1. Johdanto
The Chicco Home & Travel Bottle Warmer is designed to quickly and safely warm breast milk, formula, and baby food jars, as well as gently defrost milk and food. This versatile device ensures your baby's meals are always at the optimal temperature, whether you are at home or on the go.

Kuva 1.1: Chicco Home & Travel Bottle Warmer packaging. This image displays the product box with key features highlighted in multiple languages, including its ability to warm milk in 4 minutes, preserve breast milk nutrients, and include a car adapter.
Key features include two heating programs, automatic shut-off, a car adapter for travel, and compatibility with most bottles and jars. The intuitive touch interface makes operation simple and straightforward.
2. Turvallisuustiedot
- Lue kaikki ohjeet ennen käyttöä.
- Älä upota laitetta, johtoa tai pistoketta veteen tai muihin nesteisiin.
- Tarkka valvonta on tarpeen, kun mitä tahansa laitetta käyttävät lapset tai lapset ovat niiden lähellä.
- Irrota pistoke pistorasiasta, kun et käytä ja ennen puhdistusta. Anna jäähtyä ennen osien pukemista tai irrottamista.
- Älä käytä laitetta, jonka johto tai pistoke on vaurioitunut, tai sen jälkeen, kun laitteessa on toimintahäiriö tai se on vaurioitunut millään tavalla.
- Muiden kuin laitteen valmistajan suosittelemien lisävarusteiden käyttö voi aiheuttaa vammoja.
- Älä käytä ulkona.
- Älä anna johdon roikkua pöydän tai tason reunan yli tai koskettaa kuumia pintoja.
- Älä aseta kuumalle kaasu- tai sähköpolttimelle tai sen lähelle tai kuumennettuun uuniin.
- Tarkista aina maidon tai ruoan lämpötila ennen vauvan ruokkimista.
- Consume warmed milk immediately. Discard any excess milk after warming.
- For powdered milk, warm once and discard any excess.
3. Tuotteen osat
The Chicco Home & Travel Bottle Warmer typically includes the following components:
- Main Warmer Unit: The primary device for heating.
- Car Adapter: Käyttöön ajoneuvoissa.
- Bottle/Jar Basket: A convenient basket for easy insertion and removal of bottles and jars, reducing the risk of burns.

Kuva 3.1: The Chicco Bottle Warmer showing its spacious design and the practical basket for smaller bottles. This illustrates the universal compatibility and ease of use.
4. Asennus
- Pura pakkauksesta: Poista kaikki osat varovasti pakkauksesta.
- Ensimmäinen puhdistus: Before first use, clean the warmer unit and basket according to the "Maintenance and Cleaning" section.
- Sijoitus: Place the warmer on a stable, flat, heat-resistant surface, away from children.
- Virtaliitäntä:
- Kotikäyttö: Liitä virtajohto tavalliseen pistorasiaan.
- Matkakäyttö: Connect the car adapter to the warmer unit and then plug the adapter into your vehicle's 12V power socket.
- Lisää vesi: Fill the warmer with clean water up to the recommended level (usually indicated inside the warmer or in the specific program instructions). Do not overfill.
5. Käyttöohjeet
The Chicco Bottle Warmer features an intuitive touch interface for selecting different programs.

Kuva 5.1: The easy-to-use, backlit touch interface of the Chicco Bottle Warmer, showing icons for formula, breast milk, and baby food.
Yleiset vaiheet:
- Place the bottle or jar into the warmer, using the basket for smaller items.
- Add the appropriate amount of water to the warmer chamber (refer to specific program guidelines).
- Select the desired program using the touch controls.
- The warmer will begin the heating cycle. A warning system will indicate the start and end of the process.
- Once the cycle is complete, carefully remove the bottle/jar using the basket to avoid direct contact with hot surfaces.
- Always shake the bottle gently and check the temperature of the contents on your wrist before feeding.
Specific Programs:
- Formula/Milk Warming: Heats milk to approximately 37°C in as little as 3-4 minutes.

Kuva 5.2: Demonstrates the quick and precise heating capability, warming milk in approximately 4 minutes.
- Breast Milk Program: This special program gradually warms breast milk to preserve its nutritional properties.

Kuva 5.3: Highlights the dedicated breast milk function designed to preserve essential nutrients.
- Baby Food Jar Warming: Suitable for warming various types of baby food jars.
- Sulatustoiminto: Safely and gradually defrosts frozen milk or baby food.

Kuva 5.4: Illustrates the ability to keep milk warm for 1 hour and the defrost function.
Travel Use with Car Adapter:
The included car adapter allows you to use the bottle warmer while traveling. Simply connect the warmer to your vehicle's 12V power socket and follow the same operating instructions as for home use.

Kuva 5.5: The Chicco Bottle Warmer in a car, demonstrating its portability and the included car adapter for convenient travel use.
Automaattinen virrankatkaisu ja lämpimänäpitotoiminto:
The warmer automatically shuts off after approximately one hour. It also has a function to keep the warmed contents at an optimal temperature for up to one hour.

Kuva 5.6: Illustrates the automatic shut-off feature after one hour, enhancing safety and energy efficiency.
6. Huolto ja puhdistus
Päivittäinen siivous:
- Irrota aina lämmittimen pistoke pistorasiasta ja anna sen jäähtyä kokonaan ennen puhdistamista.
- Pyyhi lämmittimen ulkopuoli mainoksellaamp kangas. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita.
- The basket is dishwasher safe for easy cleaning.
- Empty any remaining water from the heating chamber and wipe it dry.
Kalkinpoisto:
Over time, mineral deposits (limescale) may build up in the heating chamber, especially in areas with hard water. Descaling is recommended regularly to maintain efficiency.
- Sekoita 50 ml valkoviinietikkaa 100 ml:aan kylmää vettä.
- Kaada liuos lämmityskammioon.
- Allow the solution to sit for approximately 30 minutes. Do not turn on the warmer.
- Empty the solution and rinse the chamber thoroughly with clean water several times.
- Tarvittaessa toista prosessi, kunnes kaikki kalkkikertymät on poistettu.
7. Vianmääritys
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Lämmitin ei käynnisty. | Ei kytketty oikein; virta pois päältätage; vaurioitunut johto/pistoke. | Check power connection; verify power outlet; inspect cord for damage (do not use if damaged). |
| Milk/food not heating sufficiently. | Insufficient water; incorrect program selected; limescale buildup. | Ensure water level is correct; select appropriate program; descale the warmer. |
| Warmer shuts off prematurely. | Overheating; automatic shut-off triggered. | Allow unit to cool down; ensure proper water level; the automatic shut-off after 1 hour is normal operation. |
| Warning light/sound active. | Indicates start/end of cycle or an error. | Refer to the specific indicator in the user manual for detailed meaning. If an error, unplug and restart. |
8. Tekniset tiedot
- Mallinumero: 00007389100000
- Tuotteen mitat: 14 x 14 x 17.5 cm
- Tuotteen paino: 600 g
- Mallin vuosi: 2021
- Väri: Valkoinen
- Materiaalin koostumus: Ei määritelty
- Tuotteen lisäominaisuudet: Dishwasher safe (basket)
- Kappaleiden lukumäärä: 1
- Tyyli: Home and Travel Bottle Warmer
- Tarvittavat paristot: Ei
- Valmistaja: Artsana
- ASIN: B092SDF2R2
- Ensimmäinen saatavilla oleva päivämäärä: 17. huhtikuuta 2021
9. Takuu ja tuki
Takuutiedot ja asiakastuki löytyvät ostoksesi mukana tulleista asiakirjoista tai Chiccon viralliselta verkkosivustolta. websivusto. Säilytä ostokuittisi mahdollisten takuuvaatimusten varalta.
If you encounter any issues not covered in this manual, please contact Chicco customer service for assistance.







