Philips Audio BT2003
Philips Audio BT2003 kannettava Bluetooth-kaiutin Käyttöopas
Malli: BT2003
Johdanto
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Philips Audio BT2003 Portable Bluetooth Speaker. Please read these instructions carefully before using the device and retain them for future reference.
Mitä laatikossa on
- Philips Audio BT2003 Portable Bluetooth Speaker
- USB cable for PC charging
- Pika-asennusopas
- 3.5mm stereo line-in cable
Tuotteen ominaisuudet
The Philips Audio BT2003 speaker is designed for portability and versatile audio playback.
- Kompakti ja kevyt muotoilu: Weighing only 140 grams, it is easy to carry.
- Kantohihna: For enhanced portability, allowing attachment to bags or wrists.
- 3 W:n äänenvoimakkuus: Delivers clear audio for personal listening.
- Moniliitettävyys: Supports Bluetooth 5.0, USB Type-C, Audio-in (AUX), and MicroSD card playback.
- Sisäänrakennettu mikrofoni: Mahdollistaa handsfree-puhelut.
- Pikalataus: USB Type-C port allows for quick battery replenishment.
- FM-radio: Integrated FM tuner for radio listening.

Kuva: Yliview of Philips BT2003 speaker features including Bluetooth, built-in mic, USB-C charging, audio-in, and carrying strap.
Asennus
1. Kaiuttimen lataaminen
- Liitä toimitettu USB Type-C -kaapeli kaiuttimen latausporttiin.
- Connect the other end of the USB cable to a compatible USB power adapter (not included) or a PC USB port.
- Latauksen merkkivalo palaa latauksen aikana ja sammuu, kun akku on täyteen ladattu.
- A full charge takes approximately 45 minutes and provides up to 3 hours of playback time.

Kuva: Sivu view of the speaker showing the USB Type-C charging port, AUX input, microphone, and MicroSD card slot.
2. Virta päälle / pois
- Käynnistääksesi laitteen, pidä virtapainiketta painettuna, kunnes merkkivalo syttyy.
- Sammuta virta painamalla virtapainiketta uudelleen ja pitämällä sitä painettuna, kunnes merkkivalo sammuu.
Käyttöohjeet
Bluetooth-pariliitos
- Varmista, että kaiutin on päällä. Bluetooth-merkkivalo vilkkuu osoittaen, että se on pariliitostilassa.
- Ota Bluetooth käyttöön laitteellasi (älypuhelin, tabletti, kannettava tietokone) ja hae käytettävissä olevia laitteita.
- Select "Philips BT2003" from the list.
- Kun pariliitos on muodostettu, Bluetooth-merkkivalo lakkaa vilkkumasta ja jää palamaan tasaisesti.
- Voit nyt toistaa ääntä langattomasti laitteestasi.

Image: The Philips BT2003 speaker used outdoors, highlighting its Bluetooth wireless streaming capability.
Handsfree-puhelut
- When connected via Bluetooth, the built-in microphone allows you to answer phone calls directly through the speaker.
- Press the call button (often indicated by a phone icon) to answer or end a call.
Audio-in (AUX) Connection
- Connect one end of the 3.5mm stereo line-in cable to the AUX port on the speaker.
- Connect the other end to the audio output jack of your external audio device.
- Kaiutin siirtyy automaattisesti AUX-tilaan.
MicroSD-kortin toisto
- Aseta äänikorttia sisältävä MicroSD-kortti files kaiuttimen määrättyyn paikkaan.
- Kaiutin tunnistaa kortin automaattisesti ja alkaa toistaa musiikkia.
FM-radio
- Switch the speaker to FM radio mode (refer to the quick install guide for specific button functions).
- Use the control buttons to scan for and select radio stations.
Säätimet
The speaker features several control buttons:
- Virtapainike: Paina pitkään kytkeäksesi päälle/pois päältä.
- Toisto/tauko-painike: Paina toistaaksesi tai keskeyttääksesi musiikin.
- Äänenvoimakkuuden lisäys/seuraava kappale: Lyhyt painallus seuraavaan kappaleeseen, pitkä painallus äänenvoimakkuuden lisäämiseksi.
- Äänenvoimakkuuden vähennys/edellinen kappale: Lyhyt painallus edelliseen kappaleeseen, pitkä painallus äänenvoimakkuuden vähentämiseen.
- Tilapainike: To switch between Bluetooth, AUX, MicroSD, and FM modes.
- Kutsunappula: To answer or end phone calls.
Huolto
- Puhdista kaiutin pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai liuottimia.
- Vältä kaiuttimen altistamista äärimmäisille lämpötiloille, suoralle auringonvalolle tai kosteudelle.
- Säilytä kaiutinta viileässä ja kuivassa paikassa, kun sitä ei käytetä.
Vianetsintä
| Ongelma | Ratkaisu |
|---|---|
| Kaiutin ei käynnisty. | Ensure the battery is charged. Connect to a power source using the USB Type-C cable. |
| Pariliitos Bluetoothin kautta ei onnistu. |
|
| Ei ääntä tai äänenvoimakkuus on alhainen. |
|
| Huono FM-radion vastaanotto. | Paranna signaalin vastaanottoa siirtämällä kaiutinta. |
Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Yksityiskohta |
|---|---|
| Mallin nimi | BT2003GY/94 |
| Kaiuttimen tyyppi | Bassokaiutin |
| Erikoisominaisuus | Kannettava |
| Yhteensopivat laitteet | Kannettava tietokone, älypuhelin, tabletti |
| Tuotteen mitat | 72S x 41L x 41K millimetriä |
| Tuotteen paino | 140 grammaa |
| Valvontamenetelmä | Kosketa |
| Langaton viestintätekniikka | Bluetooth |
| Laitteistorajapinta | USB-tyyppi C |
| Äänitulo yhteensopiva | Ylimääräinen |
| Kaiutin AmpLifaatiotyyppi | Aktiivinen |
| Kaiuttimen suurin lähtöteho | 3 wattia |
| Akun keskimääräinen käyttöikä | 3 tuntia |
| Latausaika | 45 minuuttia |
| Akkukennon koostumus | Litiumpolymeeri |
Takuu ja tuki
This Philips Audio BT2003 speaker comes with a 1-year warranty from the date of purchase. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided in the quick install guide or visit the official Philips Audio support websivusto.
Säilytä ostokuittisi takuun voimassaoloa varten.
Tuotevideot
Philips Audio BT2003 Speaker Demo
Video: A demonstration of the Philips Audio BT2003 speaker, showcasing its features and portability. This video highlights the compact design, lightweight nature, carrying strap, 3W sound output, USB Type-C quick charging, built-in microphone for calls, Bluetooth 5.0 connectivity, and MicroSD card slot for easy music playback.
Philips Audio BT2003 Unboxing
Video: An unboxing of the Philips Audio BT2003 portable Bluetooth speaker. The video shows the contents of the box, including the speaker, USB Type-C charging cable, and user manual. It also details the various ports and buttons on the speaker, such as the AUX input, microphone, USB-C charging port, and TF card slot.
Philips Audio BT2003 Overview
Video: Lyhyt katsausview of the Philips Audio BT2003 portable Bluetooth speaker. This video highlights the speaker's camouflage design, portability with a carrying strap, Bluetooth 5.0 connectivity, 3W sound output, built-in microphone for phone calls, and battery life of up to 3 hours on a single charge via USB Type-C.