Bose MediaMate Computer Speakers User Manual

1. Johdanto

This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your Bose MediaMate Computer Speakers. These speakers are designed to enhance the audio experience for your computer, whether for music, movies, or gaming. The compact design and upward-angled sound projection optimize audio delivery for desktop use, occupying minimal desk space.

2. Turvallisuustiedot

Please read and follow all safety instructions before using this product to prevent electric shock, fire, or injury. Keep this manual for future reference.

Älä altista kaiuttimia vedelle tai kosteudelle.
Do not place the speakers near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including ampnostimet), jotka tuottavat lämpöä.
Käytä vain valmistajan määrittelemiä lisälaitteita/lisävarusteita.
Irrota tämä laite verkkovirrasta ukkosmyrskyjen aikana tai kun sitä ei käytetä pitkään aikaan.
Anna kaikki huoltotoimenpiteet pätevän huoltohenkilöstön tehtäväksi. Huolto on tarpeen, jos laite on jollain tavalla vaurioitunut, kuten virtajohto tai pistoke on vaurioitunut, nestettä on roiskunut tai esineitä on pudonnut laitteen sisään, laite on altistunut sateelle tai kosteudelle, ei toimi normaalisti. , tai se on pudonnut.

3. Pakkauksen sisältö

Varmista, että pakkauksessasi on kaikki tarvittavat osat:

Bose MediaMate Computer Speakers (2 units)
Virtalähde
Audio Cable (3.5mm stereo jack)

Image: The Bose MediaMate Computer Speakers in Gray. The image shows two compact speakers, one with visible volume and mix controls, and a headphone jack.

4. Asennus

Follow these steps to set up your Bose MediaMate Computer Speakers:

Sijoitus: Place the speakers on a flat, stable surface on either side of your computer monitor. Ensure they are angled slightly upward towards your listening position for optimal sound.
Liitä äänikaapeli: Connect the 3.5mm audio cable from the back of the primary speaker (the one with controls) to the audio output jack on your computer.
Liitä virta: Plug the power adapter into the power input on the primary speaker, then plug the adapter into a wall outlet.
Virta päälle: Turn on the speakers using the volume knob. The power indicator light should illuminate.

5. Käyttöohjeet

Once set up, operating your MediaMate speakers is straightforward:

Äänenvoimakkuuden säätö: Use the large knob labeled "VOLUME" on the front of the primary speaker to adjust the overall sound level.
Sekoituksen säätö: The "MIX" knob allows you to blend audio from two different sources if you have a second device connected to the auxiliary input.
Kuulokeliitäntä: For private listening, plug your headphones into the headphone jack located on the front of the primary speaker. This will mute the speakers.
Kaksi tuloa: The speakers feature dual inputs, allowing you to connect and mix two audio sources simultaneously. For example, you can connect your computer and a portable music player.

6. Huolto

Kaiuttimiesi pitkän käyttöiän ja optimaalisen suorituskyvyn varmistamiseksi:

Puhdistus: Use a soft, dry cloth to clean the exterior surfaces of the speakers. Do not use liquid cleaners or aerosols.
Pöly: Regularly dust the speaker grilles to prevent accumulation that could affect sound quality.
Varastointi: Jos kaiuttimia säilytetään pitkään, irrota ne virtalähteestä ja säilytä niitä viileässä ja kuivassa paikassa.

7. Vianmääritys

If you encounter issues with your Bose MediaMate speakers, refer to the following common problems and solutions:

Ongelma	Mahdollinen syy	Ratkaisu
Ei ääntä	Kaiuttimia ei ole kytketty päälle. Äänenvoimakkuus liian pieni. Audio cable disconnected. Kuulokkeet kytkettynä. Computer audio settings incorrect.	Varmista, että kaiuttimet on kytketty pistorasiaan ja että niihin on kytketty virta. Lisää kaiuttimen äänenvoimakkuutta. Check audio cable connection to both speakers and computer. Irrota kuulokkeet. Varmista, että tietokoneen äänilähtöasetukseksi on asetettu kaiuttimet.
Vääristynyt ääni	Äänenvoimakkuus liian suuri. Huono äänilähteen laatu. Kaapelihäiriöt.	Reduce speaker and/or computer volume. Kokeile toista äänilähdettä. Ensure audio cables are not near power cables.
Vain yksi kaiutin toimii	Kaiutinkaapeli irti. Computer balance settings.	Check the cable connecting the two speakers. Adjust audio balance settings on your computer.

8. Tekniset tiedot

Merkki: Bose
Malli: MediaMate
Liitettävyys: 3.5mm Audio Input, AC Power
Äänilähtö: Stereot
Kaiuttimen tyyppi: Multimedia
Materiaali: Metalli
Kaiuttimen koko: 6 Centimeters (Audio Driver)
Tuotteen paino: 3 puntaa
Väri: Harmaa

9. Takuu ja tuki

Bose MediaMate Computer Speakers come with a limited warranty. For specific warranty details and duration, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Bose websivusto.

For technical support, product registration, or service inquiries, please contact Bose customer service:

Puhelin: 800-444-2673
Websivusto: www.bose.com

Please have your product model number (MediaMate) and purchase date available when contacting support.

Bose MediaMate