1. Johdanto
This manual provides detailed instructions for the proper use and care of your Canon TS-E 24mm f/3.5L II Ultra Wide Tilt-Shift Lens. This high-precision lens is designed for Canon Digital SLR Cameras, offering advanced tilt and shift functionalities for creative control over perspective and depth of field. Please read this manual thoroughly before using the lens to ensure optimal performance and longevity.

Kuva 1: Etuosa view of the Canon TS-E 24mm f/3.5L II lens.
2. Mitä laatikossa on
Kun avaat tuotepakkauksen, tarkista, että kaikki seuraavat osat ovat mukana:
- TS-E 24mm f/3.5L II Lens
- Lens Case LP1319
- Lens Hood EW-88B
- Käyttöohje (tämä käyttöohje)
- Unit Option Cap
- Yhden vuoden rajoitettu takuukortti

Figure 2: The Canon TS-E 24mm f/3.5L II lens shown with its included EW-88B lens hood.
3. Tärkeimmät ominaisuudet
The Canon TS-E 24mm f/3.5L II lens offers several advanced features:
- Tilt and Shift Functionality: Compatible with all Canon EOS cameras, offering +/- 8.5 degrees Tilt and +/-12mm Shift for perspective control and creative depth of field.
- High-Precision Optics: Features high-precision lens elements for low distortion and high resolution.
- Aspherical and UD Lens Elements: Minimizes chromatic aberration for superior image quality.
- Sub-wavelength Structure and Super-Spectra Coatings: Reduces ghosting and flare, enhancing contrast and color fidelity.
- Pyöreä aukko: Enables creative, blurred highlights (bokeh).
- Lähin tarkennusetäisyys: 0.69 jalkaa (0.21 metriä).
- Suodattimen koko: 82 mm.
4. Asennus
Objektiivin kiinnittäminen kameraan
- Varmista, että kamerasi on sammutettu.
- Irrota objektiivin takasuojus ja kameran rungon suojus.
- Align the red index mark on the lens with the red index mark on your camera body.
- Aseta objektiivi kameran kiinnitykseen ja käännä sitä myötäpäivään, kunnes se napsahtaa paikalleen.
- Attach the lens hood (EW-88B) by aligning its mark with the mark on the front of the lens and twisting until it locks.
5. Objektiivin käyttö
5.1. Kallistustoiminto
The tilt function allows you to manipulate the plane of focus, enabling selective focus effects or extending the depth of field across a scene. This is particularly useful for landscape photography or creative portraiture.
- The tilt knob, marked with 'T', controls the angle of the lens relative to the sensor plane.
- Turning the knob allows you to tilt the lens up to +/- 8.5 degrees.
- Tilting the lens changes the plane of focus, allowing you to keep objects at different distances sharp simultaneously (Scheimpflug principle) or create a miniature effect.

Figure 3: The tilt control knob ('T') on the Canon TS-E 24mm f/3.5L II lens.
5.2. Shift Function
The shift function allows you to move the lens parallel to the sensor plane, which is ideal for correcting perspective distortion in architectural photography or creating panoramic images without moving the camera body.
- The shift knob, marked with 'S', controls the lateral movement of the lens.
- You can shift the lens up to +/- 12mm.
- Shifting the lens upwards can correct converging verticals when photographing tall buildings, making them appear straight.

Figure 4: The shift control knob ('S') on the Canon TS-E 24mm f/3.5L II lens.
5.3. Rotation Mechanism
The TS-E 24mm f/3.5L II allows for independent rotation of the tilt and shift mechanisms. This means you can apply tilt and shift in different directions relative to each other, offering maximum creative flexibility.
- The lens features rotation locks that allow you to set the orientation of the tilt and shift axes.
- Unlock the rotation mechanism, adjust the desired angle, and then re-lock it to secure the setting.

Figure 5: The rotation mechanism on the Canon TS-E 24mm f/3.5L II lens, allowing independent adjustment of tilt and shift axes.
5.4. Keskittäminen
Tämä on manuaalitarkenteinen objektiivi. Terävän tarkennuksen saavuttamiseksi:
- Rotate the focus ring on the lens barrel until your subject appears sharp in the viewetsimessä tai kameran LCD-näytössä.
- Utilize your camera's focus peaking or magnification features for precise manual focusing.
5.5. Aukko
The Canon TS-E 24mm f/3.5L II features a fixed maximum aperture of f/3.5. The aperture controls the amount of light entering the lens and influences the depth of field. You can adjust the aperture through your camera's settings.
5.6. L-Series Designation
The 'L' in the lens name signifies that it is part of Canon's professional 'Luxury' series. These lenses are known for their superior optical performance, robust construction, and weather sealing. L-series lenses often feature a distinctive red ring around the barrel.

Kuva 6: Yläosa view of the lens, highlighting the red ring indicating its L-series designation.
6. Huolto
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your lens:
- Linssin puhdistus: Use a soft, lint-free cloth and a specialized lens cleaning solution to clean the front and rear elements. Avoid touching the glass directly with your fingers.
- Pölynpoisto: Use a blower brush to remove dust from the lens surface before wiping.
- Varastointi: Store the lens in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the provided lens caps and case when not in use.
- Vältä kosteutta: This lens is not water-resistant. Avoid exposure to rain, splashes, or high humidity.
7. Vianmääritys
If you encounter issues with your lens, refer to the following common troubleshooting tips:
- Objektiivi ei kiinnity kunnolla: Ensure the red index marks are aligned and the lens is rotated fully until it clicks. Check for any obstructions on the mount.
- Epäterävät kuvat: Verify that the lens is properly focused using manual focus. Check your camera's shutter speed and aperture settings.
- Dust on Images: Clean the lens elements as described in the maintenance section. If dust persists, it may be on your camera's sensor, requiring professional cleaning.
- Tilt/Shift Mechanism Stiff: Ensure no debris is obstructing the mechanism. Do not force the controls. If stiffness persists, contact Canon support.
8. Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Yksityiskohta |
|---|---|
| Merkki | Canon |
| Mallin nimi | TS-E 24mm f/3.5L II |
| Polttoväli | 24 Millimeters (Fixed) |
| Linssin tyyppi | Tilt Shift |
| Yhteensopivat kiinnikkeet | Canon EF |
| Suurin aukko | f/3.5 |
| Pienin aukko | f/3.5 |
| Kallistusalue | +/- 8.5 astetta |
| Shift Range | +/- 12 mm |
| Tarkennustyyppi | Manuaalinen tarkennus |
| Valokuvasuodattimen koko | 82 millimetriä |
| Tuotteen paino | 790 grammaa |
| Lähin tarkennusetäisyys | 0.69 jalkaa (0.21 metriä) |
| Vedenkestävyystaso | Ei vedenkestävä |
| Valmistajan osanumero | 3552B002 |
| UPC | 013803108613 |
9. Takuu ja tuki
9.1. Takuutiedot
This Canon TS-E 24mm f/3.5L II lens comes with a 1 vuoden rajoitettu takuu from the manufacturer. Please refer to the included Warranty Card for full terms and conditions regarding coverage and claims.
9.2. Laillinen vastuuvapauslauseke
All Sales are FINAL. NO returns or exchanges.
9.3. Asiakastuki
Jos tarvitset lisäapua, teknistä tukea tai huoltoa, käy Canonin virallisella tukisivustolla. website or contact their customer service department. Keep your purchase receipt and warranty card handy for any support requests.