1. Johdanto
Kiitos ostoksestasiasing the Seiko QHL068K LCD Dual Alarm Calendar Clock. This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your new clock. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Paketin sisältö:
- Seiko QHL068K LCD Dual Alarm Calendar Clock
- Käyttöopas (tämä asiakirja)
2. Turvallisuustiedot
- Älä altista kelloa äärimmäisille lämpötiloille, suoralle auringonvalolle tai korkealle kosteudelle.
- Vältä kellon pudottamista tai sen altistamista voimakkaille iskuille.
- Älä yritä purkaa tai korjata kelloa itse. Jätä kaikki huoltotyöt pätevän henkilöstön tehtäväksi.
- Hävitä käytetyt paristot paikallisten määräysten mukaisesti.
- Pidä paristot poissa lasten ulottuvilta.
3. Tuote ohiview
Familiarize yourself with the components of your Seiko QHL068K clock.

Kuva 1: Edessä view of the Seiko QHL068K LCD Dual Alarm Calendar Clock, showing the digital display and control buttons.
Näytön ominaisuudet:
- Aikanäyttö: Hours, minutes, and seconds.
- Päivämäärän näyttö: Month, day, and year.
- Day of Week Display: Indicates the current day.
- Hälytysilmaisimet: Separate icons for Alarm 1 and Alarm 2.
- Lämpötilanäyttö: Näyttää ympäristön lämpötilan.
Control Buttons (Typical Layout - refer to your clock for exact positions):
- TILA/ASETUS-painike: Used to switch between display modes and enter setting mode.
- ADJUST/UP Button: Used to increase values during setting or adjust settings.
- ALAS -painike: Used to decrease values during setting or adjust settings.
- HÄLYTYS PÄÄLLE/POIS-painike: Activates or deactivates alarms.
- TORKKU/VALO-painike: Activates snooze function when alarm sounds, or illuminates the display.
- Nollaus painike: (Often a recessed button) Resets the clock to factory defaults.
4. Asennus
4.1 Akun asennus
- Paikanna paristolokeron kansi kellon takaa.
- Avaa kansi liu'uttamalla tai irrottamalla sen kiinnitys.
- Insert 2 AA batteries (not included) according to the polarity indicators (+ and -) inside the compartment.
- Aseta paristolokeron kansi kunnolla takaisin paikalleen.
Huomautus: Ensure batteries are inserted correctly. Incorrect insertion can damage the clock. Use new, high-quality batteries for optimal performance.
4.2 Ensimmäinen käynnistys
Upon successful battery installation, the LCD display will illuminate, and the clock will typically show a default time (e.g., 12:00 AM) or a flashing time. You will then need to set the current time and date.
5. Käyttöohjeet
5.1 Kellonajan asettaminen
- Paina ja pidä painettuna MODE/SET -painiketta, kunnes tuntinumerot alkavat vilkkua.
- Käytä ADJUST/UP or ALAS buttons to set the correct hour. Pay attention to AM/PM indicators if present.
- Paina MODE/SET -painiketta uudelleen siirtyäksesi minuuttien numeroihin.
- Käytä ADJUST/UP or ALAS painikkeita asettaaksesi oikeat minuutit.
- Paina MODE/SET button to confirm and exit time setting mode.
5.2 Setting the Date and Calendar
- Paina normaalissa aikanäytössä MODE/SET button repeatedly until the date (e.g., Month/Day/Year) is displayed.
- Paina ja pidä painettuna MODE/SET button until the year digits begin to flash.
- Käytä ADJUST/UP or ALAS painikkeita asettaaksesi oikean vuoden.
- Paina MODE/SET button to move to the month digits.
- Käytä ADJUST/UP or ALAS -painikkeita asettaaksesi oikean kuukauden.
- Paina MODE/SET button to move to the day digits.
- Käytä ADJUST/UP or ALAS buttons to set the correct day.
- Paina MODE/SET button to confirm and exit date setting mode. The day of the week will automatically adjust.
5.3 Setting Alarm 1 and Alarm 2
Your clock features two independent alarms.
- Paina normaalissa aikanäytössä MODE/SET button repeatedly until "AL1" or "AL2" is displayed, indicating the alarm time.
- To set Alarm 1, ensure "AL1" is displayed. Press and hold the MODE/SET -painiketta, kunnes hälytyksen tuntinumerot vilkkuvat.
- Käytä ADJUST/UP or ALAS -painikkeita halutun herätysajan asettamiseksi.
- Paina MODE/SET button to move to the alarm minute digits.
- Käytä ADJUST/UP or ALAS -painikkeita haluttujen hälytysminuuttien asettamiseksi.
- Paina MODE/SET -painiketta vahvistaaksesi herätysajan.
- Aktivoi hälytys 1 painamalla HÄLYTYS ON / OFF button until the Alarm 1 indicator (e.g., a bell icon) appears on the display. Repeat for Alarm 2.
- Voit poistaa hälytyksen käytöstä painamalla HÄLYTYS ON / OFF button until its indicator disappears.
5.4 Torkkutoiminnon käyttö
Kun hälytys soi, paina SNOOZE / VALO button. The alarm will temporarily stop and sound again after approximately 5-10 minutes (duration may vary by model). To turn off the alarm completely, press any other button except SNOOZE / VALO, or let it ring until it automatically stops.
5.5 Using the Light Function
Paina SNOOZE / VALO button to illuminate the display for a few seconds, allowing you to view the time in low-light conditions.
5.6 Lämpötilan näyttö
The clock continuously displays the ambient temperature. Some models may allow switching between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F). If available, this option is usually accessed by a dedicated button or by pressing the ALAS -painiketta normaalin aikanäytön aikana.
6. Huolto
6.1 Puhdistus
Wipe the clock with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the casing tai näyttö.
6.2 Pariston vaihto
When the display dims or the clock functions become erratic, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 4.1. Always replace all batteries at the same time with new ones of the same type.
7. Vianmääritys
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Clock not turning on / Display blank | Paristot ovat tyhjiä tai väärin asennettuja. | Tarkista paristojen napaisuus. Vaihda tilalle uudet AA-paristot. |
| Hälytys ei soi | Hälytys ei ole aktivoitu tai asetettu väärin. | Ensure alarm time is set correctly and the alarm indicator is visible on the display. |
| Väärä aika/päivämäärä | Time/date was not set correctly or reset due to battery change. | Follow instructions in Section 5.1 and 5.2 to reset time and date. |
| Näyttö on himmeä | Alhainen akun teho. | Vaihda paristot uusiin. |
8. Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Yksityiskohta |
|---|---|
| Mallinumero | QHL068K |
| Merkki | Seiko Clocks |
| Näytön tyyppi | Digitaalinen nestekidenäyttö |
| Virtalähde | 2 x AA-paristot (ei mukana) |
| Erikoisominaisuudet | Dual Alarm, Snooze, Light, Calendar Display, Temperature Display |
| Materiaali | Muovi |
| Mitat (L x K) | 3.15" L x 4.72" K (noin 8 cm x 12 cm) |
| Paino | 0.57 paunaa (noin 258 g) |
9. Takuu ja tuki
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Seiko Clocks websivusto. Säilytä ostokuittisi mahdollisten takuuvaatimusten varalta.
Seiko Clocks Official Websivusto: www.seikoclocks.com