1. Johdanto
Thank you for choosing the Master MA-8.1K Portable Amplified Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The Master MA-8.1K is designed to deliver powerful and clear audio, featuring versatile connectivity options including Bluetooth, USB, Micro SD, and auxiliary input. It also includes a microphone for karaoke or public address functions and TWS (True Wireless Stereo) technology for pairing with another compatible speaker.
2. Tuote ohiview
2.1 Pakkauksen sisältö
Avattuasi laatikon varmista, että kaikki osat ovat mukana:
- Kannettava Master MA-8.1K AmpBluetooth-kaiutin
- Kiinteä mikrofoni
- Kaukosäädin
- Lataussovitin
- Apukaapeli

Figure 2.1: Master MA-8.1K speaker and included accessories.
2.2 Takapaneelin säätimet ja portit
Familiarize yourself with the controls and connection ports located on the rear panel of the speaker.

Kuva 2.2: Yksityiskohtainen view takaohjauspaneelista.
- Micro SD -paikka: Äänen toistamiseen files Micro SD -kortilta.
- USB-portti: Äänen toistamiseen files USB -muistitikulta.
- Äänenvoimakkuuden säädin: Säätää pääkaiuttimen äänenvoimakkuutta.
- Diskantti nuppi: Säätää korkeataajuisten äänien lähtöä.
- Basson nuppi: Säätää matalataajuisten äänien lähtöä.
- Lisätulo (AUX IN): 3.5 mm:n liitin ulkoisten äänilaitteiden kytkemiseen.
- Mikrofonitulo (MIC IN): 6.35 mm:n liitin langallisen mikrofonin kytkemistä varten.
- Mikrofonin äänenvoimakkuuden säädin: Säätää mikrofonin äänenvoimakkuutta.
- Virtakytkin: Kytkee kaiuttimen päälle tai pois päältä.
- LED-valokytkin: Ohjaa integroitua LED-valaistusta.
- Tilapainike: Cycles through input modes (Bluetooth, USB, Micro SD, AUX).
- TWS Mode Button: Käynnistää aidosti langattoman stereoparituksen.
- Record/Play Button: For recording microphone input or playing back recordings.
- Mic Priority Button: Vähentää musiikin äänenvoimakkuutta, kun mikrofoni on käytössä.

Figure 2.3: Key features highlighted on the rear panel.
3. Asennus
3.1 Kaiuttimen lataaminen
The speaker is equipped with a rechargeable battery. Before first use, fully charge the speaker for optimal performance.
- Connect the charging adapter to the DC 5V input port on the rear panel.
- Kytke sovitin tavalliseen pistorasiaan.
- Latauksen merkkivalo syttyy. Kun akku on ladattu täyteen, valon väri voi muuttua tai se voi sammua mallista riippuen.
- A full charge provides approximately 5 hours of continuous music playback.
3.2 Virran kytkeminen päälle/pois
Locate the Power Switch on the rear panel.
- To turn on: Flip the Power Switch to the 'ON' position. The display will light up.
- To turn off: Flip the Power Switch to the 'OFF' position.
4. Käyttöohjeet
4.1 Bluetooth-yhteys
Yhdistä älypuhelimesi, tablettisi tai muu Bluetooth-yhteensopiva laitteesi langattomasti.
- Turn on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing 'BLUE' on the display and an audible prompt.
- Ota Bluetooth käyttöön laitteessasi ja etsi käytettävissä olevia laitteita.
- Select 'MA-8.1K' from the list of devices.
- Once connected, the speaker will emit an audible confirmation, and the 'BLUE' indicator will stop flashing.
- Voit nyt toistaa ääntä laitteestasi kaiuttimen kautta.
4.2 TWS (True Wireless Stereo) -pariliitos
Pair two Master MA-8.1K speakers for a stereo sound experience.
- Ensure both MA-8.1K speakers are turned on and in Bluetooth mode, but not yet connected to any device.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), press and hold the 'TWS' button. The speaker will emit a pairing tone.
- Ensisijainen kaiutin etsii toissijaista kaiutinta. Kun yhteys on muodostettu, molemmat kaiuttimet lähettävät vahvistusäänen.
- Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in Section 4.1. Audio will play in stereo through both speakers.
4.3 USB and Micro SD Playback
Toista ääni files directly from a USB flash drive or Micro SD card.
- Insert a USB flash drive into the USB port or a Micro SD card into the Micro SD slot on the rear panel.
- The speaker will automatically switch to USB or Micro SD mode and begin playing audio files. If it does not, press the 'Mode' button until the correct mode is selected.
- Hallitse musiikkiasi kaiuttimen tai kaukosäätimen toistosäätimillä (Toisto/Tauko, Seuraava/Edellinen kappale).
4.4 Lisälaitetulo (AUX IN)
Connect external audio devices using the 3.5mm auxiliary cable.
- Connect one end of the 3.5mm auxiliary cable to the AUX IN port on the speaker.
- Liitä kaapelin toinen pää ulkoisen laitteen kuulokeliitäntään tai äänilähtöön.
- Press the 'Mode' button on the speaker until 'AUX' mode is selected.
- Play audio from your external device. Adjust volume on both the speaker and your device.
4.5 Mikrofonin käyttö
Use the included wired microphone for karaoke or public address.
- Plug the wired microphone into the MIC IN port on the rear panel.
- Adjust the 'Microphone Volume' knob to your desired level.
- To prioritize microphone audio over music, press the 'Mic Priority' button. This will temporarily lower the music volume when you speak into the microphone.

Figure 4.1: Wired microphone and remote control.
4.6 Kaukosäätimen toiminnot
The remote control provides convenient access to various speaker functions.
- Teho: Kytkee kaiuttimen päälle/pois.
- Tila: Switches between input sources (Bluetooth, USB, Micro SD, AUX).
- Äänenvoimakkuus +/-: Säätää päääänenvoimakkuutta.
- Toista/tauko: Aloittaa tai keskeyttää toiston.
- Edellinen Seuraava: Hyppää edelliseen tai seuraavaan kappaleeseen.
- EQ: Selaa taajuuskorjaimen esiasetuksia (jos saatavilla).
- Mykistä: Mykistää äänilähdön.
- Numeropainikkeet: For direct track selection in USB/Micro SD mode.
4.7 LED-valaistus
The speaker features integrated LED lights.
- Use the 'LED Light Switch' on the rear panel to turn the lights on or off.

Kuva 4.2: Etuosa view LED-valaistuksella.
5. Huolto
Proper care ensures the longevity of your Master MA-8.1K speaker.
- Puhdistus: Puhdista kaiuttimen ulkopinta pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai liuottimia.
- Varastointi: Säilytä kaiutinta viileässä, kuivassa paikassa, poissa suorasta auringonvalosta ja äärimmäisistä lämpötiloista.
- Akun hoito: Jos säilytät akkua pitkään, lataa se 3–6 kuukauden välein sen kunnon ylläpitämiseksi.
- Veden altistuminen: Tämä kaiutin ei ole vedenpitävä. Vältä altistumista vedelle tai liialliselle kosteudelle.
6. Vianmääritys
Katso tästä osiosta yleisiä ongelmia ja niiden ratkaisuja.
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Ei virtaa | Akku on tyhjä; Virtakytkin on pois päältä. | Charge the speaker; Ensure the Power switch is in the 'ON' position. |
| Ei ääntä | Äänenvoimakkuus on liian alhainen; Väärä syöttötila; Laite ei ole kytketty oikein. | Increase speaker and device volume; Press 'Mode' button to select correct input; Reconnect device. |
| Bluetooth ei muodosta yhteyttä | Kaiutin ei ole pariliitostilassa; Laitteen Bluetooth pois päältä; Liian kaukana kaiuttimesta. | Ensure speaker is in Bluetooth mode (flashing 'BLUE'); Turn on device Bluetooth; Move device closer to speaker (within 10 meters). |
| Mikrofoni ei toimi | Mikrofonia ei ole kytketty; Mikrofonin äänenvoimakkuus liian alhainen. | Ensure microphone is securely plugged into MIC IN; Adjust 'Microphone Volume' knob. |
| TWS-pariliitos epäonnistui | Speakers not in Bluetooth mode; Already connected to a device. | Ensure both speakers are in Bluetooth mode and not connected to any device before initiating TWS pairing. |
7. Tekniset tiedot
Detailed technical specifications for the Master MA-8.1K speaker.

Kuva 7.1: Kaiuttimen mitat.
| Ominaisuus | Erittely |
|---|---|
| Mallinumero | MA-8.1K |
| Merkki | Hallita |
| Lähtö wattage | 5000 Watts (PMPO) |
| Yhteystekniikka | Bluetooth, USB, Micro SD, Auxiliary (3.5mm) |
| Virtalähde | Akku |
| Akun kesto (keskimäärin) | 5 tuntia |
| Erikoisominaisuudet | Bluetooth, TWS (True Wireless Stereo), Microphone Input, Remote Control, LED Lights |
| Suositeltu käyttö | Musiikkisoittajia |
| Tuotteen mitat (P x L x K) | 28.5 x 27 x 46.5 cm |
| Tuotteen paino | 5.5 kg |
| Yhteensopivat laitteet | MP3 Player, Smartphones, Tablets |
| Asennustyyppi | Lattiakiinnike |
8. Takuu ja tuki
Takuutietoja ja asiakastukea varten katso ostoksesi mukana toimitettuja asiakirjoja tai ota yhteyttä tuotteen myyjään. Säilytä ostokuittisi mahdollisten takuuvaatimusten varalta.