Johdanto
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Proscan PSB377W 2.1-Channel Home Theater Speaker System. This system features a sound bar and a wireless subwoofer, designed to enhance your audio experience with powerful sound and Bluetooth streaming capabilities.
Tärkeitä turvallisuustietoja
Lue kaikki turvallisuusohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. Säilytä tämä käyttöohje myöhempää tarvetta varten.
- Älä altista tätä laitetta tippuvalle tai roiskuvalle vedelle.
- Älä aseta nesteellä täytettyjä esineitä, kuten maljakoita, laitteen päälle.
- Varmista asianmukainen ilmanvaihto. Älä tuki tuuletusaukkoja.
- Älä asenna lähelle mitään lämmönlähteitä, kuten lämpöpattereita, lämpöpattereita, liesiä tai muita laitteita (mukaan lukien ampnostimet), jotka tuottavat lämpöä.
- Suojaa virtajohtoa kävelemiseltä tai puristumiselta, erityisesti pistokkeiden, pistorasian kohdalta ja kohdasta, jossa ne tulevat ulos laitteesta.
- Käytä vain valmistajan määrittelemiä lisälaitteita/lisävarusteita.
- Irrota tämä laite verkkovirrasta ukkosmyrskyjen aikana tai kun sitä ei käytetä pitkään aikaan.
Pakkauksen sisältö
Carefully unpack your new speaker system and ensure all items are present and in good condition.
- Proscan Sound Bar
- Langaton subwoofer
- Kaukosäädin
- Power Adapter for Sound Bar
- Subwooferin virtajohto
- Käyttöopas (tämä asiakirja)

Image: The Proscan PSB377W sound bar and its accompanying wireless subwoofer, shown together. The sound bar is a long, slender black unit, and the subwoofer is a compact black cube.
Tuote loppuview
Soundbarin etupaneeli
The front panel features an LCD display for status indication (e.g., input mode, volume level) and integrated control buttons for basic functions.
- LED-näyttö: Shows current status and settings.
- Virtapainike: Kytkee äänipalkin päälle tai pois päältä.
- Tulo-/lähdepainike: Cycles through available audio inputs (Bluetooth, Optical, AUX).
- Äänenvoimakkuuden ylös / alas-painikkeet: Säätää päääänenvoimakkuutta.
Sound Bar Rear Panel
The rear panel houses the various input ports for connecting external audio devices.
- Optinen tulo: For digital audio connection from TVs or other devices.
- AUX-tulo (3.5 mm): For analog audio connection from smartphones, MP3 players, etc.
- Tehon syöttö: Liitetään mukana toimitettuun virtalähteeseen.
Langaton subwoofer
The wireless subwoofer provides deep bass and connects automatically to the sound bar.
- Virran merkkivalo: Näyttää virran ja yhteyden tilan.
- Tehon syöttö: Liitetään virtajohtoon.
Kaukosäädin
The included remote control allows for convenient operation of all sound bar functions from a distance.
- Virtapainike: Päälle/Pois.
- Tulosignaalin valintapainikkeet: Dedicated buttons for Bluetooth, Optical, AUX.
- Äänenvoimakkuus ylös/alas: Säätää päääänenvoimakkuutta.
- Mykistyspainike: Mykistää tai poistaa mykistyksen.
- Basson/diskantin säätö: Adjusts bass and treble levels (if applicable).
- Play/Pause, Skip Tracks: For Bluetooth playback control.
Asennus
Sijoitus
- Äänipalkki: Place the sound bar on a stable, flat surface directly in front of your TV, or mount it on the wall below your TV. Ensure there are no obstructions in front of the sound bar.
- Langaton subwoofer: For optimal bass performance, place the subwoofer on the floor, preferably in a corner of the room or near a wall. Experiment with different positions to find the best sound for your listening environment.
Yhdistetään virtalähteeseen
- Connect the provided power adapter to the DC IN port on the rear of the sound bar, then plug the adapter into a wall outlet.
- Connect the power cord to the AC IN port on the rear of the wireless subwoofer, then plug the cord into a wall outlet.
- The sound bar and subwoofer will automatically power on and attempt to pair. The subwoofer's indicator light will turn solid blue once successfully paired.
Yhdistetään äänilähteeseen
Valitse jokin seuraavista tavoista liittääksesi äänilähteesi soundbariin:
- Optical Connection (Recommended for TVs): Connect an optical cable (not included) from your TV's Optical Digital Audio Out port to the OPTICAL IN port on the sound bar. Select 'Optical' input on the sound bar.
- AUX-liitäntä (3.5 mm): Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your device's headphone jack or audio out port to the AUX IN port on the sound bar. Select 'AUX' input on the sound bar.
- Bluetooth-yhteys: See the 'Operating Instructions' section for detailed Bluetooth pairing steps.
Käyttöohjeet
Virta päälle/pois
Press the Power button on the sound bar or remote control to turn the unit on or off.
Äänenvoimakkuuden säätö
Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons on the sound bar or remote control to adjust the overall volume level.
Tulon valinta
Press the 'Input' or 'Source' button on the sound bar or the dedicated input buttons (Bluetooth, Optical, AUX) on the remote control to switch between different audio sources.
Bluetooth-pariliitos
Bluetooth-yhteensopivan laitteen yhdistäminen soundbariin:
- Kytke soundbar päälle.
- Press the 'Bluetooth' button on the remote or cycle through inputs on the sound bar until 'BT' appears on the display. The sound bar will enter pairing mode, indicated by a flashing 'BT' on the display.
- Ota Bluetooth käyttöön mobiililaitteessasi (älypuhelin, tabletti jne.) ja hae käytettävissä olevia laitteita.
- Select 'PSB377W' from the list of devices.
- Once connected, the 'BT' indicator on the sound bar's display will stop flashing and remain solid. You can now play audio from your device through the sound bar.
Langattoman subwooferin pariliitos
The wireless subwoofer is designed to automatically pair with the sound bar upon power-up. Ensure both units are powered on. If the subwoofer does not connect, power cycle both the sound bar and the subwoofer. The subwoofer's indicator light will turn solid blue when a successful connection is established.
Huolto
Puhdistus
To clean the sound bar and subwoofer, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Ensure the units are unplugged before cleaning.
Varastointi
If you plan to store the speaker system for an extended period, unplug both the sound bar and subwoofer from the power outlet. Store them in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
Vianetsintä
If you encounter any issues with your Proscan PSB377W system, please refer to the following table for common problems and their solutions.
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Ei virtaa | Virtajohto ei ole kunnolla kiinni; pistorasia ei ole aktiivinen. | Ensure power cords are firmly plugged into the sound bar/subwoofer and a working wall outlet. Try a different outlet. |
| Ei ääntä | Incorrect input selected; Volume too low; Mute function active; Audio cable not connected properly. | Select the correct input source. Increase volume. Deactivate mute. Check audio cable connections. Ensure TV audio output is set to external speakers. |
| Bluetooth-yhteysongelmat | Device not in pairing mode; Sound bar too far from device; Interference. | Ensure sound bar is in Bluetooth pairing mode. Move device closer to sound bar. Avoid placing sound bar near other wireless devices. Try unpairing and re-pairing. |
| Wireless subwoofer not connecting | Subwoofer ei ole päällä; Häiriöitä. | Ensure subwoofer is powered on. Power cycle both sound bar and subwoofer. Move subwoofer closer to sound bar. |
| Sound cuts on and off on certain channels (when connected to TV) | TV audio output settings conflict. | Access your TV's audio settings menu. Try selecting a different audio output format or input setting for the TV's sound output. This can often resolve intermittent sound issues. |
Tekniset tiedot
- Malli: PSB377W (also referred to as PSB378W in some specifications)
- Kaiuttimen tyyppi: Wireless 2.1-Channel Home Theater System
- Liitettävyys: Bluetooth, Optical, AUX (3.5mm)
- Äänilähtötila: Stereot
- Kaiuttimen suurin lähtöteho: 800 XNUMX wattia (huippu)
- Subwooferin halkaisija: 37 Inches (referring to the sound bar's length, not subwoofer driver size)
- Ohjaimen tyyppi: Painike, kaukosäädin
- Väri: Musta
- Mukana tulevat komponentit: Sound Bar, Wireless Subwoofer, Remote Control
- Tuotteen paino: Noin 5.04 kg (11.1 lbs)
- Tuotteen mitat (äänipalkki): Noin 95.89 x 33.78 x 20.57 cm (37.75 x 13.3 x 8.1 tuumaa)
- Suositellut käyttötavat: Musiikki, kotiteatteri
Takuu ja tuki
Proscan products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Proscan websivusto. Säilytä ostokuitti takuuvaatimuksia varten.
For further assistance, please contact Proscan customer service.
