1. Johdanto
Thank you for choosing the Dreame V11 Cordless Handheld Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. Turvallisuusohjeet
Vähentääksesi tulipalon, sähköiskun tai loukkaantumisen riskiä, noudata aina perusturvallisuusohjeita pölynimuria käyttäessäsi.
- Älä käytä pölynimuria ulkona tai märillä pinnoilla.
- Älä anna lasten käyttää pölynimuria. Tarkka valvonta on välttämätöntä, kun imuria käytetään lasten lähellä.
- Älä imuroi syttyviä tai palavia nesteitä, kuten bensiiniä, äläkä käytä niitä alueilla, joissa niitä saattaa olla.
- Älä poimi mitään palavaa tai savuttavaa, kuten savukkeita, tulitikkuja tai kuumaa tuhkaa.
- Älä käytä ilman pölykuppia ja suodatinta paikallaan.
- Käytä ainoastaan tässä käyttöohjeessa kuvatulla tavalla. Käytä ainoastaan valmistajan suosittelemia lisälaitteita.
- Älä käsittele laturia tai pölynimuria märin käsin.
- Pidä hiukset, löysät vaatteet, sormet ja kaikki kehon osat poissa aukoista ja liikkuvista osista.
- Sammuta kaikki säätimet ennen kuin irrotat pistokkeen.
- Ole erityisen varovainen siivotessasi portaita.
- Älä käytä kovien tai terävien esineiden, kuten lasin, naulojen, ruuvien tai kolikoiden, poimimiseen.
3. Tuote ohiview
The Dreame V11 is a powerful cordless handheld vacuum cleaner designed for versatile cleaning. It features an advanced motor, multi-stage filtration, and an intuitive OLED display.
Pääkomponentit
- Main Body (Motor, Dust Cup, Battery, OLED Display)
- Jatkovarsi
- Pehmeä rullaharjapää
- Mini moottoroitu harja
- 2-in-1-harjasuutin
- Rakotyökalu
- Charging Dock / Wall Mount
- Laturi

Figure 3.1: Dreame V11 Main Unit

Kuva 3.2: Päättynytview of V11 Features and Cleaning Modes

Figure 3.3: Multiple Accessories for Diverse Cleaning Tasks
4. Asennus
4.1 Pakkauksesta purkaminen
Carefully remove all components from the packaging. Check the contents against the packing list to ensure all parts are present and undamaged.
4.2 Kokoaminen
- Kiinnitä jatkovarsi: Align the metal contacts of the extension rod with the main body and push until it clicks into place.
- Kiinnitä harjaspää: Connect your desired brush head (e.g., soft roller brush head) to the other end of the extension rod, ensuring it clicks securely.
- Asenna seinäkiinnike (valinnainen): Choose a suitable location near a power outlet. Use the provided screws and anchors to securely fasten the charging dock/wall mount to the wall.
4.3 Akun lataaminen
Before first use, fully charge the vacuum cleaner. Connect the charger to the charging port on the main body or the wall mount. The OLED display will show the charging status. A full charge takes approximately 3.5 hours.
5. Käyttöohjeet
5.1 Virran kytkeminen päälle/pois
Käynnistä tai sammuta pölynimuri painamalla kahvassa olevaa virtapainiketta.
5.2 Selecting Suction Modes
The Dreame V11 offers multiple suction modes. Press the mode selection button (usually near the OLED screen) to cycle through:
- Ekotila: Kevyeen puhdistukseen ja pidennettyyn käyttöaikaan (jopa 90 minuuttia).
- Vakiotila: For daily cleaning tasks (up to 60 minutes).
- Max tila: For stubborn dirt and deep cleaning (up to 10 minutes).
The current mode and remaining battery life will be displayed on the OLED screen.

Figure 5.1: OLED Display Showing Operation Status

Figure 5.2: Battery Performance Across Different Modes
5.3 Liitteiden käyttö
Select the appropriate attachment for your cleaning needs:
- Pehmeä rullaharjan pää: Ihanteellinen koville lattioille ja matoille.
- Mini moottoroitu harja: Effective for removing pet hair and dust from upholstery and mattresses.
- 2-in-1-harjasuutin: Suitable for cleaning furniture, car interiors, and delicate surfaces.
- Rakotyökalu: Perfect for reaching tight spaces, corners, and gaps.
5.4 Pölysäiliön tyhjennys
When the dust cup is full, or suction power decreases, empty the dust cup. Hold the main body over a trash bin and press the dust cup release button to open the bottom flap and release the contents.
6. Huolto
Säännöllinen huolto varmistaa optimaalisen suorituskyvyn ja pidentää imurin käyttöikää.
6.1 Pölykupin ja suodattimen puhdistus
- Irrota pölykuppi päärungosta.
- Twist and pull out the filter assembly (HEPA filter and cyclone assembly).
- Tyhjennä pölykupin sisältö.
- Rinse the dust cup, HEPA filter, and cyclone assembly under running water. Ensure all parts are completely dry before reassembling.
- Reassemble the filter components and attach the dust cup back to the main body.
6.2 Rullaharjan puhdistus
- Detach the brush head from the extension rod.
- Locate the brush roll release tab, usually on the side of the brush head, and open it.
- Remove the roller brush. Use scissors or a cleaning tool to cut and remove any tangled hair or debris.
- Rinse the roller brush if necessary and allow it to air dry completely.
- Reinsert the clean roller brush and secure the release tab.
6.3 Akun hoito
- Käytä aina laitteen mukana toimitettua alkuperäistä laturia.
- Vältä altistamasta akkua äärimmäisille lämpötiloille.
- If the vacuum cleaner will not be used for an extended period, charge it fully before storage and recharge every three months to maintain battery health.
7. Vianmääritys
Katso yleisiä ongelmia ja niiden ratkaisuja alla olevasta taulukosta.
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Tyhjiö ei käynnisty | Akku on tyhjä; Virtapainiketta ei painettu oikein | Charge the battery; Ensure the power button is fully pressed |
| Pieni imuteho | Dust cup is full; Filter is clogged; Brush head is blocked | Empty the dust cup; Clean the filter; Remove blockages from the brush head |
| Epätavallinen ääni käytön aikana | Foreign object in brush head or extension rod; Filter not properly installed | Check for and remove foreign objects; Reinstall the filter correctly |
| Akku ei lataudu | Charger not connected; Faulty charger or battery | Ensure charger is securely connected; Contact customer support if issue persists |
Jos ongelma jatkuu näiden ratkaisujen kokeilemisen jälkeen, ota yhteyttä asiakastukeen.
8. Tekniset tiedot
Technical specifications for the Dreame V11 Cordless Handheld Vacuum Cleaner.
| Ominaisuus | Erittely |
|---|---|
| Mallinumero | V11 (VVN6) |
| Merkki | DreameTech |
| Nimellinen voitage | 25.2 V |
| Nimellisteho | 450 W |
| Akun kapasiteetti | 3000 mAh |
| Latausaika | 3.5 tuntia |
| Pölykupin kapasiteetti | 0.5 litraa |
| Moottori | Space 3.0 Turbo Brushless Digital Motor (100,000 RPM) |
| Runtime (Eco/Standard/Max) | Up to 90 min / 60 min / 10 min |
| Imuteho | 150 Air Watts (AW) |
| Imupaine | 25000 Pa |
| Suodatusjärjestelmä | 5-level, 99.99% efficiency for 0.3 micron particles |
| Melutaso | 68 dB(A) |
| Tuotteen paino | 1.5 kg (Main Body) / 3.31 lbs |
| Tuotteen mitat | 122.6 x 25.8 x 21.1 cm |
| Erikoisominaisuudet | Cordless, OLED Display |
| Pinta-suositus | Matto, Kovat lattiat |
| Virtalähde | Paristokäyttöinen |
| Mukana olevat komponentit | Main unit, Extension rod, Soft roller brush head, Mini motorized brush, 2-in-1 brush nozzle, Crevice tool, Charging dock, Charger |

Figure 8.1: Motor and Design Specifications

Kuva 8.2: Sisäinen View of Dreame SPACE 4.0 Motor and Air-cooling System
9. Takuu ja tuki
9.1 Takuutiedot
Your Dreame V11 Cordless Handheld Vacuum Cleaner is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region. Please refer to the warranty card included in your product packaging or contact your local distributor for detailed information.
9.2 Asiakastuki
For technical assistance, service, or inquiries regarding your product, please contact Dreame customer support. You can typically find contact information on the official Dreame websivustolta tai ostopaikkasi jälleenmyyjän kautta.
Pidä mallinumero (V11) ja ostopäivämäärä käsillä, kun otat yhteyttä tukeen.