Coby MPCD511 Personal MP3 CD Player User Manual

Johdanto

Kiitos ostoksestasiasing the Coby MPCD511 Personal MP3 CD Player. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. The MPCD511 is designed to play both standard audio CDs and MP3-formatted CDs, offering extended playback time and portability. It features advanced anti-skip protection for uninterrupted listening.

Tärkeitä turvallisuustietoja

Lue kaikki turvallisuus- ja käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. Säilytä nämä ohjeet myöhempää tarvetta varten.

• Älä altista laitetta sateelle tai kosteudelle.
• Vältä laitteen sijoittamista lämmönlähteiden, kuten pattereiden, lämmitysventtiilien, liesien tai muiden laitteiden (mukaan lukien ampnostimet), jotka tuottavat lämpöä.
• Käytä vain valmistajan määrittelemiä lisälaitteita/lisävarusteita.
• Anna kaikki huollot pätevälle huoltohenkilöstölle. Huolto on tarpeen, jos laite on vahingoittunut millään tavalla.
• Do not use the unit at excessively high volume levels, as this may cause hearing damage.
• Hävitä paristot asianmukaisesti paikallisten määräysten mukaisesti.

Pakkauksen sisältö

Tarkista, että pakkauksessa on kaikki tarvittavat osat:

• Coby MPCD511 Personal MP3 CD Player
• Professional Digital Neckband Stereo Headphones
• Käyttöopas (tämä asiakirja)

Note: 2 x "AA" batteries and a DC 4.5V AC/DC adapter are not included and must be purchased separately.

Tuote loppuview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your Coby MPCD511 player.

Figure 1: Coby MPCD511 Personal MP3 CD Player. The image displays the top surface of the player, highlighting the central CD compartment lid, the Coby brand name, "MP3" and "120 SEC ANTI-SKIP PROTECTION" labels. On the left side, there's a small LCD screen and buttons labeled ASP/DIR, PGM, and MODE. Along the bottom edge, playback control buttons (play/pause, stop, skip forward/backward) are visible. The right side shows a volume slider.

Säätimet ja ilmaisimet:

• LCD-näyttö: Shows track number, playback mode, battery status, and other information.
• ASP/DIR Button: Activates Anti-Skip Protection or navigates directories on MP3 CDs.
• PGM (Program) Button: Used to program a sequence of tracks for playback.
• MODE-painike: Selects different playback modes (e.g., repeat, random).
• Toista/tauko-painike (►/❚❚): Aloittaa tai keskeyttää toiston.
• Pysäytyspainike (■): Pysäyttää toiston.
• Skip Forward/Backward Buttons (►►/◄◄): Skips to the next/previous track. Hold to fast forward/rewind.
• Äänenvoimakkuuden liukusäädin: Säätää äänen ulostulon tasoa.
• Kuulokeliitäntä (3.5 mm): Connects headphones.
• DC 4.5V AC/DC Adapter Jack: Valinnaisen verkkolaitteen kytkemistä varten.
• Akkulokero: Located on the bottom, holds 2 x "AA" batteries.

Asennus

1. Virta laitteeseen

The Coby MPCD511 can be powered by two "AA" batteries or an optional DC 4.5V AC/DC adapter.

Paristojen käyttö:

1. Avaa laitteen pohjassa oleva paristolokeron kansi.
2. Insert two "AA" batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
3. Sulje paristolokeron kansi kunnolla.

Note: A low battery indicator will appear on the LCD display when batteries are running low. Remove depleted batteries promptly to prevent leakage.

Using AC Adapter (Optional):

1. Plug the DC 4.5V AC/DC adapter (not included) into the DC 4.5V jack on the side of the unit.
2. Kytke sovittimen toinen pää tavalliseen pistorasiaan.

2. Kuulokkeiden liittäminen

Plug the provided stereo headphones into the 3.5mm headphone jack on the side of the unit. Ensure the plug is fully inserted for proper audio output.

Käyttöohjeet

1. Loading a CD/MP3 CD

1. Avaa CD-lokeron kansi painamalla varovasti "OPEN"-painiketta tai liu'uttamalla salpaa.
2. Place a CD or MP3 CD onto the center spindle with the label side facing up.
3. Gently press down on the center of the disc until it clicks into place.
4. Sulje CD-lokeron kansi tiiviisti, kunnes se napsahtaa kiinni.
5. The player will read the disc, and the total number of tracks or folders will appear on the LCD display.

2. Perustoisto

• Pelata: Paina ► (Play/Pause) button to start playback. The current track number will be displayed.
• Tauko: Paina toiston aikana ► (Play/Pause) button to pause. Press again to resume.
• Stop: Paina ■ (Pysäytys) -painiketta toiston pysäyttämiseksi.
• Ohita kappaleet: Paina ►► (Skip Forward) button to go to the next track. Press the ◄◄ (Skip Backward) button to go to the beginning of the current track, or press twice to go to the previous track.
• Pikakelaus eteen/taakse: Pidä painettuna ►► or ◄◄ button during playback to fast forward or rewind through the current track.
• Säädä äänenvoimakkuutta: Use the Volume slider on the side of the unit to increase or decrease the sound level.

3. MP3 CD Navigation

When playing an MP3 CD with multiple folders, use the ASP/DIR button to navigate between directories (folders). Pressing ASP/DIR will move to the next folder. Tracks within the selected folder can then be navigated using the skip buttons.

4. Anti-Skip Protection (ASP)

The Coby MPCD511 features digital anti-skip memory to prevent interruptions during playback, especially when the player is subjected to minor shocks or vibrations.

• CD-tila: Provides 45 seconds of anti-skip protection.
• MP3-tila: Provides 120 seconds of anti-skip protection.

The ASP function is typically active by default. You can toggle it using the ASP/DIR button if needed, though it's generally recommended to keep it on for stable playback.

5. DBBS (Dynamic Bass Boost System)

The DBBS feature enhances the bass frequencies for a richer audio experience. This function is usually controlled by a switch or button on the unit (refer to the specific button layout if not explicitly labeled in the overview). Toggle it on or off according to your preference.

6. Programmable Track Memory

You can program up to a certain number of tracks (e.g., 20 for CD, 99 for MP3) to play in a specific order.

1. In Stop mode, press the PGM button. "PGM" will flash on the LCD.
2. Use the Skip Forward/Backward buttons to select the desired track.
3. Paina PGM again to confirm the track and add it to the program list.
4. Repeat steps 2 and 3 to add more tracks.
5. Kun olet ohjelmoinut kaikki haluamasi kappaleet, paina ► (Play) button to start playback of the programmed sequence.

Huolto

Laitteen puhdistus:

• Pyyhi laitteen ulkopinta pehmeällä, hieman kosteallaamp kangas. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai liuottimia.
• For the lens inside the CD compartment, use a specialized CD lens cleaner disc or a soft, lint-free cloth designed for optical lenses. Avoid touching the lens directly.

Akun hoito:

• Poista paristot vuotojen estämiseksi, jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan.
• Älä sekoita vanhoja ja uusia paristoja tai erityyppisiä paristoja.
• Hävitä käytetyt paristot vastuullisesti paikallisten määräysten mukaisesti.

CD:n hoito:

• Käsittele CD-levyjä reunoista välttääksesi sormenjälkiä ja naarmuja.
• Store CDs in their cases when not in use.
• Puhdista likaiset CD-levyt pehmeällä, nukkaamattomalla liinalla pyyhkimällä keskeltä ulospäin.

Vianetsintä

Tekniset tiedot

Takuu ja tuki

Coby products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Coby websivusto. Säilytä ostokuitti takuuvaatimuksia varten.

For further assistance, you may contact Coby customer service through their official channels. Please have your model number (MPCD511) and purchase details ready.