1. Johdanto
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your Ohaus ES50R ES Industrial Bench Scale. The Ohaus ES50R is designed for industrial weighing applications, offering a capacity of 50 kg (110 lb) with a readability of 20 g (0.05 lb). Please read this manual thoroughly before using the scale to ensure proper functionality and to prevent damage.
2. Turvallisuustiedot
Noudata aina seuraavia turvatoimia:
- Do not overload the scale beyond its maximum capacity of 50 kg (110 lb).
- Ensure the scale is placed on a stable, level surface to achieve accurate readings.
- Operate the scale only with the specified 120 V power supply.
- Vältä vaa'an altistamista äärimmäisille lämpötiloille, kosteudelle tai suoralle auringonvalolle.
- Älä upota vaakaa veteen tai muihin nesteisiin.
- Keep the scale clean and free from dust and debris.
- Only qualified personnel should perform repairs or maintenance beyond routine cleaning.
3. Pakkauksen sisältö
Varmista pakkauksesta purkamisen yhteydessä, että kaikki osat ovat mukana:
- Ohaus ES50R ES Industrial Bench Scale unit
- Power Adapter (for 120 V operation)
- Käyttöopas (tämä asiakirja)
Kuva 1: Ohaus ES50R ES Industrial Bench Scale. This image shows the complete bench scale unit, including the weighing platform and the display unit.
4. Asennus
- Purkaminen: Poista kaikki osat varovasti pakkauksesta. Säilytä pakkaus myöhempää kuljetusta tai säilytystä varten.
- Sijoitus: Place the scale on a firm, level, and stable surface, free from vibrations, drafts, and rapid temperature changes. Ensure adequate space around the scale for safe operation.
- Virtaliitäntä: Connect the power adapter to the scale's power input port. Plug the adapter into a standard 120 V AC power outlet.
- Ensimmäinen käynnistys: Paina ON/OFF button to power on the scale. The display will perform a self-test and then show "0.00" or "0.0".
- Vaaitus: If your scale includes adjustable feet, rotate them until the bubble in the spirit level (if present) is centered.
5. Käyttöohjeet
5.1 Peruspunnitus
- Ensure the scale is powered on and the display shows "0.00" or "0.0".
- Place the item to be weighed gently in the center of the weighing platform.
- Wait for the display to stabilize. The stable weight reading will be shown on the large LCD display.
- Remove the item from the platform. The display should return to zero.
5.2 Taaratoiminto
The tare function allows you to subtract the weight of a container, so only the net weight of the contents is displayed.
- Aseta tyhjä astia punnitusalustalle.
- Paina TAARA button. The display will reset to "0.00" or "0.0", indicating the container's weight has been tared.
- Lisää punnittava materiaali astiaan. Näytössä näkyy materiaalin nettopaino.
- Tyhjennä taara poistamalla säiliö alustalta ja painamalla TAARA painiketta uudelleen.
5.3 Erikoisominaisuudet
- Automaattinen sammutus: The scale is equipped with an auto shut-off feature to conserve power. If no activity is detected for a set period, the scale will automatically turn off.
- Suuri näyttö: The LCD display provides clear and easy-to-read weight indications.
- Manuaalinen sammutus: Voit sammuttaa vaa'an manuaalisesti painamalla ja pitämällä ON/OFF -painiketta, kunnes näyttö sammuu.
6. Huolto
6.1 Puhdistus
To maintain accuracy and prolong the life of your scale:
- Irrota vaaka virtalähteestä ennen puhdistusta.
- Wipe the scale surfaces with a damp liinalla ja miedolla pesuaineella.
- Älä käytä hankaavia puhdistusaineita, liuottimia tai voimakkaita kemikaaleja.
- Ensure no liquid enters the scale's internal components.
- Kuivaa vaaka huolellisesti puhdistuksen jälkeen.
6.2 Kalibrointi
Regular calibration ensures the accuracy of your scale. Refer to the full technical manual or contact Ohaus customer support for detailed calibration procedures. Calibration typically requires certified weights.
7. Vianmääritys
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Vaaka ei käynnisty. | Ei virtalähdettä; viallinen virtalähde. | Check power connection and outlet. Ensure power adapter is functioning correctly. |
| Epätarkkoja lukemia. | Scale not level; unstable surface; overload; calibration required. | Ensure scale is level and on a stable surface. Do not exceed capacity. Perform calibration if necessary. |
| Näytössä näkyy "Err" tai virhekoodi. | Ylikuormitus; sisäinen toimintahäiriö. | Remove weight from platform. If error persists, power cycle the scale. If still present, contact customer support. |
| Auto shut-off too soon/not at all. | Auto shut-off settings. | Refer to the full technical manual for adjusting auto shut-off settings, if available. |
8. Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Yksityiskohta |
|---|---|
| Malli | ES50R |
| Merkki | Ohaus |
| Kapasiteetti | 50 kg / 110 lb |
| Luettavuus | 20 g / 0.05 lb |
| Näytön tyyppi | LCD (Large Display) |
| Erikoisominaisuudet | Auto Shut Off, Manual Shutdown |
| Muototekijä | Penkkivaaka |
| Virtalähde | 120 V AC (via adapter) |
| Tuotteen mitat | 15 x 13 x 5.5 tuumaa |
| Tuotteen paino | 9.64 kiloa |
| Valmistaja | COLE-PARMER |
9. Takuu
The Ohaus ES50R ES Industrial Bench Scale comes with a 1 vuoden takuu from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, accident, unauthorized modification, or operation outside the specified environmental and electrical limits. For warranty claims, please retain your proof of purchase and contact Ohaus customer support.
10. Asiakastuki
For technical assistance, service, or to inquire about replacement parts, please contact Ohaus customer support. Visit the official Ohaus websivustolta ajantasaisimmat yhteystiedot ja lisäresurssit.
Huomautus: Always provide your product model number (ES50R) and serial number (if applicable) when contacting support.