1. Johdanto
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Pedrollo JSWm 1AX-N self-priming electric water pump. Please read these instructions carefully before using the pump and keep this manual for future reference.
The Pedrollo JSWm 1AX-N is a self-priming electric pump designed for pumping water. This model is an updated version of the JSWM/1A series.
2. Turvallisuustiedot
VAROITUS: Näiden turvallisuusohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa sähköiskuun, tulipaloon, vakavaan loukkaantumiseen tai kuolemaan.
- Irrota pumppu aina virtalähteestä ennen huolto- tai asennustöitä.
- Ensure the electrical supply matches the pump's specifications (220-230V, 50Hz).
- Pumppu on maadoitettava asianmukaisesti sähköiskun välttämiseksi.
- Älä käytä pumppua, jos sen kaapelit tai pistokkeet ovat vaurioituneet.
- Do not pump flammable, explosive, or corrosive liquids. This pump is designed for water only.
- Pidä lapset ja luvattomat henkilöt poissa pumpun läheltä käytön aikana.
- Install the pump in a well-ventilated area, protected from direct sunlight and freezing temperatures.
3. Tuote ohiview
The Pedrollo JSWm 1AX-N is a robust self-priming pump. Key features include:
- Itseimevä ominaisuus.
- Power: 0.75 kW (0.85 HP).
- Maximum flow rate: 55 liters/minute.
- Maximum head: 43 meters.
- Constructed with Noryl material.
Figure 1: Pedrollo JSWm 1AX-N Self-Priming Electric Water Pump. This image shows the overall view of the blue electric pump with its motor and pump housing.
Figure 2: Pedrollo JSWm 1AX-N Pump Rating Plate. This image displays the technical specifications label on the pump, including model number, power, voltage, frequency, and flow rates.
4. Asennus ja asennus
Pumpun oikea asennus on ratkaisevan tärkeää sen suorituskyvyn ja pitkän käyttöiän kannalta.
- Asennus: Securely mount the pump on a stable, level surface. Ensure adequate ventilation around the motor.
- Imulinja: Connect a rigid, airtight suction pipe to the pump's inlet. The suction line should be as short and straight as possible, with a foot valve at the end submerged in the water source. The pump can draw water from depths up to 9 meters.
- Delivery Line: Connect the delivery pipe to the pump's outlet. Install a check valve if the delivery line is long or has significant vertical lift.
- Pohjustus: Before first use, or if the pump runs dry, fill the pump body completely with water through the priming port until it overflows. Replace the priming plug securely.
- Sähköliitäntä: Connect the pump to a dedicated 220-230V, 50Hz power supply. Ensure proper grounding. A qualified electrician should perform the electrical connection.
5. Käyttöohjeet
- Ensimmäinen käynnistys: After priming, switch on the power supply. The pump should start drawing water and build pressure.
- Jatkuva toiminta: Monitor the pump for unusual noises or vibrations. Ensure a continuous water supply to prevent dry running.
- Sammuttaa: Turn off the power supply to stop the pump.
Huomautus: The pump is designed for continuous duty (thermally protected).
6. Huolto
Säännöllinen huolto varmistaa pumpun optimaalisen suorituskyvyn ja pidentää sen käyttöikää.
- Puhdistus: Periodically clean the pump exterior to prevent dirt buildup.
- Talvistaminen: In freezing temperatures, drain all water from the pump and pipes to prevent damage. Store the pump in a frost-free environment.
- Tarkastus: Regularly check for leaks, damaged cables, or unusual wear. Address any issues promptly.
- Jalkaventtiili: Ensure the foot valve at the end of the suction line is clear of debris.
7. Vianmääritys
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Pumppu ei käynnisty | No power supply; Motor overload; Damaged capacitor. | Check power connection and circuit breaker; Allow motor to cool; Consult a qualified technician. |
| Pumppu käy, mutta vettä ei tule | Pump not primed; Air leak in suction line; Suction lift too high; Foot valve blocked. | Re-prime the pump; Check suction line for leaks; Reduce suction lift; Clean foot valve. |
| Alhainen virtaus tai paine | Osittainen tukos imu-/painelinjassa; kulunut juoksupyörä; ilmaa järjestelmässä. | Check and clear lines; Consult technician for impeller replacement; Re-prime pump. |
| Liiallinen melu tai tärinä | Cavitation (air in pump); Loose mounting; Worn bearings. | Ensure pump is fully primed and suction line is airtight; Secure mounting bolts; Consult a technician. |
8. Tekniset tiedot
| Erittely | Arvo |
|---|---|
| Malli | JSWm 1AX-N |
| Merkki | Pedrollo |
| Teho (HP) | 0.75 HP (P2 0.55 kW) |
| Voitage | 220-230 V |
| Taajuus | 50 Hz |
| Nykyinen (sisään) | 3.6 A |
| Max Flow Rate (Q) | 55 l/min |
| Max Head (H) | 43 m |
| Materiaali | Noryl |
| Paino | 10 kg (22.05 lbs) |
| Suojausluokka | IP X4 |
| Eristysluokka | F |
| Max nesteen lämpötila | 40 °C |
| Käyttömäärä | Continuous duty (Thermally protected) |
9. Takuu ja tuki
For warranty information and technical support, please refer to the official Pedrollo website or contact your authorized Pedrollo dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Pedrollo is a manufacturer based in San Bonifacio (VR) Italy. Contact information may be available on the product's rating plate or official documentation.
Huomautus: Varaosien saatavuustietoja ei ole ilmoitettu tuotetiedoissa.