Ahuja BTA 660
AHUJA BTA 660 Portable Wireless Bluetooth Speaker
Käyttöopas
1. Johdanto
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your AHUJA BTA 660 Portable Wireless Bluetooth Speaker. Please read these instructions thoroughly before using the product and retain them for future reference. The BTA 660 is a versatile portable PA system designed for various applications, featuring Bluetooth connectivity, USB playback and recording, wireless microphones, and a rechargeable battery.
2. Tärkeimmät ominaisuudet
- Kannettava muotoilu: Equipped with a trolley handle for easy transport.
- Ladattava akku: Integrated 7Ah rechargeable battery for cordless operation, offering approximately 4 hours of average battery life.
- Langaton yhteys: Bluetooth for streaming audio from compatible devices.
- Kaksi mikrofonituloa: Two microphone inputs, including two wireless microphones.
- Switchable Microphone Priority: Prioritizes Mic-1 input over other audio sources.
- Digitaalinen kaiku: Built-in digital echo effect for microphone inputs.
- MP3 Player & Recorder: USB port for MP3 playback and direct recording.
- Aputulo: For connecting external audio sources via a 3.5mm or RCA cable.
- Kaukosäädin: Kätevää käyttöä varten.
3. Turvallisuusohjeet
Turvallisen käytön varmistamiseksi ja vaurioiden välttämiseksi noudata seuraavia ohjeita:
- Älä altista laitetta sateelle tai kosteudelle tulipalon tai sähköiskun välttämiseksi.
- Älä avaa c:täasing. Anna kaikki huoltotoimenpiteet pätevän huoltohenkilöstön tehtäväksi.
- Varmista asianmukainen ilmanvaihto. Älä tuki tuuletusaukkoja.
- Käytä vain laitteen mukana toimitettua virtalähdettä.
- Suojaa virtajohtoa kävelemiseltä tai puristuksiin.
- Pidä laite poissa lämmönlähteistä, kuten pattereista, lämmittimistä, liesistä tai muista lämpöä tuottavista laitteista.
- Puhdista vain kuivalla liinalla.
- Irrota laite pistorasiasta ukkosmyrskyjen aikana tai jos sitä ei käytetä pitkään aikaan.
4. Pakkauksen sisältö
Varmista, että pakkauksessasi on kaikki alla luetellut tuotteet:
- AHUJA BTA 660 Portable Wireless Bluetooth Speaker
- 2 langatonta mikrofonia
- Kaukosäädin
- Virtasovitin/latauskaapeli
- Käyttöopas (tämä asiakirja)
5. Ohjaimet ja liitännät
Familiarize yourself with the various controls and connection ports on your BTA 660 speaker.

Kuva: Edessä view of the AHUJA BTA 660 speaker, highlighting its portable design with a trolley handle. The main speaker grille is visible, along with a side panel that typically houses control knobs and input ports.
While the image above provides a general view, specific controls and connections are typically located on the rear or side panel. These include:
- Virtakytkin: Laitteen kytkeminen päälle/pois.
- Äänenvoimakkuuden säätimet: Master volume, microphone volume, echo level.
- Mikrofonitulot: 2 x 1/4" jack inputs for wired microphones.
- AUX-tulo: RCA or 3.5mm jack for external audio devices.
- USB-portti: USB-aseman toistoon ja tallennukseen.
- Tilapainike: To switch between Bluetooth, USB, and AUX modes.
- Latausportti: Virtalähteen liittämiseen.
- LED-ilmaisimet: For power, charging status, and Bluetooth pairing.
6. Asennus
6.1 Ensimmäinen lataus
Before first use, fully charge the speaker's internal battery. Connect the supplied power adapter to the charging port on the speaker and plug it into a suitable power outlet (240 Volts AC). The charging indicator LED will illuminate. A full charge takes approximately 8 hours.
6.2 Virran kytkeminen päälle/pois
Locate the power switch on the unit. Flip it to the "ON" position to power on the speaker. Flip it to "OFF" to power off the speaker.
7. Käyttöohjeet
7.1 Bluetooth-yhteys
- Turn on the BTA 660 speaker.
- Press the "Mode" button until "Bluetooth" mode is selected. The Bluetooth indicator LED will flash, indicating it's in pairing mode.
- Ota Bluetooth käyttöön älypuhelimellasi, tabletillasi tai kannettavallasi ja hae käytettävissä olevia laitteita.
- Select "AHUJA BTA 660" from the list of devices.
- Once paired, the Bluetooth indicator LED will stop flashing and remain solid. You can now stream audio wirelessly. The Bluetooth range is approximately 10 meters.
7.2 USB-toisto ja -tallennus
- Aseta USB-muistitikku (alustettu FAT32-muotoon), joka sisältää MP3-äänitiedostoja. files USB-porttiin.
- Press the "Mode" button to select "USB" mode. The speaker will automatically begin playing MP3 files.
- Käytä kaiuttimen tai kaukosäätimen toiston säätimiä (Toisto/Tauko, Seuraava/Edellinen kappale).
- Tallentaa: In USB mode, press the "Record" button. All audio inputs (microphones, AUX, Bluetooth) will be recorded onto the USB drive. Press "Record" again to stop.
7.3 Microphone Usage (Wireless & Wired)
- Langattomat mikrofonit: Ensure the wireless microphones are powered on and have fresh batteries. They should automatically connect to the speaker. Adjust their individual volume controls on the speaker.
- Langalliset mikrofonit: Connect wired microphones to the 1/4" MIC Input jacks. Adjust their volume using the dedicated MIC volume knob.
- Digitaalinen kaiku: Use the "Echo" knob to add a reverberation effect to the microphone audio.
- Mikrofonin prioriteetti: The BTA 660 features a switchable priority function for Mic-1. When activated, audio from Mic-1 will automatically lower the volume of other audio sources (Bluetooth, USB, AUX) when spoken into.
7.4 AUX-tulo
Connect an external audio device (e.g., CD player, laptop) to the AUX input jacks using an appropriate audio cable. Press the "Mode" button to select "AUX" mode. Adjust the volume on both the speaker and the connected device.
7.5 Trolley Handle
Extend the integrated trolley handle for easy transportation of the speaker. Retract it when not in use.
8. Huolto
- Puhdistus: Pyyhi kaiuttimen ulkopinta pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai liuottimia.
- Akun hoito: To prolong battery life, fully charge the speaker before storing it for extended periods. Recharge the battery every 3-6 months if not in regular use. Avoid completely draining the battery frequently.
- Varastointi: Säilytä kaiutinta viileässä, kuivassa paikassa, poissa suorasta auringonvalosta ja äärimmäisistä lämpötiloista.
9. Vianmääritys
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Ei virtaa | Akku tyhjä; Virta pois päältä; Verkkolaite ei ole kytketty. | Charge the battery; Turn on the power switch; Connect the power adapter. |
| Ei ääntä | Äänenvoimakkuus liian alhainen; Väärä syöttötila; Laite ei ole kytketty oikein. | Increase master volume and source volume; Select correct mode (Bluetooth, USB, AUX); Ensure cables are securely connected. |
| Bluetooth ei muodosta pariliitosta | Speaker not in pairing mode; Device too far; Previously paired device connected. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing LED); Move device closer (within 10m); Disconnect from other devices or forget device on your phone. |
| Mikrofoni ei toimi | Microphone off; Batteries low (wireless); Volume low; Incorrect input. | Turn on microphone; Replace batteries; Increase microphone volume; Ensure wired mic is in correct input. |
| Huono äänenlaatu | Source audio quality; Interference; Speaker placement. | Käytä korkealaatuista ääntä files; Move away from other electronic devices; Adjust speaker position. |
10. Tekniset tiedot
| Merkki | Ahuja |
| Mallinumero | BTA 660 |
| Kaiuttimen suurin lähtöteho | 40 wattia |
| Taajuusvaste | 15000 Hz |
| Yhteystekniikka | Bluetooth |
| Äänilähtötila | Stereot |
| Asennustyyppi | Pöytäteline |
| Tuotteen ominaisuudet | Kannettava, langaton |
| Suurin kantama (Bluetooth) | 10 metriä |
| Valvontamenetelmä | Kauko |
| Woofer Driver Diameter | 10 tuumaa |
| Tweeter Driver Diameter | 1 tuumaa |
| Akun keskimääräinen käyttöikä | 4 tuntia |
| Virtalähde | Paristokäyttöinen |
| Paristojen lukumäärä | 1 (12V battery included) |
| Tulo Voltage | 240 volttia |
| Akun latausaika | 8 tuntia |
| Akun kapasiteetti | 7 Amp Tuntia |
| Tuotteen mitat (S x L x K) | 9S x 10L x 9K senttimetriä |
| Tuotteen paino | 999 Kilograms (Note: This weight seems unusually high for a portable speaker. Please verify with product packaging.) |
11. Takuu ja tuki
The AHUJA BTA 660 Portable Wireless Bluetooth Speaker comes with a 12-month (1 year) manufacturer warranty ostopäivästä lukien. Tämä takuu kattaa valmistusvirheet normaalissa käytössä.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact your authorized Ahuja dealer or visit the official Ahuja website for contact information. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty validation.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.