1. Asennus ja asennus
Before using your new Candy Smart CS 14102DE/1-S washing machine, please follow these installation steps carefully to ensure proper function and safety.
1.1 Pakkauksesta purkaminen
- Poista kaikki pakkausmateriaalit, mukaan lukien polystyreenipohja ja mahdollinen suojakalvo.
- Carefully remove the transport bolts located at the rear of the machine. These bolts secure the drum during transit and must be removed before use to prevent damage. Keep them for future transport.
- Check that the following components are included: washing machine, power cable, drain hose, and this instruction manual.
1.2 Sijoitus
Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and maintenance.
- Mitat: The washing machine measures approximately 85 cm (height) x 60 cm (width) x 58 cm (depth).
- Säädä koneen pohjassa olevia säätöjalkoja varmistaaksesi, että se on täysin vaakasuorassa. Vaakasuora kone vähentää tärinää ja melua käytön aikana.
Kuva: Vasen etu view of the Candy Smart CS 14102DE/1-S washing machine, showing its height (85 cm), width (60 cm), and depth (58 cm) with arrows.
1.3 Vesiliitäntä
- Liitä vedenottoletku kylmävesihanaan, jossa on 3/4 tuuman kierre. Varmista, että liitos on tiukka vuotojen estämiseksi.
- Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during draining. The drain hose should be at a height between 50 cm and 85 cm from the floor.
1.4 Sähköliitäntä
- Kytke virtajohto maadoitettuun pistorasiaan. Varmista, että laitteen jännitetage matches the specifications (230 Volts).
- Älä käytä jatkojohtoja tai monisovittimia.
1.5 Ensimmäinen käyttökerta
- Before the first wash with laundry, run a short cycle without clothes and detergent to clean the drum and internal components.
2. Käyttöohjeet
This section guides you through the daily operation of your Candy Smart CS 14102DE/1-S washing machine.
2.1 Ohjauspaneeli ohiview
The washing machine features a digital display and a control dial for program selection, along with touch controls for various functions.
Kuva: Lähikuva view of the Candy Smart washing machine's digital display and program selection dial.
2.2 Pyykin täyttö
- Open the XXL door.
- Load laundry into the drum, ensuring not to overload. The machine has a Kantavuus 10 kg.
- The KG Detector function automatically adjusts water and energy consumption based on the load size.
- Sulje ovi tiukasti.
Image: A woman loading clothes into the large front-loading door of a Candy washing machine, demonstrating the ease of use.
2.3 Pesuaineen lisääminen
- Vedä pesuainelokero ulos.
- Add detergent to the main wash compartment and fabric softener to its designated compartment.
- Sulje annostelijan lokero varovasti.
2.4 Ohjelman valitseminen
- Turn the program selector dial to choose one of the 15 available cycles.
- Kone tarjoaa 5 rapid cycles for quick washing needs.
- The digital display will show the selected program's duration and other relevant information.
2.5 Erikoistoiminnot
- NFC-tekniikka: Use the Candy Simply-Fi app on your smartphone to download new cycles, activate the voice assistant, and monitor the washing machine's status.
- Viivästetty käynnistys (jopa 24 tuntia): Press the delay start button to postpone the start of the wash cycle.
- Helppo silitys: Valitse tämä vaihtoehto vähentääksesiasing, making ironing easier.
- Temperature and Spin Speed Selection: Adjust these settings as needed for your laundry type. The maximum spin speed is 1400 RPM.
Image: A hand holding a smartphone displaying the Candy Simply-Fi app interface, highlighting features like user manual access, guided washing, and visual tips, demonstrating NFC connectivity.
2.6 Syklin käynnistäminen
- Käynnistä valittu pesuohjelma painamalla Käynnistä/Tauko-painiketta.
- Voit keskeyttää ohjelman painamalla Käynnistä/Tauko-painiketta uudelleen. Jatka painamalla sitä vielä kerran.
- To cancel a cycle, press and hold the Start/Pause button for a few seconds until the machine resets.
3. Huolto
Säännöllinen huolto varmistaa pesukoneesi pitkän käyttöiän ja optimaalisen suorituskyvyn.
3.1 Pesuainelokeron puhdistaminen
- Remove the dispenser drawer by pressing the release lever (if present) and pulling it out.
- Huuhtele se juoksevan veden alla mahdollisten pesuainejäämien poistamiseksi.
- Puhdista annostelulaatikon kotelo harjalla.
- Aseta laatikko takaisin paikalleen.
3.2 Suodattimen puhdistaminen
- Paikanna suodattimen kansi laitteen etuosan alareunasta.
- Aseta suodattimen alle matala astia mahdollisen jäännösveden keräämiseksi.
- Slowly unscrew the filter counter-clockwise.
- Poista nukka, kolikot tai vieraat esineet.
- Puhdista suodatin juoksevan veden alla ja kierrä se takaisin myötäpäivään, kunnes se on tiukasti kiinni.
3.3 Rummun ja ulkopinnan puhdistaminen
- Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum.
- Pyyhi koneen ulkopuoli pehmeällä, damp kangas. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita.
- Clean the door seal regularly to prevent mold buildup.
4. Vianmääritys
If you encounter issues with your washing machine, refer to this section for common solutions.
4.1 Yleiset ongelmat ja ratkaisut
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Kone ei käynnisty | Ei virtaa, luukku ei ole kiinni, ohjelmaa ei ole valittu. | Tarkista virransyöttö, varmista, että luukku on lukossa, valitse ohjelma ja paina käynnistyspainiketta. |
| Vesivuoto | Loose hose connections, clogged filter, excessive detergent. | Tighten hoses, clean filter, use correct detergent dosage. |
| Liiallinen tärinä/melu | Kuljetuspultteja ei ole poistettu, kone ei ole vaakasuorassa, kuorma on epätasainen. | Irrota kuljetuspultit, suorista kone ja levitä pyykki uudelleen. |
| Huonot pesutulokset | Overloading, incorrect program, insufficient detergent. | Reduce load, select appropriate program, use recommended detergent amount. |
4.2 Virhekoodit
If an error code appears on the digital display, consult the full instruction manual for a detailed explanation and specific troubleshooting steps. Common error codes often relate to water supply, drainage, or door issues.
5. Tekniset tiedot
Key technical specifications for the Candy Smart CS 14102DE/1-S washing machine:
- Malli: CS 14102DE/1-S
- Merkki: CANDY
- Kapasiteetti: 10 kiloa
- Suurin linkousnopeus: 1400 RPM
- Mitat (K x L x S): 85 cm x 60 cm x 58 cm
- Paino: 66 kiloa
- Melutaso: 81 desibeliä
- Number of Standard Cycles: 15
- Nopeat syklit: 5
- Erikoisominaisuudet: NFC Technology, Voice Assistant, Delayed Start (24H), KG Detector, Easy Ironing
- Ohjaustyyppi: Touch, Digital Display
- Voitage: 230 volttia
- Asennustyyppi: freestanding
- Rummun materiaali: Muovi
6. Takuu ja tuki
Your Candy Smart CS 14102DE/1-S washing machine comes with a comprehensive warranty and access to customer support.
6.1 Tuotetakuu
Tämä tuote kuuluu a 2 vuoden takuu ostopäivästä lukien. Säilytä ostokuittisi mahdollisia takuuvaatimuksia varten. Takuu kattaa valmistusvirheet ja toimintahäiriöt normaaleissa käyttöolosuhteissa.
6.2 Asiakastuki
For technical assistance, service requests, or further information, please refer to the contact details provided in the full manual or visit the official Candy website. Ensure you have your model number (CS 14102DE/1-S) and serial number ready when contacting support.