Edifier R1600TIII

Edifier R1600TIII Active Bookshelf Speakers User Manual

Model: R1600TIII

Johdanto

Kiitos ostoksestasiasing the Edifier R1600TIII Active Bookshelf Speakers. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your speakers to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Lue nämä ohjeet huolellisesti.
Säilytä nämä ohjeet tulevaa tarvetta varten.
Ota kaikki varoitukset huomioon.
Noudata kaikkia ohjeita.
Älä käytä tätä laitetta veden lähellä.
Puhdista vain kuivalla liinalla.
Älä tuki tuuletusaukkoja. Asenna valmistajan ohjeiden mukaisesti.
Älä asenna lähelle mitään lämmönlähteitä, kuten lämpöpattereita, lämpöpattereita, liesiä tai muita laitteita (mukaan lukien ampnostimet), jotka tuottavat lämpöä.
Suojaa virtajohtoa kävelemiseltä tai puristumiselta, erityisesti pistokkeiden, pistorasian kohdalta ja kohdasta, jossa ne tulevat ulos laitteesta.
Käytä vain valmistajan määrittelemiä lisälaitteita/lisävarusteita.
Irrota tämä laite verkkovirrasta ukkosmyrskyjen aikana tai kun sitä ei käytetä pitkään aikaan.
Anna kaikki huoltotoimenpiteet pätevän huoltohenkilöstön tehtäväksi. Huolto on tarpeen, jos laite on jollain tavalla vaurioitunut, kuten virtajohto tai pistoke on vaurioitunut, nestettä on roiskunut tai esineitä on pudonnut laitteen sisään, laite on altistunut sateelle tai kosteudelle, ei toimi normaalisti. , tai se on pudonnut.

Pakkauksen sisältö

Tarkista pakkauksen sisältö. Jos jokin puuttuu tai on vaurioitunut, ota yhteyttä jälleenmyyjään.

Edifier R1600TIII Active Bookshelf Speakers (1 pair)
Langaton kaukosäädin
Kaiuttimen liitäntäkaapeli
RCA-RCA-äänikaapeli
Virtakaapeli
Käyttöopas (tämä asiakirja)

Edifier R1600TIII Active Bookshelf Speakers, front view

Image: Edifier R1600TIII Active Bookshelf Speakers. This image shows the two speakers, typically one active (with controls) and one passive, connected by a cable. The speakers feature a classic wooden finish and front-facing drivers.

Tuote loppuview

The Edifier R1600TIII is a 2.0 active bookshelf speaker system designed to deliver high-quality audio. It features a total output of 60 Watts and offers versatile connectivity options including RCA and Bluetooth.

Säätimet ja liitännät

Sivupaneelin säätimet: The active speaker features rotary controls for Volume, Bass, and Treble adjustments.
Langaton kaukosäädin: Adjust volume and mute functions conveniently from a distance.
RCA-tulot: Two sets of RCA inputs for connecting to various audio sources like PCs, TVs, or MP3 players.
Bluetooth-yhteys: Yhdistä Bluetooth-yhteensopivat laitteesi saumattomasti langatonta äänen suoratoistoa varten.

Asennus

1. Kaiuttimien sijoitus

Place the speakers on a stable, flat surface such as a bookshelf or desk. For optimal stereo imaging, position the speakers equidistant from your listening position and angle them slightly inwards towards you.

2. Kaiuttimien liittäminen

Identify the active speaker (with controls and power input) and the passive speaker.
Connect the speaker connection cable from the active speaker's output to the passive speaker's input. Ensure a secure connection.

3. Äänilähteiden liittäminen

You can connect audio sources via RCA cables or Bluetooth.

RCA-liitäntä:

Using the provided RCA to RCA cable, connect one end to the RCA input ports on the active speaker (Input 1 or Input 2).
Connect the other end of the cable to the audio output ports of your source device (e.g., PC, TV, MP3 player).

Bluetooth-yhteys:

Varmista, että kaiuttimiin on kytketty virta.
Select the Bluetooth input mode on the speakers (usually by pressing the volume knob or a dedicated input button until the indicator light shows blue).
On your Bluetooth-enabled device, search for "Edifier R1600TIII" in the Bluetooth settings.
Select the speaker to pair. Once paired, the indicator light will remain solid blue.

4. Virtaliitäntä

Liitä virtajohto aktiivikaiuttimen virtatuloon.
Liitä virtajohto seinäpistorasiaan.
Turn on the power switch, usually located on the rear panel of the active speaker.

Käyttöohjeet

Perusohjaimet

Äänenvoimakkuuden säätö: Rotate the master volume knob on the side panel or use the volume buttons on the remote control to adjust the overall sound level.
Basson säätö: Rotate the bass knob on the side panel to increase or decrease the low-frequency output.
Diskantin säätö: Rotate the treble knob on the side panel to increase or decrease the high-frequency output.
Tulon valinta: Press the master volume knob on the side panel or the input button on the remote to cycle through available inputs (RCA 1, RCA 2, or Bluetooth).
Mykistä: Press the mute button on the remote control to silence the audio. Press again to unmute.

Using the Wireless Remote Control

The wireless remote control allows convenient adjustment of volume and mute functions. Ensure the remote has working batteries and is pointed towards the active speaker for best performance.

Huolto

Puhdistus: Wipe the speaker cabinets with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive chemicals.
Pöly: Pyyhi pöly säännöllisesti kaiuttimien ritilät ja pinnat pölyn kertymisen estämiseksi.
Ympäristö: Avoid exposing the speakers to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight.
Varastointi: Jos kaiuttimia säilytetään pitkään, irrota ne virtalähteestä ja säilytä niitä viileässä ja kuivassa paikassa.

Vianetsintä

Ongelma	Mahdollinen syy	Ratkaisu
Ei ääntä	Virtajohtoa ei ole kytketty. Kaiuttimia ei ole kytketty päälle. Väärä tulo valittu. Äänenvoimakkuus liian alhainen tai mykistetty. Audio source not playing or outputting sound. Kaiuttimen liitäntäkaapeli löysällä.	Varmista, että virtajohto on kytketty kunnolla ja virtakytkin on ON-asennossa. Select the correct input (RCA 1, RCA 2, or Bluetooth). Increase volume and check if speakers are muted. Verify audio source is playing and its volume is up. Check the cable connecting the active and passive speakers.
Huono äänenlaatu / Säröä	Volume too high (speakers or source). Löysät kaapeliliitännät. Häiriöt (Bluetoothille). Incorrect bass/treble settings.	Vähennä kaiuttimien ja/tai äänilähteen äänenvoimakkuutta. Tarkista kaikki äänikaapeliliitännät. Move speakers or source away from other electronic devices. Adjust bass and treble controls to a neutral position or to your preference.
Bluetooth-yhteysongelmat	Kaiuttimet eivät ole pariliitostilassa. Laite on liian kaukana kaiuttimista. Häiriö. Device already paired with another speaker.	Ensure speakers are in Bluetooth input mode and indicator is flashing. Siirrä laite lähemmäs kaiuttimia. Sammuta muut lähellä olevat Bluetooth-laitteet. Unohda kaiutin laitteesi Bluetooth-luettelosta ja yritä pariliitosta uudelleen.

Tekniset tiedot

Malli: R1600TIII
Kokonaisteho: 60 wattia (tehollisarvo)
Kaiuttimen tyyppi: Active Bookshelf
Kaiuttimen koko: 4 tuumaa (bassokaiutin)
Äänilähtötila: Stereot
Yhteystekniikka: RCA, Bluetooth
Langaton viestintätekniikka: Bluetooth
Valvontamenetelmä: Kaukosäädin, sivupaneelin nupit
Yhteensopivat laitteet: Karaoke device, Home cinema, Game console, MP3 player, Desktop computer, Projector, Television
Materiaali: Puu
Väri: Valkoinen
Tuotteen mitat (P x L x K): 290 x 39.3 x 30.8 cm (11.4 x 15.5 x 12.1 tuumaa)
Tuotteen paino: 7.38 kg (16.27 lbs)
Virtalähde: Johdollinen sähkö
Erikoisominaisuudet: Bluetooth-yhteys
Vedenpitävä: kyllä (Note: While listed as waterproof, it is generally recommended to protect electronic devices from water exposure.)

Takuu ja tuki

The Edifier R1600TIII speakers come with a Rajoitettu takuu. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Edifier websivustolta tarkat ehdot.

For technical support, service, or further inquiries, please contact Edifier customer service through their official websivustolla tai tuotedokumentaatiossa annetuissa yhteystiedoissa.