UNI-T UT390B+ Laser Distance Meter 40M User Manual

1. Johdanto

The UNI-T UT390B+ is a high-precision laser distance meter designed for accurate and efficient measurements. This versatile device can measure distances, calculate areas, and determine volumes. It also supports indirect measurements using the Pythagorean theorem. Its portable, reliable, and user-friendly design makes it an ideal replacement for traditional measuring tools like tape measures and rulers.

This manual provides essential information on the safe operation, features, setup, and maintenance of your UT390B+ Laser Distance Meter. Please read it thoroughly before using the device.

2. Turvallisuustiedot

VAROITUS: This device emits Class 2 laser radiation. Do not stare into the laser beam or direct it at other people. Eye damage can occur.

• Älä yritä muokata tai purkaa laitetta.
• Pidä laite poissa lasten ulottuvilta.
• Vältä laitteen käyttöä räjähdysherkissä ympäristöissä tai syttyvien materiaalien lähellä.
• Ensure the measurement surface is not highly reflective or transparent, as this can affect accuracy.
• Protect the device from extreme temperatures, moisture, and strong impacts.

3. Tuotteen ominaisuudet

• Suuri tarkkuus: ±2 mm
• Mittausalue: Jopa 40 metriä
• Useita mittayksiköitä: Metrit (m), Tuumat (in), Jalat (ft)
• Lasertyyppi: Class 2, 620-680 nm, <1 mW
• Toiminnot: Single distance measurement, Continuous measurement, Area calculation, Volume calculation, Pythagorean theorem (indirect measurement), Addition/Subtraction of measurements, Max/Min value tracking.
• Automaattiset ominaisuudet: Auto calibration, Automatic laser shutdown, Automatic power-off.
• Näyttö: Backlit LCD with battery level indicator.
• Kestävyys: IP68-vedenkestävyysluokitus.
• Akun kesto: Noin 8000 mittausta.

4. Komponentit ja hallintalaitteet

An image of the UNI-T UT390B+ Laser Distance Meter. The device is red and black, featuring a digital display showing measurement readings in feet, battery level, and MAX/MIN indicators. Below the display, a spirit level is visible. To the right of the display are several control buttons: a large red 'READ' button, '+/-' for addition/subtraction, 'OFF/CLEAR' for power and clearing, a unit selection button, and a function selection button.

4.1. Laite loppuview

• Laserlähetin/vastaanotin: Sijaitsee laitteen yläosassa.
• LCD-näyttö: Shows measurement values, units, battery status, and function indicators.
• Vesivaaka: Integrated for horizontal alignment.

4.2. Ohjauspainikkeet

• READ Button (Red): Initiates a single measurement or continuous measurement.
• +/- painike: Used to add or subtract measurements.
• POIS/TYHJENNÄ-painike: Short press to clear the last measurement; long press to power off the device.
• Unit Button (U icon): Cycles through measurement units (m, in, ft).
• Function Button (Square with lines icon): Selects measurement modes (Area, Volume, Pythagorean).

5. Asennus

5.1. Akun asennus

1. Paikanna laitteen takaosassa oleva paristolokeron kansi.
2. Avaa kansi liu'uttamalla tai avaamalla salpa.
3. Insert two AAA Alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-).
4. Sulje paristolokeron kansi kunnolla.

Huomautus: Always use new batteries of the same type. Remove batteries if the device will not be used for an extended period.

6. Käyttöohjeet

6.1. Virta päälle/pois

• Virta päälle: Paina LUKEA -painiketta.
• Virta pois: Paina pitkään OFF/CLEAR button. The device will also automatically power off after a period of inactivity.

6.2. Basic Distance Measurement

1. Suuntaa laser kohdepintaan.
2. Paina LUKEA -painiketta kerran. Mitattu etäisyys näkyy näytössä.

6.3. Jatkuva mittaus (seuranta)

1. Paina ja pidä painettuna LUKEA button. The device will continuously measure the distance as you move it.
2. The display will show the current, maximum (MAX), and minimum (MIN) distances.
3. Vapauta LUKEA -painiketta jatkuvan mittauksen lopettamiseksi.

6.4. Alueen mittaus

1. Paina Toiminto button until the area icon (a square) appears on the display.
2. Mittaa ensimmäinen sivu (pituus) painamalla LUKEA.
3. Mittaa toinen sivu (leveys) painamalla LUKEA uudelleen.
4. Laskettu pinta-ala tulee näkyviin.

6.5. Tilavuuden mittaus

1. Paina Toiminto button until the volume icon (a cube) appears on the display.
2. Mittaa pituus painamalla LUKEA.
3. Mittaa leveys painamalla LUKEA.
4. Mittaa korkeus painamalla LUKEA.
5. Laskettu tilavuus tulee näyttöön.

6.6. Pythagoraan mittaus (epäsuora mittaus)

This function allows you to measure inaccessible heights or distances using two or three measurements.

1. Paina Toiminto button until the Pythagorean icon (a triangle) appears. Follow the on-screen prompts for the required measurements (e.g., hypotenuse, base).
2. Take the necessary measurements by pressing LUKEA for each segment.
3. Laite laskee tuntemattoman puolen automaattisesti.

6.7. Adding/Subtracting Measurements

1. Suorita mittaus.
2. Paina +/- button. A '+' or '-' symbol will appear.
3. Suorita seuraava mittaus.
4. The result of the addition or subtraction will be displayed. This can be done for lengths, areas, and volumes.

6.8. Mittayksiköiden vaihtaminen

Paina Yksikkö button (U icon) to cycle through the available units: meters (m), inches (in), and feet (ft).

7. Tekniset tiedot

8. Huolto

• Puhdistus: Käytä pehmeää, damp liinalla laitteen puhdistamiseen. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai liuottimia.
• Varastointi: Store the device in a dry, cool place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries if storing for extended periods.
• Laserlinssi: Keep the laser lens clean to ensure accurate measurements. Use a soft, lint-free cloth.

9. Vianmääritys

10. Takuu ja tuki

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your local UNI-T distributor. Keep your proof of purchase for warranty claims.