Salter 9193 BK3R Electronic Bathroom Scale User Manual

1. Johdanto

Thank you for choosing the Salter 9193 BK3R Electronic Bathroom Scale. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new scale. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.

The Salter 9193 BK3R is designed for personal weight measurement, offering high precision and ease of use with its clear LCD display and durable stainless steel platform.

2. Turvallisuustiedot

• Always use the scale on a firm, flat surface. Using it on soft surfaces like carpet may affect accuracy.
• Do not use the scale on wet or slippery floors. Ensure the scale surface is dry before stepping on it to prevent slipping.
• Älä upota vaakaa veteen äläkä käytä hankaavia puhdistusaineita.
• This scale is intended for domestic use only. It is not suitable for commercial or medical purposes.
• Pidä vaaka poissa voimakkaista sähkömagneettisista kentistä.
• Do not attempt to disassemble or repair the scale yourself. Contact customer support if service is required.
• Pidä paristot poissa lasten ulottuvilta. Hävitä käytetyt paristot vastuullisesti.

3. Pakkauksen sisältö

Kun avaat paketin, varmista, että kaikki osat ovat mukana ja hyvässä kunnossa:

• Salter 9193 BK3R elektroninen kylpyhuonevaaka
• Käyttöohje (tämä asiakirja)
• Batteries (may be pre-installed or included separately)

4. Tuotteen ominaisuudet

• Suuri kapasiteetti: Measures up to 180 Kilograms (396 lbs / 28 st 5 lb).
• Tarkkuus: Accurate to 100 Grams (0.2 lb / 1/4 st).
• Selkeä näyttö: Large LCD display for easy reading.
• Kestävä materiaali: Stainless steel platform for longevity and hygiene.
• Helppo puhdistaa: Smooth surface allows for simple maintenance.
• Step-on Technology: Instant weight reading upon stepping on the scale.
• Kompakti muotoilu: Square form factor (30.2 x 30.2 x 2.2 cm) for easy storage.

5. Asennus

5.1. Akun asennus

The scale requires batteries for operation. If batteries are not pre-installed, or if the display shows 'Lo', follow these steps:

1. Käännä vaaka ympäri päästäksesi käsiksi sen pohjassa olevaan paristolokeroon.
2. Avaa paristolokeron kansi.
3. Insert the required batteries (typically AAA or CR2032, check the compartment for specific type) ensuring correct polarity (+ and -).
4. Sulje paristolokeron kansi kunnolla.

Image: Underside of the Salter 9193 BK3R scale showing the battery compartment. Ensure batteries are inserted with correct polarity.

5.2. Alkuperäinen sijoittelu

For accurate readings, place the scale on a hard, flat, and level surface. Avoid placing it on carpets, rugs, or uneven flooring, as this can significantly affect measurement accuracy.

5.3. Yksikön valinta

Most scales have a unit conversion button (usually on the underside or near the battery compartment) to switch between kilograms (kg), pounds (lb), and stones (st). Press this button to select your preferred unit of measurement before first use or if you wish to change it.

6. Käyttöohjeet

6.1. Mittauksen tekeminen

1. Ensure the scale is on a hard, flat surface and the desired unit of measurement is selected.
2. Gently step onto the scale with bare feet, centering your weight evenly.
3. Stand still until your weight is displayed on the LCD screen. The reading will typically flash a few times before settling.
4. Step off the scale. The display will hold the reading for a few seconds before automatically turning off.

Image: A person standing on the Salter 9193 BK3R scale, demonstrating proper usage for weight measurement.

6.2. Zeroing the Scale (Calibration)

The Salter 9193 BK3R typically features automatic zeroing. If you notice inconsistent readings, you can manually re-zero the scale:

1. Aseta vaaka kovalle, tasaiselle alustalle.
2. Lightly tap the center of the scale with your foot to activate it.
3. Wait for '0.0' or '0.00' to appear on the display.
4. Vaaka on nyt kalibroitu ja käyttövalmis.

7. Huolto ja hoito

7.1. Puhdistus

The stainless steel platform of your Salter 9193 BK3R scale is designed to be easy to clean.

• Pyyhi vaakun pinta mainoksellaamp liinalla ja miedolla pesuaineella tarvittaessa.
• Älä käytä hankaavia puhdistusaineita, liuottimia äläkä upota vaakaa veteen.
• Kuivaa vaaka huolellisesti puhdistuksen jälkeen.

7.2. Varastointi

• Säilytä vaaka viileässä, kuivassa paikassa.
• Avoid storing it vertically for extended periods, as this may affect accuracy.
• Älä aseta vaa'alle raskaita esineitä, kun sitä ei käytetä.

7.3. Pariston vaihto

When the display shows 'Lo' or becomes dim, it's time to replace the batteries. Refer to section 5.1 for battery installation instructions.

8. Vianmääritys

9. Tekniset tiedot

10. Takuu ja tuki

For information regarding warranty coverage, product registration, or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Salter website. You may also contact Salter customer service directly for assistance with your 9193 BK3R Electronic Bathroom Scale.

Please have your model number (9193 BK3R) and proof of purchase ready when contacting support.