1. Johdanto
Welcome to your Coby True Wireless Sport Earbuds. This manual provides detailed instructions to help you get the most out of your new audio device. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Mitä laatikossa on
- Coby True Wireless Sport Earbuds
- Latauskotelo
- USB-latauskaapeli
- 2 ylimääräistä korvageeliparia (S/M)
- Käyttöopas

Image 1.1: Coby True Wireless Sport Earbuds and Charging Case.
2. Tuote ohiview
Familiarize yourself with the components of your Coby True Wireless Sport Earbuds.
Komponentit
- earbuds: Left and Right earbuds with integrated ear hooks and control buttons.
- Latauskotelo: Stores and charges the earbuds, providing extended battery life.
- Korvageelit: Various sizes for a comfortable and secure fit.
- Ohjauspainikkeet: Located on each earbud for managing playback, calls, and voice assistant.

Image 2.1: Earbuds shown within their open charging case.
3. Asennus
3.1 Kuulokkeiden ja kotelon lataaminen
- Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the indicator lights on the earbuds will illuminate to confirm charging.
- Liitä USB-latauskaapeli kotelon latausporttiin ja virtalähteeseen (esim. USB-seinälaturiin tai tietokoneen USB-porttiin).
- The LED indicators on the charging case will show the charging status. A full charge for the case and earbuds can take up to 5 hours.
- Once fully charged, disconnect the charging cable. The charging case holds two extra charges, providing up to 15 hours of total playback time.
3.2 Laiteparin muodostaminen
The earbuds feature Bluetooth 5.3 for stable connectivity and auto-pairing functionality.
- Ensimmäinen pariliitos: Poista molemmat nappikuulokkeet latauskotelosta. Ne siirtyvät automaattisesti pariliitostilaan.
- Siirry älypuhelimellasi, tabletillasi tai muulla Bluetooth-laitteellasi Bluetooth-asetuksiin.
- Etsi available devices and select "COBY Earbuds" (or similar name).
- Once connected, you will hear an audio prompt, and the earbud indicator lights will change.
- Automaattinen pariliitos: After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the charging case. Place them back in the case to automatically disconnect and begin charging.
Video 3.1: An official product video demonstrating the Coby True Wireless Sport Earbuds features and usage.
4. Käyttöohjeet
4.1 Virta päälle/pois
- Virta päälle: Kuulokkeet käynnistyvät automaattisesti, kun ne poistetaan latauskotelosta.
- Virta pois: The earbuds power off automatically when placed back into the charging case.
4.2 Musiikin toiston säätimet
Use the multi-function buttons on the earbuds to control your music.
- Toista/tauko: Paina jommankumman kuulokkeen painiketta kerran.
- Seuraava kappale: Paina oikean nappikuulokkeen painiketta kahdesti.
- Edellinen kappale: Paina vasemman nappikuulokkeen painiketta kahdesti.
- Ääni kovemmalle: Paina oikean nappikuulokkeen painiketta kolme kertaa.
- Äänenvoimakkuutta pienemmälle: Paina vasemman korvanapin painiketta kolme kertaa.
4.3 Puheluiden hallinta
Manage phone calls directly from your earbuds.
- Puhelun vastaaminen/lopetus: Paina jommankumman kuulokkeen painiketta kerran.
- Hylkää puhelu: Paina jommankumman kuulokkeen painiketta kahden sekunnin ajan.
4.4 Ääniavustajan aktivointi
Activate your device's voice assistant (Siri or Google Assistant) for hands-free control.
- Aktivoi Voice Assistant: Press and hold the button on either earbud for 2 seconds (when not on a call).
5. Huolto
5.1 Puhdistus
- Pyyhi nappikuulokkeet ja latauskotelo varovasti pehmeällä, kuivalla ja nukkaamattomalla liinalla.
- Älä käytä hankaavia puhdistusaineita, liuottimia tai aerosolisuihkeita.
- Remove ear gels and clean them with mild soap and water if necessary. Ensure they are completely dry before reattaching.
5.2 Varastointi
- Säilytä kuulokkeita latauskotelossaan, kun et käytä niitä, jotta ne suojaavat ja pitävät ne ladattuna.
- Vältä säilyttämistä äärimmäisissä lämpötiloissa tai korkeassa kosteudessa.
6. Vianmääritys
Jos nappikuulokkeissasi on ongelmia, katso seuraavia yleisiä ratkaisuja.
| Ongelma | Ratkaisu |
|---|---|
| Kuulokkeet eivät muodosta pariliitosta | Varmista, että kuulokkeet on ladattu. Sammuta ja kytke laitteen Bluetooth päälle. Unohda laite Bluetooth-asetuksissa ja muodosta pariliitos uudelleen. |
| Vain yksi kuuloke toimii | Place both earbuds back in the case, then remove them simultaneously. Ensure both are charged. |
| Ei ääntä | Check device volume and earbud volume. Ensure earbuds are connected to the correct device. |
| Latauskotelo ei lataudu | Try a different USB cable and power adapter. Ensure the cable is securely connected. |
| Huono äänenlaatu | Ensure earbuds are clean and ear gels are properly fitted. Move closer to your device to avoid interference. |
7. Tekniset tiedot
Detailed technical specifications for your Coby True Wireless Sport Earbuds.
- Mallin nimi: CETW570BK
- Yhteystekniikka: Langaton (Bluetooth)
- Bluetooth-versio: 5.3
- Langaton kantama: Jopa 10 metriä (33 jalkaa)
- Akun kesto: Jopa 15 tuntia yhteensä (latauskotelon kanssa)
- Latausaika: Noin 5 tuntia (täyteen järjestelmän lataukseen)
- Ohjaustyyppi: Button, Touch, Siri/Google Assistant
- Kuulokkeen muoto: Koukku
- Materiaali: Akryylinitriilibutadieenistyreeni (ABS)
- Tuotteen mitat: 5 x 2.24 x 6.46 tuumaa
- Tuotteen paino: 8.4 unssia
- Yhteensopivat laitteet: Cellphones, Tablets (iPhone, Android, iPad)
- Suositellut käyttötavat: Urheilu ja liikunta
8. Turvallisuustiedot
Please observe the following safety guidelines for safe and optimal use of your earbuds.
- Vältä kuuntelua suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja kuulovaurioiden estämiseksi.
- Älä käytä nappikuulokkeita tilanteissa, joissa ympäristön äänien kuulemattomuus voi olla vaarallista (esim. autolla ajaminen, pyöräily, kävely liikenteessä).
- Keep the earbuds and charging case away from water and moisture.
- Pidä poissa lasten ja lemmikkien ulottuvilta pienten osien vahingossa tapahtuvan nielemisen estämiseksi.
- Älä yritä purkaa tai muokata tuotetta. Tämä voi mitätöidä takuun ja aiheuttaa vahinkoa.
9. Takuu ja tuki
Your Coby True Wireless Sport Earbuds are covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your packaging or visit the official Coby websivusto.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Coby customer service through their official websivustolla tai tuotedokumentaatiossa annetuissa yhteystiedoissa.