suitable for daily use, such as hand washing or light rain. However, it is not recommended for swimming, showering with hot water, or diving, as steam and high water pressure can compromise the seals.
6.3 Akun kesto
The watch offers up to 20 days of battery life under typical usage conditions. Actual battery life may vary based on usage patterns, notification frequency, and sensor activity.
7. Vianmääritys
- Kello ei käynnisty: Varmista, että kello on ladattu täyteen. Liitä se laturiin ja odota muutama minuutti ennen kuin yrität käynnistää sen uudelleen.
- Älypuhelimen pariliitos ei onnistu:
- Varmista, että Bluetooth on käytössä älypuhelimellasi.
- Varmista, että kello on puhelimesi Bluetooth-kantama-alueella.
- Käynnistä sekä kello että älypuhelin uudelleen.
- Kokeile laitteen pariliitoksen purkamista ja uudelleen muodostamista kumppanisovelluksen kautta.
- Epätarkat terveystiedot: Ensure the watch is worn snugly on your wrist, about one finger's width above the wrist bone. Keep the sensor area clean.
- Ilmoituksia ei vastaanotettu: Tarkista älypuhelimesi sovellusten käyttöoikeudet varmistaaksesi, että rinnakkaissovelluksella on pääsy ilmoituksiin. Varmista, että ilmoitukset on otettu käyttöön kellon asetuksissa ja rinnakkaissovelluksessa.
- Näyttö ei vastaa: Try restarting the watch by long-pressing the crown button. If unresponsive, allow the battery to fully drain and then recharge it.
8. Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Yksityiskohta |
|---|---|
| Merkki | COLMI |
| Mallin nimi | SKY7 PRO |
| Näytön koko | 1.59 tuumaa |
| Käyttöjärjestelmä | Wear OS |
| Yhteystekniikka | Bluetooth |
| Langaton tiedonsiirtostandardi | Bluetooth |
| Erikoisominaisuudet | Time Display, Heart Rate Monitor, Step Tracker, Calorie Counter, Sleep Monitor, Notifications |
| Yhteensopivat laitteet | Älypuhelin |
| Akun koostumus | Litium-ioni |
| Vedenkestävyys | IP67 (Dust and water resistant up to 1 meter for 30 minutes) |
| GPS | Ei GPS:ää |
| Muoto | Pyöristää |
| Valmistaja | Colmi |
9. Takuu ja tuki
For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official COLMI website. For technical support or further assistance, please contact COLMI customer service through their official channels, which can typically be found on their websivusto.





