Rega Planar 1 Plus Turntable Instruction Manual

Johdanto

This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your Rega Planar 1 Plus Turntable. The Planar 1 Plus is designed for ease of use, featuring a pre-mounted Carbon MM cartridge and an integrated high-quality moving magnet phono stage, allowing direct connection to any line-level input on an ampnostin tai audiojärjestelmä.

Keskeisiä ominaisuuksia ovat:

• Integrated MM phono stage for direct connection.
• RB110 tonearm with ultra-low friction bearings.
• Factory-fitted Rega Carbon Moving Magnet Phono Cartridge.
• EBLT advanced drive belt for improved speed accuracy.
• Phenolic resin flywheel effect platter.
• 24 V low noise synchronous motor.

Asennus

Follow these steps to set up your Rega Planar 1 Plus turntable.

1. Pakkauksen purkaminen ja sijoittaminen

1. Poista kaikki osat varovasti pakkauksesta. Säilytä pakkaus myöhempää kuljetusta tai säilytystä varten.
2. Aseta levysoitin vakaalle ja tasaiselle alustalle, pois suorasta auringonvalosta, lämmönlähteistä ja voimakkaista tärinöistä.
3. Varmista riittävä ilmanvaihto laitteen ympärillä.

Kuva: Sivu view of the Rega Planar 1 Plus turntable with the dust cover closed, showing its compact design.

2. Tarjottimen ja maton asennus

1. Place the phenolic resin platter onto the sub-platter spindle.
2. Position the felt mat on top of the platter.

Kuva: Ylhäältä alas view of the Rega Planar 1 Plus turntable with the black felt mat on the platter.

3. Tonearm and Cartridge

The Rega Planar 1 Plus comes with the RB110 tonearm and Rega Carbon MM cartridge factory-fitted and pre-set. No adjustments for tracking force or anti-skate are required for initial setup.

Kuva: Lähikuva view of the Rega Carbon Moving Magnet cartridge attached to the tonearm.

4. Yhdistäminen Ampelävämpi

Due to the integrated phono stage, connect the turntable directly to any line-level input on your amplifier or audio system (e.g., AUX, CD, Tuner input).

1. Connect the supplied twin phono-to-phono lead from the turntable's output to a suitable line-level input on your ampelävämpi.
2. Connect the power supply to the turntable and then plug it into a wall outlet.

Tärkeää: Do not connect the Planar 1 Plus to an amplifier's dedicated "Phono" input if it already has a built-in phono preamplifier, as this will result in distorted sound. Use a line-level input.

Käyttöohjeet

1. Toistaa levyä

1. Varmista, että levysoitin on päällä.
2. Place a record on the felt mat, ensuring it is centered on the spindle.
3. Nosta äänivarsi säätövivulla.
4. Aseta äänivarsi varovasti levyn halutun aloitusuran päälle.
5. Laske äänivarsi varovasti cue-vivulla. Neula koskettaa levyä ja toisto alkaa.

Image: The Rega Planar 1 Plus turntable with its clear dust cover open, ready for operation.

2. Toiston pysäyttäminen

1. Nosta äänivarsi säätövivulla.
2. Palauta äänivarsi telineeseensä ja kiinnitä se äänivarren klipsillä.
3. Turn off the turntable power.
4. Remove the record and store it properly.

3. Changing Playback Speed (33 1/3 RPM to 45 RPM)

The Rega Planar 1 Plus supports both 33 1/3 RPM and 45 RPM records. To change speed, you must manually move the drive belt on the motor pulley.

1. Turn off the turntable power.
2. Carefully remove the felt mat and the phenolic platter.
3. Locate the drive belt around the sub-platter and the motor pulley.
4. To change from 33 1/3 RPM to 45 RPM, move the drive belt from the smaller diameter of the motor pulley to the larger diameter.
5. To change from 45 RPM to 33 1/3 RPM, move the drive belt from the larger diameter of the motor pulley to the smaller diameter.
6. Replace the platter and felt mat.
7. Turn on the turntable power.

Huolto

1. Levysoittimen puhdistaminen

• Always turn off and unplug the turntable before cleaning.
• Use a soft, lint-free cloth to gently wipe the plinth and dust cover. For stubborn marks, a slightly damp liinaa voidaan käyttää, ja sen jälkeen kuivaa liinaa.
• Vältä hankaavien puhdistusaineiden, liuottimien tai kemiallisten suihkeiden käyttöä, sillä ne voivat vahingoittaa pintaa.

2. Kynän hoito

• Puhdas neula on ratkaisevan tärkeä optimaalisen äänenlaadun ja levyn kestävyyden kannalta.
• Use a dedicated stylus cleaning brush or fluid. Always brush from back to front (from the pivot point towards the stylus tip).
• Vältä koskettamasta kynää sormillasi.
• The Rega Carbon cartridge has a typical lifespan of approximately 1000 hours of playback. Consider replacing the stylus or cartridge after this period for best performance.

3. Käyttöhihna

The EBLT drive belt is designed for durability. However, if you notice inconsistent speed or the belt appears stretched or cracked, it may need replacement. Contact your dealer for a genuine Rega replacement belt.

Vianetsintä

If you encounter issues with your Rega Planar 1 Plus, refer to the following common problems and solutions.

Ei ääntä tai hiljainen äänenvoimakkuus

• Tarkista liitännät: Varmista, että kaikki kaapelit (virta, ääni) on kytketty kunnolla.
• Tulon valinta: Varmista, että sinun amplifier is set to the correct line-level input (e.g., AUX, CD).
• Äänenvoimakkuus: Vahvista amplifier's volume is turned up.
• Virheellinen syöttö: Jos se on yhdistetty an amplifier's dedicated "Phono" input, switch to a line-level input. The Planar 1 Plus has a built-in phono stage.

Vääristynyt ääni

• Stylus Cleanliness: Clean the stylus as described in the Maintenance section.
• Ennätyksen kunto: Ensure the record is clean and free from dust or scratches.
• Virheellinen syöttö: Jos se on yhdistetty an amplifier's dedicated "Phono" input, switch to a line-level input. Connecting to a phono input with the built-in phono stage active will cause distortion.

Hurinaa

• Maadoitus: Ensure the turntable is properly grounded. While the Planar 1 Plus typically handles grounding internally, external interference can occur.
• Kaapelin reititys: Keep audio cables away from power cables and other electrical interference sources.
• Component Proximity: Move the turntable away from other electronic devices that might emit electromagnetic interference.

Inconsistent Speed or Wow/Flutter

• Turvavyö: Check the drive belt for wear, stretching, or proper seating on the motor pulley and sub-platter. Replace if necessary.
• Platter Seating: Ensure the platter is correctly seated on the spindle.
• Record Weight: While the Planar 1 Plus is robust, extremely heavy records (e.g., some 180g or 200g pressings) can sometimes challenge the motor's stability, especially if the belt is worn. Ensure the belt is in good condition.

Tekniset tiedot

Takuutiedot

The Rega Planar 1 Plus Turntable is covered by a 3 vuoden valmistajan takuuTämä takuu kattaa materiaali- ja valmistusvirheet normaalissa käytössä. Säilytä ostokuitti takuuvaatimuksia varten.

The warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or normal wear and tear of consumable parts such as the stylus or drive belt.

Tukea

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact your authorized Rega dealer or visit the official Rega websivusto.

Rega Websivusto: www.rega.co.uk

Voit myös viitata Rega Store on Amazon saadaksesi lisätietoja tuotteesta.