Whirlpool WM1211D Microwave Oven User Manual

1. Tärkeitä turvallisuusohjeita

Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Säilytä tämä käyttöohje myöhempää tarvetta varten. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa sähköiskun, tulipalon tai vamman.

• Älä yritä käyttää tätä uunia luukku auki, sillä se voi aiheuttaa haitallista altistumista mikroaaltoenergialle.
• Älä aseta mitään esineitä uunin etupinnan ja luukun väliin tai anna lian tai puhdistusainejäämien kerääntyä tiivistepinnoille.
• Älä käytä uunia, jos se on vaurioitunut. On erityisen tärkeää, että uunin ovi sulkeutuu kunnolla ja ettei vaurioita ole: (1) luukku (taivutettu), (2) saranat ja salvat (rikkoutuneet tai löysät), (3) luukun tiivisteet ja tiivistyspinnat.
• Vain pätevä huoltohenkilöstö saa säätää tai korjata uunia.
• Varmista mikroaaltouunin ympärillä oleva asianmukainen ilmanvaihto. Älä tuki tuuletusaukkoja.
• Älä käytä syövyttäviä kemikaaleja tai höyryjä tässä laitteessa.
• Käytä aina mikroaaltouunin kestäviä keittoastioita.

2. Asennus ja asennus

2.1 Pakkauksesta purkaminen

Carefully remove the microwave oven from its packaging. Remove all packing materials, including any protective film or tape from the oven surfaces and accessories. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. If any damage is observed, do not operate the oven and contact customer service.

2.2 Sijoitus

Place the microwave oven on a flat, stable surface that can support its weight and the heaviest food item likely to be cooked in it. Ensure there is adequate space for ventilation:

• Vähintään 10 cm (4 tuumaa) clearance on the rear side.
• Vähintään 20 cm (8 tuumaa) clearance on the top.
• Vähintään 5 cm (2 tuumaa) clearance on the sides.

Do not place the oven near heat sources such as a conventional oven or radiator. Avoid placing it in areas of high humidity.

2.3 Levysoittimen asennus

The turntable and turntable support are essential for proper operation. Ensure they are correctly installed before use.

1. Place the turntable support ring in the center of the oven cavity floor.
2. Aseta lasinen pyörivä alusta tukirenkaan päälle ja varmista, että se on tukevasti kiinni keskiössä.

Kuvan kuvaus: Sisustus view of the Whirlpool WM1211D Microwave Oven with its door open. The glass turntable plate is visible, resting on its support ring inside the oven cavity. This illustrates the correct placement of the turntable components.

2.4 Sähköliitäntä

Kytke virtajohto maadoitettuun pistorasiaan. Varmista, että laitteen jännitetage and frequency match the specifications listed on the appliance rating label. Do not use extension cords or adapters.

3. Käyttöohjeet

3.1 Ohjauspaneeli ohiview

The control panel features a digital display and various buttons for setting cooking times, power levels, and special functions.

Kuvan kuvaus: Lähikuva view of the upper section of the Whirlpool WM1211D Microwave Oven's control panel. It shows the digital time display (10:20) and buttons for 'Reloj' (Clock), 'Bloquear' (Lock), and 'Food Expert' options like 'Carne Molida' (Ground Beef), 'Pasta', 'Arroz' (Rice), 'Pescado' (Fish), 'Vegetales' (Vegetables), and 'Fajitas de Pollo' (Chicken Fajitas).

Kuvan kuvaus: Lähikuva view of the lower section of the Whirlpool WM1211D Microwave Oven's control panel. It displays buttons for 'Palomitas' (Popcorn), 'Papa Cocida' (Cooked Potato), 'Bebidas' (Drinks), and 'Descongelar' (Defrost) options for 'Carne' (Meat), 'Pollo' (Chicken), and 'Comida Preparada' (Prepared Food). Also visible are buttons for 'Potencia' (Power), 'Inicio Programado' (Programmed Start), 'Favorito' (Favorite), '+5 min', '+1 min', '+30 seg', 'Ajustar' (Adjust) arrows, 'Detener/Cancelar' (Stop/Cancel), and 'Inicio' (Start).

3.2 Kellon asettaminen

1. Paina 'Reloj' (Clock) button.
2. Käytä 'Ajustar' (Adjust) arrow buttons (up/down) to set the current hour.
3. Paina 'Reloj' uudelleen.
4. Käytä 'Ajustar' arrow buttons to set the current minute.
5. Paina 'Reloj' vielä kerran varmistaakseni.

3.3 Peruskypsennys (Aikakypsennys)

1. Aseta ruoka mikroaaltouunin kestävään astiaan pyörivälle alustalle. Sulje luukku.
2. Käytä '+5 min', '+1 min', tai '+30 seg' buttons to enter the desired cooking time. For example, press '+1 min' three times for 3 minutes.
3. Paina 'Inicio' (Start) button to begin cooking.

3.4 Tehotason säätäminen

Kypsentäminen alle 100 %:n teholla:

1. Enter the desired cooking time using the time buttons.
2. Paina 'Potencia' (Virta) -painike.
3. Käytä 'Ajustar' arrow buttons to select the desired power level (e.g., P-70 for 70% power).
4. Paina 'Inicio' (Alkaa).

3.5 Defrosting Options

The microwave offers specific defrosting programs:

• 'Carne' (Meat)
• 'Pollo' (Kana)
• 'Comida Preparada' (Prepared Food)

To use a defrost program:

1. Aseta pakastettu ruoka uuniin.
2. Press the corresponding defrost button (e.g., 'Carne').
3. Käytä 'Ajustar' arrow buttons to enter the weight of the food.
4. Paina 'Inicio' (Start). The oven will automatically calculate the defrosting time.

3.6 Food Expert Programs

The microwave includes pre-programmed settings for common foods:

• 'Carne Molida' (Ground Beef)
• 'Pasta'
• 'Arroz' (Riisi)
• 'Pescado' (Fish)
• 'Vegetales' (Vegetables)
• 'Fajitas de Pollo' (Chicken Fajitas)
• 'Palomitas' (Popcorn)
• 'Papa Cocida' (Cooked Potato)
• 'Bebidas' (Juomat)

To use a Food Expert program:

1. Aseta ruoka uuniin.
2. Press the desired Food Expert button (e.g., 'Palomitas').
3. If prompted, use the 'Ajustar' arrow buttons to select the quantity or weight.
4. Paina 'Inicio' (Alkaa).

3.7 Suosikkipainike

The 'Favorito' (Favorite) button allows you to store a frequently used cooking time and power level for one-touch preparation.

1. Set the desired cooking time and power level as you would for manual cooking.
2. Paina ja pidä painettuna 'Favorito' button until a beep sounds, indicating the setting is saved.
3. To use the saved setting, simply press the 'Favorito' -painiketta kerran ja paina sitten 'Inicio' (Alkaa).

3.8 Lapsilukko

Lapsilukon aktivoimiseksi paina ja pidä pohjassa 'Bloquear' (Lock) button for 3 seconds. The display will show an indicator (e.g., 'LOCK' or a key icon). To deactivate, press and hold the 'Bloquear' painiketta uudelleen 3 sekunnin ajan.

4. Huolto ja puhdistus

Säännöllinen puhdistus auttaa ylläpitämään mikroaaltouunisi suorituskykyä ja käyttöikää.

4.1 Sisätilojen puhdistus

• Pyyhi sisätilat jokaisen käyttökerran jälkeen vedellä jaamp liinalla ja miedolla pesuaineella.
• Pinttyneisiin ruokatahroihin laita kulhoon vettä, jonka sisällä on sitruunaviipaleita, ja kuumenna mikroaaltouunissa täydellä teholla 2–3 minuuttia. Höyry irrottaa jäämät, jolloin ne on helpompi pyyhkiä pois.
• Do not use abrasive cleaners, steel wool, or harsh chemicals, as these can damage the interior surfaces.

4.2 Ulkopuolen puhdistus

• Pyyhi ulkopinnat pehmeällä, damp kangas.
• Ruostumattomasta teräksestä valmistettujen pintojen kiillotukseen käytä erikoisruostumattoman teräksen puhdistusainetta ja kiillota pinta syiden suuntaisesti.
• Keep the control panel clean and dry. Wipe with a soft, damp liinalla ja kuivaa välittömästi.

4.3 Levysoittimen puhdistaminen

The glass turntable plate and support ring can be removed for cleaning. Wash them in warm, soapy water or in the dishwasher. Ensure they are completely dry before placing them back in the oven.

5. Vianmääritys

Jos mikroaaltouunissasi on ongelmia, tutustu seuraaviin yleisiin ongelmiin ja ratkaisuihin ennen kuin otat yhteyttä huoltoon.

6. Tekniset tiedot

Detailed technical specifications for the Whirlpool WM1211D Microwave Oven.

7. Takuu ja tuki

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Whirlpool website. Do not attempt to repair the appliance yourself. For service, contact authorized Whirlpool service centers.