COBY DTV-700 Digital to Analog TV Converter User Manual

1. Johdanto

Kiitos ostoksestasiasing the COBY DTV-700 Digital to Analog TV Converter. This device allows you to receive digital broadcast television signals and convert them for display on older analog televisions. It also functions as a multimedia player, supporting various audio, video, and image formats via its USB port, and offers recording capabilities. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper use and to maximize your viewkokemusta.

2. Pakkauksen sisältö

Valitse seuraavat kohdat rastittamalla ruutu:

COBY DTV-700 Digital to Analog TV Converter
Kaukosäädin
AC/DC-virtalähde
AV-kaapeli (RCA)
Käyttöopas (tämä asiakirja)

Image 2.1: The COBY DTV-700 Digital to Analog TV Converter. This image shows the compact design of the converter unit, typically black with various ports and indicators.

3. Turvallisuustiedot

Turvallisen käytön varmistamiseksi ja vaurioiden välttämiseksi noudata seuraavia varotoimia:

Älä altista laitetta sateelle, kosteudelle tai äärimmäisille lämpötiloille.
Älä avaa c:täasing; anna kaikki huoltotoimenpiteet pätevän henkilöstön tehtäväksi.
Varmista laitteen ympärillä asianmukainen ilmanvaihto ylikuumenemisen estämiseksi.
Käytä vain mukana toimitettua virtalähdettä.
Pidä laite poissa suorasta auringonvalosta, lämmönlähteistä ja voimakkaista magneettikentistä.
Hävitä paristot ja elektroniikkaromu vastuullisesti paikallisten määräysten mukaisesti.

4. Tuote ohiview

4.1 Etupaneeli

The front panel typically includes:

Virran ilmaisin: Syttyy, kun laite on päällä.
Kanava ylös/alas -painikkeet: For changing channels.
Valikkopainike: Avaa päävalikon.
USB-portti: For connecting USB storage devices for media playback and recording.

4.2 Takapaneeli

Takapaneelissa on kaikki tarvittavat liitäntäportit:

ANT IN: Connects to your antenna for receiving digital signals.
HDMI OUT: Connects to an HDMI-compatible TV for high-definition output.
AV OUT (RCA): Connects to older analog TVs using composite video (yellow) and stereo audio (red/white) cables.
KOAKSIALILÄHTÖ: Digital audio output (if available).
DC IN: Liitetään toimitettuun AC/DC-virtalähteeseen.

5. Asennus

5.1 Muuntimen kytkeminen

Liitä antenni: Connect your digital antenna to the ANT IN port on the rear of the DTV-700.
Liitä televisioon:
- For Analog TVs: Use the supplied AV cable. Connect the yellow plug to the video input of your TV, and the red/white plugs to the corresponding audio inputs. Connect the other end to the AV OUT ports on the DTV-700.
- For Digital/HDTVs: Use an HDMI cable (not included). Connect one end to the HDMI OUT port on the DTV-700 and the other end to an available HDMI input on your TV.
Liitä virta: Plug the AC/DC power adapter into the DC IN port on the DTV-700, then plug the adapter into a wall outlet.

5.2 Alkuasetukset ja kanavahaku

Turn on your TV and select the correct input source (e.g., AV1, HDMI1) that corresponds to your connection.
Power on the DTV-700 using the remote control or the power button on the front panel.
The first time you power on, an initial setup wizard may appear. Follow the on-screen prompts to select your language and country.
Initiate an automatic channel scan. This will search for all available digital channels in your area. This process may take several minutes. Do not interrupt the scan.
Once the scan is complete, the converter will tune to the first available channel.

6. Käyttöohjeet

6.1 Kaukosäätimen toiminnot

The remote control provides full functionality for your DTV-700. Ensure two AAA batteries are inserted correctly (batteries not included).

VIRTA: Kytkee laitteen päälle tai pois päältä.
CH +/-: Vaihtaa kanavia ylös tai alas.
VOL +/-: Säätää äänenvoimakkuutta.
VALIKKO: Avaa päävalikon.
EXIT: Poistuu nykyisestä valikosta tai toiminnosta.
TIEDOT: Näyttää nykyisen kanavan tiedot.
OK-/navigointipainikkeet: Vahvistaa valinnat ja navigoi valikoissa.
REC: Starts recording the current program.
PLAY/PAUSE, STOP, FF, REW: Median toiston säätimet.
USB: Switches to USB media playback mode.

6.2 Channel Navigation

Käytä CH +/- buttons on the remote or front panel to browse channels. You can also directly enter a channel number using the numeric keypad on the remote.

6.3 Päävalikko

Paina MENU button to access settings for Program, Picture, Sound, Time, Option, and System. Use the navigation buttons to select options and OK vahvistaaksesi.

7. Median toisto

The DTV-700 supports media playback from a USB storage device (e.g., USB flash drive, external hard drive). Insert your USB device into the USB port on the front panel.

7.1 Tuetut muodot

Musiikki: MP3, WMA
Kuva: JPG, BMP, PNG
Video: MKV, AVI, DIVX, XVID, MOV, VOB, FLV, DAT, MPEG, MP4, TS

7.2 Median toistaminen

Liitä USB-tallennuslaite USB-porttiin.
Paina USB button on the remote control or navigate to the 'Multimedia' section in the main menu.
Select the desired media type (Music, Photo, Video) and browse your files.
Valitse navigointipainikkeilla file ja paina OK pelata.

8. Tallennusominaisuudet

The DTV-700 allows you to record live TV programs to a connected USB storage device.

8.1 Välitön tallennus

Paina ohjelman katselun aikana REC button on the remote control to start recording. Press STOP lopettaaksesi nauhoituksen.

8.2 Scheduled Recording (PVR)

Access the PVR (Personal Video Recorder) or Schedule menu via the main menu to set up timed recordings. You will need to specify the channel, start time, end time, and date for the recording.

9. Vianmääritys

Ongelma	Mahdollinen syy / Ratkaisu
Ei kuvaa tai ääntä	Ensure all cables (power, AV/HDMI, antenna) are securely connected. Verify your TV is set to the correct input source (AV, HDMI). Check if the converter is powered on.
Poor picture quality / No channels	Check antenna connection and position. Try repositioning the antenna. Suorita uusi kanavahaku. Ensure you are in an area with digital broadcast coverage.
Kaukosäädin ei toimi	Ensure batteries are inserted correctly and are not depleted (requires 2 AAA batteries). Point the remote directly at the converter's IR sensor. Remove any obstructions between the remote and the converter.
USB-media ei toistu	Ensure the USB device is properly inserted. Tarkista, onko media file format is supported (refer to Section 7.1). The USB device may require formatting to FAT32 or NTFS.

10. Tekniset tiedot

Malli: DTV-700
Merkki: Coby
Syöte: Digital TV Antenna (ATSC/DVB-T/T2 compatible, depending on region)
Lähtö: HDMI, AV (RCA Composite Video/Audio)
USB-portti: Yes (for media playback and PVR)
Tuetut mediamuodot:
- Music: MP3, WMA
- Kuva: JPG, BMP, PNG
- Video: MKV, AVI, DIVX, XVID, MOV, VOB, FLV, DAT, MPEG, MP4, TS
Teho: AC/DC Adapter (Input: 100-240V ~ 50/60Hz, Output: typically 5V-12V DC)
Mitat: Approximately 20 x 15.6 x 6.2 cm (Package dimensions)
Paino: Approximately 490 g (Package weight)
Kaukosäätimen paristot: 2 x AAA (ei sisälly)

11. Huolto

To ensure the longevity and optimal performance of your DTV-700 converter:

Puhdistus: Puhdista laitteen ulkopinta pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä nestemäisiä puhdistusaineita tai hankaavia kemikaaleja.
Ilmanvaihto: Varmista, että tuuletusaukot eivät ole tukossa ylikuumenemisen estämiseksi.
Varastointi: Jos laitetta säilytetään pitkään, irrota se virtalähteestä ja säilytä sitä viileässä ja kuivassa paikassa.

12. Takuu ja tuki

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Coby websivusto. Säilytä ostokuitti ostotodistuksena mahdollisten takuuvaatimusten varalta.

Coby is committed to providing quality products and customer satisfaction. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact Coby customer service for assistance.

Coby DTV-700