UNITED LED32H60 32-inch HD LED TV User Manual

1. Johdanto

Kiitos ostoksestasiasing the UNITED LED32H60 32-inch HD LED TV. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your television. Please read it thoroughly before using the product and retain it for future reference.

2. Turvallisuustiedot

Noudata aina televisiota käyttäessäsi perusturvallisuusohjeita tulipalon, sähköiskun ja loukkaantumisen riskin vähentämiseksi.

• Älä altista televisiota sateelle tai kosteudelle.
• Älä tuki tuuletusaukkoja.
• Varmista, ettei virtajohto jää puristuksiin tai kävelemään sen päällä.
• Irrota televisio pistorasiasta ukkosmyrskyjen aikana tai jos sitä ei käytetä pitkään aikaan.
• Anna kaikki huoltotoimenpiteet pätevän huoltohenkilöstön tehtäväksi.

3. Pakkauksen sisältö

Varmista, että pakkauksessa on kaikki tarvittavat osat:

• UNITED LED32H60 32-inch HD LED TV
• Kaukosäädin
• Mini AV Adapter
• 2 Speakers (integrated or separate, depending on model variant)
• Käyttöopas (tämä asiakirja)
• Virtajohto

Image: The retail packaging for the UNITED LED32H60 TV, showing the product name and key features on the box.

4. Asennus

4.1 Fyysinen asennus

Your TV can be placed on a table stand or mounted on a wall (wall mount not included). Ensure proper ventilation around the TV.

• Pöydän sijoittelu: Attach the provided stand according to the instructions in the separate quick start guide (if applicable). Place the TV on a stable, level surface.
• Seinäasennus: If wall mounting, use a VESA-compatible wall mount kit (sold separately) and follow the manufacturer's instructions for the wall mount.

4.2 Ulkoisten laitteiden liittäminen

Identify the various input and output ports on your TV to connect external devices.

Kuva: Yksityiskohtainen view of the rear panel connectivity ports on the UNITED LED32H60 TV, showing HDMI, USB, SCART, AV Input, CI Slot, Antenna, LAN, and Audio Output options.

• Antenni/kaapeliliitäntä: Connect your terrestrial or cable antenna to the RF tuloportti.
• HDMI-laitteet: Connect Blu-ray players, gaming consoles, or set-top boxes to the HDMI 1 or HDMI 2 portit.
• Older Devices (SCART/AV): Käytä SCART port for older devices or the Mini-AV-tulo with the provided adapter for composite video and audio.
• USB-laitteet: Insert USB storage devices into the USB port for media playback.
• CI+ Module: For encrypted digital channels, insert a CI+ module (Conditional Access Module) into the CI-paikka.
• Verkkoyhteys: Liitä Ethernet-kaapeli LAN port for internet access.
• Äänilähtö: Käytä Digital Audio Out (COAX) or EarPhone 3.5 mm jack to connect external audio systems or headphones.

4.3 Virtaliitäntä

After connecting all necessary cables, plug the power cord into the TV's power input and then into a 240V AC wall outlet.

4.4 First Time Installation

Ensimmäisen käynnistyksen yhteydessä televisio opastaa sinua alkuasetusten määrittämisessä. Tämä sisältää tyypillisesti seuraavat vaiheet:

1. Kielen valinta.
2. Maan/alueen valinta.
3. Channel scanning (DVB-C/T2).
4. Network setup (for internet features).

5. Käyttöohjeet

5.1 Kaukosäädinview

The remote control allows you to access all TV functions. Familiarize yourself with its buttons.

• Virtapainike: Kytkee television päälle tai pois päältä (valmiustila).
• Numeropainikkeet: Valitse kanavat suoraan.
• Äänenvoimakkuus ylös/alas: Säädä äänenvoimakkuutta.
• Kanava ylös/alas: Vaihda kanavia peräkkäin.
• Lähde/syöttöpainike: Select input sources (HDMI 1, HDMI 2, AV, SCART, DTV).
• Valikkopainike: Siirry asetusten päävalikkoon.
• Navigointipainikkeet (ylös/alas/vasemmalle/oikealle): Selaa valikkovaihtoehtoja.
• OK/Enter-painike: Vahvista valinnat.
• Poistumis-/Takaisin-painike: Return to the previous screen or exit the menu.
• Netflix/YouTube-painikkeet: Direct access to these streaming services (if configured).

5.2 Television perustoiminnot

• Kytkeminen päälle/pois: Paina kaukosäätimen tai television virtapainiketta.
• Kanavien vaihtaminen: Use the CH+/- buttons or enter the channel number directly.
• Äänenvoimakkuuden säätö: Use the VOL+/- buttons.
• Mykistä: Voit mykistää äänen tilapäisesti painamalla mykistyspainiketta.

5.3 Tulolähteen valinta

Paina Lähde or Syöte button on the remote control to cycle through available input sources (DTV, ATV, HDMI1, HDMI2, AV, SCART, Media).

5.4 Valikon navigointi ja asetukset

Paina Valikko button to access the main settings. Use the navigation buttons to select categories like Picture, Sound, Channel, Network, and System. Press OK to enter a sub-menu and Poistu/Takaisin palata.

5.5 Digital Tuner (DVB-C/T2)

The TV is equipped with DVB-C and DVB-T2 tuners for receiving digital cable and terrestrial broadcasts. Perform a channel scan via the "Channel" menu if you did not do so during the first-time installation.

5.6 Median toisto USB:n kautta

Aseta yhteensopivaa mediaa sisältävä USB-tallennuslaite files (photos, music, videos) into the USB port. Select "Media" as the input source to browse and play your files.

5.7 Internet-ominaisuudet

Connect the TV to your home network via the LAN port. The TV supports internet features and direct access to services like Netflix and YouTube. Ensure your internet connection is active for these features to function.

6. Huolto

• Näytön puhdistaminen: Pyyhi näyttö varovasti pehmeällä, nukkaamattomalla liinalla. Pinttyneisiin tahroihin käytä televisioille tarkoitettua näytönpuhdistusliuosta. Levitä sitä liinaan, älä suoraan näyttöön.
• Kaapin puhdistus: Pyyhi television kotelo pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai liuottimia.
• Ilmanvaihto: Varmista, että television tuuletusaukot eivät ole tukossa ylikuumenemisen estämiseksi.

7. Vianmääritys

8. Tekniset tiedot

9. Takuu ja tuki

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact UNITED customer service. Details for contacting support are typically found on the manufacturer's official websivustolla tai tuotteen pakkauksessa.

Valmistaja: YHDISTYNYT

Mallin vuosi: 2016

Ensimmäisenä saatavilla: 18. maaliskuuta 2020