Beurer BF180
Beurer BF180 -diagnostisen kylpyhuonevaa'an käyttöohje
Model: BF180 (Type 749.09)
Johdanto
Thank you for choosing the Beurer BF180 Diagnostic Bathroom Scale. This scale provides comprehensive body analysis, including body weight, body fat, body water, bone mass, and Body Mass Index (BMI). It also calculates your Basal Metabolic Rate (BMR) to offer personalized calorie consumption recommendations. Please read this manual thoroughly before initial use to ensure safe and correct operation.

Image: The Beurer BF180 Diagnostic Bathroom Scale, showcasing sen tyylikäs muotoilu.
Tärkeitä turvallisuustietoja
- This scale is not suitable for persons with medical implants (e.g., pacemakers).
- Älä käytä raskauden aikana.
- Always place the scale on a firm, level surface. Avoid carpets or soft flooring.
- Astu vaa'alle paljain ja kuivin jaloin saadaksesi tarkat kehoanalyysimittaukset.
- Puhdista vaaka mainoksellaamp cloth; do not use abrasive cleaners or immerse in water.
- Keep batteries out of reach of children. Replace all batteries simultaneously.
- Maximum weight capacity is 180 kg (396 lb / 28 st).
Pakkauksen sisältö
- 1x Beurer BF180 Diagnostic Bathroom Scale
- 1x käyttöopas
- Batteries (may be included or require separate purchase)
Asennus
1. Akun asennus
- Avaa paristolokero vaa'an alapuolella.
- Insert the required batteries (e.g., 2x CR2032 or AAA, check compartment for type) ensuring correct polarity (+/-).
- Sulje paristolokero kunnolla.
Note: If the display does not activate, check battery orientation or replace with fresh batteries.
2. Yksikön valinta
On the underside of the scale, locate the unit switch. Select your preferred unit of measurement: kilograms (kg), pounds (lb), or stones (st).
3. User Profile Asennus
The BF180 scale allows for multiple user profiles to store personal data for accurate body analysis. Follow these steps to set up a profile:
- With the scale off, press the "SET" button (or similar, refer to scale markings).
- Use the arrow buttons to select a user memory slot (P1, P2, etc.).
- Confirm with "SET".
- Enter your personal data:
- Korkeus: Use arrow buttons to adjust, confirm with "SET".
- Ikä: Use arrow buttons to adjust, confirm with "SET".
- Sukupuoli: Select male/female, confirm with "SET".
- Aktiviteettitaso: Select your activity level (e.g., sedentary, active, very active), confirm with "SET".
- Vaaka säästää ammattilaisesifile and return to standby mode.

Kuva: Lähikuva view of the Beurer BF180 scale's display and control buttons, used for setting up user profiles and selecting units.
Vaa'an käyttö
1. Mittauksen tekeminen
- Aseta vaaka kovalle, tasaiselle alustalle.
- Step onto the scale with bare, dry feet. Ensure your feet are positioned correctly on the electrodes.
- The scale will automatically turn on (Quick-Start technology) and begin measuring.
- First, your weight will be displayed.
- Then, the scale will cycle through your body analysis values: body fat percentage, kehon vesiprosenttitage, lihasprosenttiatage, bone mass, and BMI.
- The scale will automatically switch off after a few seconds.
For consistent results, measure at the same time of day, preferably in the morning before breakfast or exercise.
2. User Recognition
The scale attempts to recognize the user based on their weight. If multiple users have similar weights, the scale may prompt you to select your user profile (P1, P2, etc.) using the arrow buttons before displaying full analysis data.
3. Tulosten ymmärtäminen
- Kehon paino: Kokonaispainosi.
- Body Fat (%): Prosenttitage kokonaispainosta, joka on rasvaa.
- Body Water (%): Prosenttitage kokonaispainosta, joka on vettä.
- Muscle Mass (%): Prosenttitage kokonaispainosta, joka on lihasta.
- Bone Mass (kg): Luidesi paino.
- BMI (kehon massaindeksi): Pituuteen ja painoon perustuva kehon rasvaprosentin mitta.
- BMR (perusaineenvaihduntanopeus): The minimum number of calories required to keep your body functioning at rest. This helps in personalized calorie consumption recommendations.
Huolto
1. Puhdistus
Puhdista vaaka säännöllisesti kevyesti kostutetullaamp liinalla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita äläkä upota vaakaa veteen. Varmista, että pinta on kuiva ennen säilytystä tai seuraavaa käyttökertaa.
2. Pariston vaihto
When the battery indicator appears on the display, or if the scale does not turn on, replace all batteries with new ones of the correct type. Refer to the "Battery Installation" section for instructions.
3. Varastointi
Säilytä vaakaa kuivassa, viileässä paikassa, poissa suorasta auringonvalosta ja äärimmäisistä lämpötiloista. Vältä painavien esineiden asettamista vaa'alle, kun sitä ei käytetä.
Vianetsintä
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Vaaka ei käynnisty / Näyttö on tyhjä. | Paristot ovat vähissä tai ne on asetettu väärin. | Tarkista paristojen napaisuus. Vaihda kaikki paristot uusiin. |
| Epätarkkoja lukemia. | Scale on uneven surface; feet not bare/dry; scale moved recently. | Place scale on a hard, flat surface. Ensure bare, dry feet. If moved, allow scale to calibrate for a few seconds before use. |
| Näytöllä näkyy "Err" tai muu virheilmoitus. | Weight exceeds maximum capacity; measurement error. | Ensure weight is within 180 kg limit. Step off, wait for scale to turn off, then try again. |
| Body analysis data not displayed. | Feet not making proper contact with electrodes; user profile ei ole asetettu. | Ensure bare, dry feet are fully on the electrodes. Set up your user profile as described in the "Setup" section. |
Tekniset tiedot
- Malli: BF180 (749.09)
- Merkki: Beurer
- Mittaustyyppi: Body Weight, Body Fat, Body Water, Muscle Mass, Bone Mass, BMI, BMR
- Painokapasiteetti: 180 kg (396 lb / 28 st)
- Lukemisen tarkkuus: +/- 0.2 pounds (approx. 0.1 kg)
- Näyttötyyppi: LCD
- Materiaali: Ruostumaton teräs, lasi
- Tuotteen paino: Approximately 1.54 Grams (Note: This value appears unusually low and may refer to a component or be a data entry error.)
- Erikoisominaisuudet: Quick-Start Technology, Automatic Switch-Off, User Memory
- Virtalähde: Batteries (type not specified in product data, typically CR2032 or AAA)
- Mitat: Slim design, 19 mm thick

Kuva: Sivu view of the Beurer BF180 Diagnostic Bathroom Scale, illustrating its slim 19mm profile.
Takuu
The Beurer BF180 Diagnostic Bathroom Scale comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Beurer website for detailed warranty terms and conditions. The EU spare part availability duration is stated as 1 year.
Asiakastuki
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please contact Beurer customer support. Contact information can typically be found on the official Beurer websivustolla tai tuotepakkauksessa.
Websivusto: www.beurer.com