1. Johdanto
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Calvas replacement remote control. This remote is designed to be compatible with various LG air conditioner models, ensuring seamless control of your unit.
Please read this manual carefully before using the remote control to ensure proper functionality and to avoid any operational issues.
2. Tuote ohiview
The Calvas remote control is an infrared (IR) device operating at a frequency of 433 MHz, designed for direct compatibility with specified LG air conditioner units. It offers a maximum operating range of 10 meters.

Kuva 2.1: Edessä view of the remote control, featuring the display and primary function buttons.

Kuva 2.2: Takaisin view of the remote control, illustrating the battery compartment and product identification label.
3. Asennus
3.1 Akun asennus
Kaukosäädin vaatii toimiakseen kaksi AAA-paristoa (eivät sisälly toimitukseen).
- Paikanna kaukosäätimen takaosassa oleva paristolokeron kansi (katso kuva 2.2).
- Liu'uta kantta alaspäin tai paina salpaa ja nosta avataksesi lokeron.
- Aseta kaksi uutta AAA-paristoa paikoilleen varmistaen, että positiiviset (+) ja negatiiviset (-) navat ovat oikein lokeron sisällä olevien merkintöjen kanssa.
- Sulje paristolokeron kansi liu'uttamalla sitä takaisin paikalleen, kunnes se napsahtaa tukevasti kiinni.
After battery installation, the remote control should be ready for use with your compatible LG air conditioner.
4. Käyttöohjeet
Point the remote control directly towards the infrared receiver on your LG air conditioner unit. Ensure there are no obstructions between the remote and the unit.
- Virtapainike: Paina kytkeäksesi ilmastointilaitteen päälle tai pois päältä.
- Tilapainike: Vaihtaa käyttötiloja, kuten jäähdytys, lämmitys, tuuletin, kuivaus ja automaattinen.
- Lämpötilan säätöpainikkeet (ylös/alas-nuolet): Increase or decrease the desired temperature setting.
- Tuulettimen nopeuspainike: Säätää tuulettimen nopeutta (esim. Matala, Keskitaso, Korkea, Automaattinen).
- Swing-painike: Ohjaa säleikön liikettä ilman suunnan määrittämiseksi.
- Ajastinpainike: Asettaa ilmastointilaitteen PÄÄLLE/POIS-ajastimen.
Specific button functions may vary slightly depending on your LG air conditioner model. Refer to your air conditioner's manual for detailed information on its features.
5. Huolto
5.1 Kaukosäätimen puhdistaminen
Puhdista kaukosäädin pyyhkimällä sen pinta varovasti pehmeällä, kuivalla liinalla. Pinttyneeseen likaan, pyyhi kevyestiampen the cloth with water and then wipe dry immediately. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents, as these can damage the remote's surface or internal components.
5.2 Pariston vaihto
Replace batteries when the remote control's range decreases significantly or if the air conditioner does not respond to commands. Always replace both batteries at the same time with new AAA batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
Dispose of used batteries according to local regulations. Do not dispose of batteries in general household waste.
6. Vianmääritys
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Kaukosäädin ei toimi. | Tyhjät tai väärin asetetut paristot. | Vaihda paristot uusiin AAA-paristoihin varmistaen oikean napaisuuden. |
| Air conditioner does not respond. | Remote not pointed at AC unit; obstruction; remote out of range. | Ensure direct line of sight to the AC unit. Remove any obstructions. Move closer to the AC unit (within 10 meters). |
| Painikkeet eivät reagoi tai juuttuvat. | Likaa tai roskia nappien alla. | Puhdista kaukosäädin osiossa 5.1 kuvatulla tavalla. |
| Etäkäyttö toimii ajoittain. | Alhainen akun teho. | Vaihda paristot. |
7. Tekniset tiedot
- Merkki: kaljuja kohtia
- Model Number (Remote): S12AWN-N47
- Compatible LG AC Models: S12AHN-N45, S12AWN-N47, S18AHN-N54.AMBBLA1, S18AHN-N55, S24AHN-N54.AMBBLA1
- Käyttö: Ilmastointilaite
- Langaton viestintä: Infrapuna (IR)
- Taajuus: 433 MHz
- Suurin kantama: 10 metriä
- Virtalähde: 2 x AAA paristot (ei mukana)
- Tuettujen laitteiden enimmäismäärä: 1
8. Takuu ja tuki
8.1 Takuutiedot
This product is provided with a 90-day warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It excludes damages caused by human error, misuse, or air conditioner unit malfunction.
Buyers are responsible for shipping and handling fees for exchanges under warranty.
8.2 Asiakastuki
If you have any questions, concerns, or require technical assistance, please contact your retailer or the point of purchase for support. Please have your product model number and purchase date available when contacting support.